樓盤 | 新樓盤英文

監管局亦已發出新的執業通告,列出了多項地產代理在銷售樓花時必須遵循的指引,當中包括公開銷售信息、提供樓盤資料及價單時須注意的事項等。

legco.gov.hk. LookupinLingueeSuggestasatranslationof"樓盤"CopyDeepLTranslatorLingueeENOpenmenuTranslatorTranslatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee.LingueeLookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations.BlogPressInformationLingueeApps  Linguee[gb]English<->[cn]Chinese[gb]English--->[cn]Chinese[cn]Chinese--->[gb]English[gb]English<->[de]German[gb]English<->[fr]French[gb]English<->[es]Spanish[gb]English<->[pt]Portuguese[gb]English<->[it]Italian[gb]English<->[ru]Russian[gb]English<->[jp]Japanese[gb]English<->[pl]Polish[gb]English<->[nl]Dutch[gb]English<->[se]Swedish[gb]English<->[dk]Danish[gb]English<->[fi]Finnish[gb]English<->[gr]Greek[gb]English<->[cz]Czech[gb]English<->[ro]Romanian[gb]English<->[hu]Hungarian[gb]English<->[sk]Slovak[gb]English<->[bg]Bulgarian[gb]English<->[si]Slovene[gb]English<->[lt]Lithuanian[gb]English<->[lv]Latvian[gb]English<->[ee]Estonian[gb]English<->[mt]MalteseMorelanguagesENZHUseDeepLTranslatortoinstantlytranslatetextsanddocumentsTryDeepLTranslator樓盤TranslateasyoutypeWorld-leadingqualityDraganddropdocumentsTranslatenow▾DictionaryChinese-EnglishUnderconstruction楼盘()—commercialpropertylesscommon:buildingunderconstruction·realestate(forsaleorrent)©LingueeDictionary,2020▾Externalsources(notreviewed)監管局亦已發出新的執業通告,列出了多項地產代理在銷售樓花時必須遵循的指引,當中包括公開銷售信息、提供樓盤資料及價單時須注意的事項等。

legco.gov.hklegco.gov.hkTheserulesincludemattersrequiringestateagents'attentioninpublishingsalesinformationandprovidingpropertyinformationandpricelists,andsoon.legco.gov.hklegco.gov.hk房屋及規劃地政局常任秘書長並承諾,會向地產建設商會跟進有關加強投訴途徑一事,包括在售樓處及樓盤銷售處當眼的地方展示投訴熱線。

legco.gov.hklegco.gov.hkPSHalsoundertooktofollowupwithREDAonenhancedpublicityforcomplaintchannels,includingdisplayingthecomplainthotlineatconspicuouslocationsatsalesofficesandsalessites.legco.gov.hklegco.gov.hk發展商負責擬備樓盤報告,內容包括工程進度。

legco.gov


常見投資理財問答


延伸文章資訊