這個指標暗示美國經濟繁榮景已為期不遠了 | 美國公債 長短期 利 差
廣受關注的殖利率曲線，顯示長短期利率的差距。
報導指出，目前美國2年期公債殖利率為0.11%、10年期是1.12%，兩者利差為1.01個百分點，而且正隨著10年 ...親愛的用戶您好：謝謝您一直以來的支持及勉勵，是我們最珍視的優質會員。
經濟日報網全新改版，推出「數位訂閱」服務，特別獻上專屬4折優惠。
期許更多具脈絡的深度內容，為您梳理碎片化的財經資訊。
下次再說領取專屬優惠經濟日報國際國際焦點這個指標暗示美國經濟繁榮景已為期不遠了本文共1243字','','','','','','','','','','','','','00:002021/02/0417:58經濟日報編譯林聰毅／綜合外電在美國華府對新刺激方案爭吵不休之際，債券市場正寄望於更多財政支出與經濟反彈。
在極端情況下，還可能會有通膨風險。
延伸閱讀》K型復甦，2021年你的投資選對了嗎？點我看經濟日報最新專題推薦財經網站CNBC報導，債市正在觀察的指標是公債殖利率曲線（或不同到期日債券的殖利率差），現在正處於2017年5月以來的最陡峭水平。
愈來愈陡峭的殖利率曲線，基本上被視為經濟、股市及企業獲利的正面跡象；反之，曲線漸趨平緩就是經濟疲弱的警訊。
廣受關注的殖利率曲線，顯示長短期利率的差距。
報導指出，目前美國2年期公債殖利率為0.11%、10年期是1.12%，兩者利差為1.01個百分點，而且正隨著10年期頌殖利率的上升而逐漸走高。
公債的價格與殖利率背道而馳。
摩根士丹利投資管理公司全球固定收益的全球總經策略主管卡隆（JimCaron）說：「這是由以下事實所驅動：在沒有聯準會阻撓的情況下，（財政和貨幣）政策實現更長久且更強勁的經濟成長，而且基本上是使這個景氣循環進一步延伸至未來。
」卡隆說，預期通膨正在上揚，而且正反映在股市上。
他並表示：「這實際上與經濟繁榮有關，政策支持這種繁榮。
」「這就是曲線變陡峭的主因。
」美國銀行美國短期利率策略主管卡巴納（MarkCabana）表示，由於對新冠疫情的悲觀情緒逐漸減緩，加上正在施打疫苗，這項殖利率曲線愈來愈陡峭。
卡巴納說，美國銀行日前已將年底前的10年期公債殖利率預估值，從1.5％提高到1.75％。
他說：「這是因為相信會有財政刺激措施。
」「這將高度支持經濟成長」。
他並表示：「這將改善長期成長和通膨預期，隨著時間的推移，市場將不再關注下行風險，而是關注上行風險。
」市場也關注拜登政府提出的1.9兆美元紓困案，預計最後將以縮小版本獲得國會通過。
但市場也預期美國會推出更多支出措施。
卡巴納說，市場尚未反映支出所造成的債務增加，而是反映紓困案可能帶來的經濟影響。
Leuhold集團的投資策略長波森（JamesPaulsen）說，這個殖利率曲線變陡俏，加上其他資料，顯示經濟正在改善。
他說：「我認為，這是經濟復甦的良好信號。
」「我個人認為，今年美國的經濟率可能是6%到8%」「通膨是其中一環。
」穆迪／CNBC訪調的經濟學家則預測美國經濟今年成長5%。
但波森說，假如通膨走高，將不利於股票，且將抑制企業獲利。
5年期損益平衡通膨率在3日升至2013年4月以來最高的2.30，意味著市場專家預期未來五年的通膨率平均為2.3%。
這項公債市場的通膨預期指標，是將5年期美國公債殖利率與同天期的抗通膨債券（TIPS）做比較。
表頭：1976年以來美國10年期與2年期公債殖利率差資料來源：聖路易聯準銀行、CNBC網站※歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結；未經授權，請勿複製轉貼文章內容上一篇摩根大通策略師：2022年科技投資為市場注入新動力下一篇英國通膨飆升息預期升高相關歐盟想辦「法」反森林砍伐英國通膨飆升息預期升高日汽車外銷下滑36%減緩新德里空氣汙染印度暫關閉六座燃煤電廠美庫藏股規模突破1兆美元電動車兩新秀股價漲翻天福斯計畫擴大充電基建華爾街員工年終獎金大增美國侵犯宗教自由黑名單俄羅斯及中國上榜李顯龍：美中提升台海周邊活動增加誤判風險Google執行長：公司未來的成長動能仍來自老本行輝瑞跟進默沙東簽署藥品專利聯盟授權協議亞馬遜明年拒英國Visa卡付款理由是交易手續費太高日本打造電動車產業鏈補助興建先進電池工廠諾基亞搶攻雲端訂閱服務提供分析、資安及資管軟體德國暫停輸送管線審批效應歐洲天然氣期貨兩天漲逾20%匈牙
