股權日文延伸文章資訊,搜尋引擎最佳文章推薦

1. Re: [語彙] “乾股”和“認股”的日文是?

法: 解釋了意思,但是不知道想對應的日文是什麼,有查到是種類株式的一種(吧),但無法: 確定確切的用詞,請大家救救我們,謝謝小弟稍微查一下,認股 ...批踢踢實業坊›看板NIHONGO關於我們聯絡資訊返回看板作者POLITICHONG(阿逸)看板NIHONGO標題Re:[語彙]“乾股”和“認股”的日文是?時間FriOct1113:11:292019※引述《hrop5112pn(hsuan)》之銘言::大家好,剛剛在幫忙朋友翻譯,文章提到新公司成立,開放部分認股部分乾股,我想辦法:解釋了意思,但是不知道想對應的日文是什麼,有查到是種類株式的一種(吧),但無法:確定確切的用詞,請大家救救我們,謝謝小弟稍微查一下,認股可以翻做「株式を引き受ける」。

其中「株式」(かぶしき)就是名詞的股票,而「引き受ける」(ひきうける)為他下一動詞原型,具有「接受、承擔、照顧」等意。

至於乾股部分,坦白講還查不太到日文的道地說法。

於是乎,我試著借用英文自行翻成「ドライストック」(drystock)或是「ドライシェア」(dryshare)。

因為乾股在英文可稱作「drystock、dryshare」,其中stock及share都能指中文的股票。

而且小弟唸公司法、證券交易法等商事法規許久,倒沒看過乾股的概念。

乾股反而是民間俗稱,指的是一般人不必付出任何金錢、勞務等代價即可獲得的股份。

也就是說,它本質上是「無償」取得公司的股份,有時會用來拉攏有權勢的達官顯要來換取支持(欸?)管見以為,原po若要詳細解釋乾股的話,或許用「出資せずに配当だけ受ける権利株」也是不錯的選擇w當然各位若有更棒的翻法,歡迎在底下留言討論。

--※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),來自:223.137.187.162(臺灣)※文章網址:https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1570770691.A.65B.html→abi4444:長知識給推10/1114:39推abi4444:CD過了快來補推10/1114:51推passenger10:剛好也想知道推10/1116:01推ayutakako:認股新株引受け 乾股新株無償引受け 第二次以後10/1122:24→ayutakako:發行給既存股東的無償認購:新株予約権無償割当10/1122:25了解。

其實株式可包含新成立公司所發行的新股份,以及既存公司所發行的新股份。

以原po提及的新公司成立情形來看,用「新株引受け」會比較適合。

另外,乾股也可同樣分新成立公司及既存公司兩個階段。

對原po所指提出的問題,我覺得用「新株無償引受け」比較妥當。

而「新株予約権無償割当」也有人翻做「ライツオファリング」(RightsOffering)或「ライツイシュー」(RightsIssue)。

其中offering及issue在公司法都指「發行」的意思。

「新株予約権無償割当」即指公司對既有股東在一定期限內,將能折扣價按持有股份比例來認購新股的「權利」,以無償方式贈與。

換言之,就是公司贈送「一定期限內能用優惠買到股份的權利」給股東當禮物。

這點亦請一併注意。

推edea6:用心給推10/1209:55※編輯:POLITICHONG(223.137.187.162臺灣),10/12/201910:40:28



2. 股權股权|中国語|中文|日本人|日文|説明します|話します|スペル ...

股權股权|中国語|中文,日本人|日文|英語|英文|説明します|話します|スペル|發音|翻訳します|意思|意味/株式/右株式|Japanese|翻譯|解釋|定義|定義.中文中国語股權股权日文Japanese日本人は説明します:株式右株式股權股权日本語の発音:[gu3quan2]英語説明しますequitysharesstockright股民股民股溝股沟股癬股癣股票交易所股票交易所股票代號股票代号股票市場股票市场



3. 優先認股權优先认股权|中国語|中文|日本人|日文|説明します ...

