ETF投資專有名詞》常用中文英文對照. 2019.02.16. ETF投資 ... Bonds 債券型ETF. Equity 資產型ETF(也就是股票型ETF) ... Total Asset ($MM) 基金資產規模(百萬美金).Mr.Market市場先生最後更新：2021-06-01在做ETF投資時，因為國內ETF的選擇很少且管理費昂貴，許多人會想要投資全球的ETF，不僅商品類別很多，而且管理費和交易手續費便宜。

可閱讀：1.ETF怎麼買？2.常用美股券商開戶清單在投資海外ETF時，通常會查詢幾個網站例如：1.ETFdatabase2.MorningStar (有中文)因為裡面會用到許多英文用詞，這篇文章市場先生整理一些常用的專有名詞中英對照：ETF分類的中英對照：Bonds債券型ETFEquity資產型ETF(也就是股票型ETF)Commodity商品型ETFCurrency貨幣型ETFMulti-Asset多元資產ETF(持有股、債或各種資產類型)PreferredStock特別股ETF(專門投資特別股/優先股)RealEstate房地產型ETFVolatility波動率型ETF ETF指標常用英文ExpenseRatio支出比率，ETF支出佔總資產比率的意思TotalAsset($MM)基金資產規模(百萬美金)YTD 一年以來報酬率的意思AnnualDividendRate配息金額(現金股利)AnnualDividendYield年股息殖利率(現金殖利率)DividendFrequency配息頻率Holdings持股(談各類商品資產持股比重)Liquidity流動性Avg.Volume平均成交量FundFlows資金流量/流進流出 其實看懂ETF需要的英文詞彙真的不多，上面只有粗體字是比較重要的。

暫時先列這一些常用的，未來在持續補充。

完整ETF教學可以閱讀：ETF投資入門教學懶人包更多你可能會有興趣的教學文章：1. 如何買進ETF？從開戶到下單全教學2. 投資美股該選擇哪家券商開戶？3. 基金入門教學懶人包4. 股票開戶》最新優惠開戶活動分享5. 基金開戶》買基金0手續費的開戶優惠最近市場先生開了一堂的「用美股ETF創造穩定現金流」教學課程，這堂課程會從基礎入門、資料查詢到實際操作，教你學會建立一個穩定的全球ETF投資組合，目前累積已經有將近1100位同學上課。

線上課程》美股ETF創造穩定現金流線上課程連結加入市場先生FB社團，充實更多理財好知識50歲之前想退休一定要懂理財，解決投資的煩惱！如果覺得這篇文章有幫助，幫我按個讚，分享給更多人看到，謝謝！上一篇文章旅遊歐洲省下半張機票錢？小資女Rebecca分享旅行省錢SOP下一篇文章高收益債券是什麼？高收益債適合做資產配置嗎？同分類上一篇指數型基金和ETF有什麼差異？為什麼你不該用ETF「買低賣高」？同分類下一篇等權重ETF是什麼？有什麼優缺點？以S&P500EqualWeightETF(代號RSP)為例一般留言發佈留言取消回覆發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。

必填欄位標示為*留言顯示名稱*電子郵件地址*個人網站網址Δ近期文章基金怎麼選？如何評估選擇適合自己的基金？挑選基金有哪些步驟？一分鐘看懂MSCI季度調整：MSCI指數是什麼？MSCI名單有哪些？信用卡推薦2021辦哪張？現金回饋卡信用卡比較懶人包信用卡小白全指南：申請第一張信用卡要注意什麼？基金投資》如何用晨星(MorningStar)網站查詢共同基金資料(圖解說明)？精選文章市場先生：給投資理財新手入門教學從0到1索引指南 課程》用美股ETF創造穩定現金流｜低成本低風險的被動收入策略 信用卡省錢》現金回饋大比較-辦哪張卡最優惠？(2021最新) 市場先生投資書單：超過40本理財好書推薦 台股美股ETF入門教學》ETF投資懶人包 2021最便宜的基金開戶優惠分享2021最推薦的股票開戶優惠分享 投資美股該選擇哪家券商開戶？TOP5常用券商推薦(美股、ETF、海外期貨) 文章分類展開全部|收合全部FacebookEmailRSS