報導指出，目前美國2年期公債殖利率為0.11%、10年期是1.12%，兩者利差為1.01個百分點，而且正隨著10年 ...親愛的用戶您好：謝謝您一直以來的支持及勉勵，是我們最珍視的優質會員。
經濟日報網全新改版，推出「數位訂閱」服務，特別獻上專屬4折優惠。
期許更多具脈絡的深度內容，為您梳理碎片化的財經資訊。
下次再說領取專屬優惠經濟日報國際國際焦點這個指標暗示美國經濟繁榮景已為期不遠了本文共1243字','','','','','','','','','','','','','00:002021/02/0417:58經濟日報編譯林聰毅／綜合外電在美國華府對新刺激方案爭吵不休之際，債券市場正寄望於更多財政支出與經濟反彈。
在極端情況下，還可能會有通膨風險。
延伸閱讀》K型復甦，2021年你的投資選對了嗎？點我看經濟日報最新專題推薦財經網站CNBC報導，債市正在觀察的指標是公債殖利率曲線（或不同到期日債券的殖利率差），現在正處於2017年5月以來的最陡峭水平。
愈來愈陡峭的殖利率曲線，基本上被視為經濟、股市及企業獲利的正面跡象；反之，曲線漸趨平緩就是經濟疲弱的警訊。
廣受關注的殖利率曲線，顯示長短期利率的差距。
報導指出，目前美國2年期公債殖利率為0.11%、10年期是1.12%，兩者利差為1.01個百分點，而且正隨著10年期頌殖利率的上升而逐漸走高。
公債的價格與殖利率背道而馳。
摩根士丹利投資管理公司全球固定收益的全球總經策略主管卡隆（JimCaron）說：「這是由以下事實所驅動：在沒有聯準會阻撓的情況下，（財政和貨幣）政策實現更長久且更強勁的經濟成長，而且基本上是使這個景氣循環進一步延伸至未來。
」卡隆說，預期通膨正在上揚，而且正反映在股市上。
他並表示：「這實際上與經濟繁榮有關，政策支持這種繁榮。
」「這就是曲線變陡峭的主因。
」美國銀行美國短期利率策略主管卡巴納（MarkCabana）表示，由於對新冠疫情的悲觀情緒逐漸減緩，加上正在施打疫苗，這項殖利率曲線愈來愈陡峭。
卡巴納說，美國銀行日前已將年底前的10年期公債殖利率預估值，從1.5％提高到1.75％。
他說：「這是因為相信會有財政刺激措施。
」「這將高度支持經濟成長」。
他並表示：「這將改善長期成長和通膨預期，隨著時間的推移，市場將不再關注下行風險，而是關注上行風險。
」市場也關注拜登政府提出的1.9兆美元紓困案，預計最後將以縮小版本獲得國會通過。
但市場也預期美國會推出更多支出措施。
卡巴納說，市場尚未反映支出所造成的債務增加，而是反映紓困案可能帶來的經濟影響。
Leuhold集團的投資策略長波森（JamesPaulsen）說，這個殖利率曲線變陡俏，加上其他資料，顯示經濟正在改善。
他說：「我認為，這是經濟復甦的良好信號。
」「我個人認為，今年美國的經濟率可能是6%到8%」「通膨是其中一環。
」穆迪／CNBC訪調的經濟學家則預測美國經濟今年成長5%。
但波森說，假如通膨走高，將不利於股票，且將抑制企業獲利。
5年期損益平衡通膨率在3日升至2013年4月以來最高的2.30，意味著市場專家預期未來五年的通膨率平均為2.3%。
這項公債市場的通膨預期指標，是將5年期美國公債殖利率與同天期的抗通膨債券（TIPS）做比較。
表頭：1976年以來美國10年期與2年期公債殖利率差資料來源：聖路易聯準銀行、CNBC網站※歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結；未經授權，請勿複製轉貼文章內容上一篇摩根大通策略師：2022年科技投資為市場注入新動力下一篇英國通膨飆升息預期升高相關歐盟想辦「法」反森林砍伐英國通膨飆升息預期升高日汽車外銷下滑36%減緩新德里空氣汙染印度暫關閉六座燃煤電廠美庫藏股規模突破1兆美元電動車兩新秀股價漲翻天福斯計畫擴大充電基建華爾街員工年終獎金大增美國侵犯宗教自由黑名單俄羅斯及中國上榜李顯龍：美中提升台海周邊活動增加誤判風險Google執行長：公司未來的成長動能仍來自老本行輝瑞跟進默沙東簽署藥品專利聯盟授權協議亞馬遜明年拒英國Visa卡付款理由是交易手續費太高日本打造電動車產業鏈補助興建先進電池工廠諾基亞搶攻雲端訂閱服務提供分析、資安及資管軟體德國暫停輸送管線審批效應歐洲天然氣期貨兩天漲逾20%匈牙