優先認股權优先认股权|中国語|中文,日本人|日文|英語|英文|説明します|話します|スペル|發音|翻訳します|意思|意味/新株引受権(新株発行) で|Japanese|翻譯|解釋|定義| ...中文中国語優先認股權优先认股权日文Japanese日本人は説明します:新株引受権(新株発行)で優先認股權优先认股权日本語の発音:[you1xian1ren4gu3quan2]英語説明しますpreemptiveright(inshareissue)優劣优劣優勝优胜優勝劣汰优胜劣汰優化优化優厚优厚優哉遊哉优哉游哉



4. 翻譯社教學∼關於株式會社@ 日文筆譯的部落格:: 痞客邦::

株式(かぶしき)就是股份、股權、股票的意思。

會社(かいしゃ)就是公司、有限公司、商行的意思。

株式會社其實就是我們常說的股份(有限)公司, ...日文筆譯的部落格跳到主文日文筆譯社是壹家專業性強、服務範圍廣、實力雄厚的大型翻譯服務機構,以翻譯爲龍頭並致力于爲客戶提供多元化服務。

部落格全站分類:職場甘苦相簿部落格留言名片Mar05Tue201321:56翻譯社教學∼關於株式會社翻譯社教學∼關於株式會社株式會社是日文翻譯裡常見的辭彙。

日語假名寫作:かぶしきがいしゃ。

其實說白了是分開的兩個單字:株式和會社。

株式(かぶしき)就是股份、股權、股票的意思。

會社(かいしゃ)就是公司、有限公司、商行的意思。

株式會社其實就是我們常說的股份(有限)公司,日本的大公司和台灣的基本一樣,分為:1.株式會社(かぶし,日譯中;きがいしゃ)股份(有限)公司。

2.合資會社(ごうしがいしゃ)合資公司。

3.合名會社(ごうめいがいしゃ)合股公司(出資者全是無限責任股東的)。

4.商事會社(しょうじが,日語口譯;いしゃ文國ネット)商社、商行、商業公司。

5.有限會社(ゆうげんがいしゃ)有限公司。

日本企業稱為“株式會社”,含義即企業如一個大家庭,為了避免家庭內部產生對抗,每一個人都有責任維持家庭內部的和諧、團結。

日本現在有很多學者寫了“和攏經營革命”、“和攏經營哲學”等書。

“和”即和諧,“攏”即靠近,就是說:一個工廠、企業的內部要凝聚在一起,大家緊密地連結成一體。

碩博翻譯社好比一部機器,每一個人便是其中的一顆螺絲釘,缺少任何一個,機器便要發生故障。

在作出重大決策時,要經多層次的研究,以及全體成員共同討論,然後才集中,儘量避免上下、左右之間的對抗而消耗自己的力量。

文章來源:碩博翻譯社全站熱搜創作者介紹日文筆譯日文筆譯的部落格日文筆譯發表在痞客邦留言(0)人氣()E-mail轉寄全站分類:活動紀錄上一篇:韓文翻譯∼常用的口頭禪下一篇:五姊妹(旗下华硕)企業翻譯社~德語語言能力的訓練和培養▲top留言列表發表留言站方公告[公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告[公告]新版部落格預設樣式上線活動快報你也想念日本了嗎?活動辦法:首先按讚並追蹤@PIXstyleMe,於此貼文的...看更多活動好康我的好友熱門文章文章分類未分類文章(62)最新文章最新留言動態訂閱文章精選文章精選2013八月(13)2013七月(17)2013六月(9)2013五月(8)2013四月(5)2013三月(4)2013二月(2)2013一月(4)所有文章列表文章搜尋新聞交換(RSS)誰來我家參觀人氣本日人氣:累積人氣:QRCodePOWEREDBY(登入)回到頁首回到主文免費註冊客服中心痞客邦首頁©2003-2021PIXNET關閉視窗



5. 員工認股權

員工認股權(ESO, 英語:employee stock option )通常被看作是一個普遍在股票公司存在的複雜選擇權 , 由公司授予僱員作為員工薪酬待遇的一部分 監管機構和經濟學家已經 ...員工認股權維基百科,自由的百科全書跳至導覽跳至搜尋此條目可參照外語維基百科相應條目來擴充。

若您熟悉來源語言和主題,請協助參考外語維基百科擴充條目。

請勿直接提交機械翻譯,也不要翻譯不可靠、低品質內容。

依版權協議,譯文需在編輯摘要註明來源,或於討論頁頂部標記{{Translatedpage}}標籤。

員工認股權(ESO,英語:employeestockoption )通常被看作是一個普遍在股票公司存在的複雜選擇權 ,由公司授予僱員作為員工薪酬待遇的一部分[1]監管機構和經濟學家已經指出,"員工認股權"是指僱主與僱員之間的補償合同,其具有一些金融期權的特徵,但本身不具有選擇權(即「報酬契約」)。

註釋[編輯]^seeEmployeeStockOptionFAQ's.[2017-11-23].(原始內容存檔於2012-05-10). 外部連結[編輯]員工認股選擇權制度(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)賴清德解決缺工缺才各提3方向對策(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=員工認股權&oldid=63766493」分類:財務管理選擇權隱藏分類:需要從外語維基百科翻譯的條目導覽選單個人工具沒有登入討論貢獻建立帳號登入命名空間條目討論臺灣正體不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體查看閱讀編輯檢視歷史更多搜尋導航首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科說明說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科工具連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目列印/匯出下載為PDF可列印版其他語言DeutschEnglishEuskaraفارسیFrançaisहिन्दीItaliano日本語한국어NederlandsPolskiРусскийSvenska編輯連結



6. 檸檬樹出版社

【每日商用英日文】stock options→認股權→自社株購入権(じしゃかぶこうにゅうけん) 出處:《中英日商用詞彙手冊》http://goo.gl/Atd4M.עבור/עבריאלמקטעיםבדףהזהעזרהבנגישותהקש/הקישיעל‏‎alt‎‏+‏/‏כדילפתוחתפריטזהNoticeעליךלהתחברכדילהמשיך.התחבר/ילפייסבוקעליךלהתחברכדילהמשיך.התחבר/ישכחתאתהחשבון?·הירשםלפייסבוקעבריתEnglish(US)العربيةРусскийFrançais(France)EspañolภาษาไทยDeutschPortuguês(Brasil)Italianoहिन्दीהרשמההתחבר/יMessengerFacebookLiteWatchמקומותמשחקיםMarketplaceFacebookPayמשרותOculusפורטלאינסטגרםמקומיותגיוסיכספיםשירותיםמרכזהמידעלמצביעיםאודותצור/צרימודעהצור/צרידףמפתחיםקריירהפרטיותקובציCookieבחירותבקשרלמודעותתנאיםעזרההגדרותיומןפעילותFacebook©2021



7. 股權日文,股權的日語翻譯,股權日文怎麽說,日文解釋例句和用法

股權日文翻譯:かぶぬしのけんり株主の権利…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋股權日文怎麽說,怎麽用日語翻譯股權,股權的日語例句用法和解釋。

简体版日本語English登入註冊網站工具設為首頁收藏本站英語翻譯日語翻譯法語翻譯俄語翻譯韓語翻譯漢語辭典造句句子翻譯當前位置:綫上翻譯>日語翻譯>"股權"的日文股權的日文發音:"股權"の意味"股權"的意思用"股權"造句日文翻譯手機版かぶぬしのけんり株主の権利"股"日文翻譯:   (Ⅰ)(1)(=大腿dàtuǐ)もも.太もも.(2)(官庁?団體..."權"日文翻譯:   (1)〈書〉はかりのおもり.分銅.(2)〈書〉はかる.計量する.權..."私人股權投資"日文翻譯:   未公開株"股民"日文翻譯:   gu3min2[株]株式の個人投資家"股本油"日文翻譯:   イクウィティオイル"股火"日文翻譯:   叉開腿烤火"股火鉢"日文翻譯:   叉開腿跨著火盆"股本"日文翻譯:   (1)(株式會社の)株式資本.(2)(一般に)資本.資金."股益"日文翻譯:   もちぶんエクイテ"股木?叉木"日文翻譯:   matagiまたぎ分杈的樹fēnchàdeshù."股票"日文翻譯:   株券."股木"日文翻譯:   分杈的樹例句與用法上場公司による株式再融資方式に二種類がある:増発と配當。

上市公司進行股權再融資方式主要有兩種:增發和配股。

本論文の結果によって、異なった性質の株権の割合は會社管理に対する影響は非線形であることがわかった。

本文還顯示,不同性質股權的比重對公司治理的影響是非線性的。

本論文は會社財務理論に基づき、中國上場企業株権構造が理事會の構造に対する影響を研究した。

本文結合公司財務理論,研究了中國上市公司股權結構對董事會結構的影響。

本論文の結果によって、株権の集中程度は獨立理事會の割合を下げ、またある程度にマネージャーと理事會という2職の結合を抑えることができることがわかった。

文中結果顯示:股權集中程度降低獨立董事比例,在一定程度上卻又抑制總經理、董事長兩職合一。

本文では資産定価理論の基本問題を述べた上で、「株権の亂れた価格の謎」の提起と解釈を主軸にし、現代資産定価理論及びその発展過程を系統的に振り返った。

本文在闡述資產定價理論基本問題的基礎上,以“股權溢價之謎”的提出和解釋為紅線,較完整地回顧了現代資產定價理論及其發展歷程。

中國農業企業の融資行為は基本的に融資ペキング?オーダー理論の「內因性融資?債務融資?株主権融資」の選考順番に一致し、融資選択と融資構造の特徴の間には明らかな偏差現象があることを明らかにした。

我國農業企業融資行為基本吻合融資啄食理論的“內源融資―債務融資―股權融資”偏好順序,融資偏好與融資結構特征之間存在明顯的背離現象。

以上の結論を基づき、本論文は株権の構成と上場企業との関係について、従來の會計財務指標を評価の根拠とするだけでなく、多くの要素を総合的に考慮し、新しい価値投資の角度から改めて探求すべきであると提案した。

基于以上結論,本文建議對于股權結構和上市公司價值之間的關系,不能僅按照傳統的以會計財務指標為評價依據,應該綜合考慮更多因素,從一種新的價值投資的角度重新進行探討。

すなわち、株権の集中と分散及び株権の性質が會社の管理に対する影響はそれほど簡単ではなく、西方の理論をまねして、簡単に株権を分散して或いは國有株を全部放されることによって會社の管理を全面的に改善できるとは限らない。

本文的發現說明了一個有趣的但又被人忽略的現象:股權集中與否和股權性質對公司治理的影響并不是非此即彼的,照搬西方現有理論,簡單的分散股權或實現國有股的全部退出未必一定能在所有方面改善公司治理。

すなわち、株権の集中と分散及び株権の性質が會社の管理に対する影響はそれほど簡単ではなく、西方の理論をまねして、簡単に株権を分散して或いは國有株を全部放されることによって會社の管理を全面的に改善できるとは限らない。

本文的發現說明了一個有趣的但又被人忽略的現象:股權集中與否和股權性質對公司治理的影響并不是非此即彼的,照搬西方現有理論,簡單的分散股權或實現國有股的全部退出未必一定能在所有方面改善公司治理。

すなわち、株権の集中と分散及び株権の性質が會社の管理に対する影響はそれほど簡単ではなく、西方の理論をまねして、簡単に株権を分散して或いは國有株を全部放されることによって會社の管理を全面的に改善できるとは限らない。


8. 股权日语怎么说

沪江日语单词库提供股权日语怎么说、股权用日语怎么说、股权中文翻译日文及发音、中文翻译日文、日文怎么说、日文怎么读、日文怎么写、解释、用法、例句等信息, ...沪江网校互+公益学习资讯沪江英语沪江日语沪江韩语沪江法语沪江德语沪江西语沪江考研沪江泰语沪江俄语沪江意语沪江小语种学习工具沪江网校开心词场小D词典听力酷沪江题库帮助中心企业培训注册/登录我的课程您还没有参加班级!马上报班学习方案消息查看消息,请先登录哦搜索查词⃠请输入要查询的内容首页常用日语口语日文翻译中文中文翻译日文日语单词学习日语入门日语考试口语提升大家都在学股权中文翻译日文及发音株主の権利猜你喜欢考前必看:完胜7月4日能力考攻略手册!7月能力考马上就要到了,考试有些什么题型?有哪些准备要做?考前一周看哪些冲刺资料最为有效?沪江小编为大家做好了完胜能力考之攻略手册哦!大家赶快收藏起来吧。

能力考备考之考前冲刺:调整好心态距离本次能力考试还有两周不到,下面我们就针对在考前这十多天内要如何有效地备考给大家提一点建议,首先准确把握自己现有的日语水平。

让沪江日语教研来给你制定备考计划!倒计时两周:寻找适合你的冲刺复习计划在开始最后冲刺之前,建议大家先回顾总结一下自己的备考进度,然后再根据自己的情况来针对性的进行复习备考。

在此,小编综合沪江网校老师们的意见,对不同水平的沪友给出不一样的复习对策。

大家可作为参考,根能力考倒计时两周,你该做什么?各位考生请注意,接下来距离7月能力考仅剩两周!如何充分利用最后两周进行备考,顺利通过此次JLPT考试呢?沪江日语这就来帮大家出招啦。

欢迎收藏本文。

七月能力考:带着备考锦囊上战场2021年7月日语能力考倒计时!你是胸有成竹复习完备,还是两眼抹黑准备裸考?无论如何,都请读一读沪江日语特别准备的备考锦囊。

词汇、语法、阅读、听力四大专项中的考试要点一键掌握。

热门中文翻译成日文我爱你用日语怎么说晚安的日语怎么说真相只有一个用日语怎么说生日快乐日语怎么说晚上好日语怎么说原来如此日语怎么说日语资料下载日语五十音图发音表下载常用日语输入法下载日语一级答案及真题日语二级答案及真题日语三级答案及真题最新中文翻译成日文驯良的的日语意思柔软的中文翻译日文及发音绵软的的日语意思酥软的中文翻译成日文有出息的的日语怎么说及发音中文翻译韩文



常見投資理財問答


延伸文章資訊