秘密(吸引力法則) 中英文對照A year ago my life had collapsed around me.;一年以前, 我的生活彻底崩溃了.I've worked myself int.維瑪網路創業家|在家工作創業系統|免費教學|建立現金流|提早退休|享受人生|藝恆|跳到主文維瑪網路創業家|在家工作創業系統|免費教學|建立現金流|藝恆|部落格全站分類：生活綜合相簿部落格留言名片公告版位Oct25Fri201310:50秘密(吸引力法則)中英文對照秘密(吸引力法則)中英文對照 Ayearagomylifehadcollapsedaroundme.;一年以前,我的生活彻底崩溃了.I'veworkedmyselfintoexhaustion,;我把自己累得精疲力竭,Myfatherdiedsuddenly;我的父亲也突然去世了andmyrelationshipswereinturmoil.;我的人际关系也一团糟了.LittledidIknowatthetime;那时,我还不知道outofmygreatestdespair;在这最大的绝望之中wastocomethegreatestgift.;将要来临的是上天最大的礼物.I'vebeengivenaglimpseofagreatsecret.;我瞥见一个伟大的秘密.Ibegantracingthesecretbackthroughhistory;我开始追踪这个秘密的历史渊源Icouldn'tbelieveallthepeoplewhoknewthis.;我简直不敢相信,那些知道这个秘密的人,Theywerethegreatestpeopleinhistory.;他们都是历史上最伟大的人物.AllIwantedtodowastosharethissecretwiththeworld.;我想把这个秘密分享给这个世界.Ibegansearchingforpeoplealivetodaywhoknowthesecret.;我开始搜寻那些现在还在世的知道这个秘密的人.Onebyonetheybegantoemerge.;一个接一个,他们出现在我的面前...Ifyouknowthissecretitgivesyoueverythingyouwant.;如果你知道了这个秘密,你就能得到所有你想要的东西.Happiness,healthandwealth.;幸福，健康，财富。

Youcanhave,doorbeanythingyouwant.;你能拥有你想要的东西，干你所想干的事情，成为你想成为的人。

Wecanhavewhateverthatiswechoose.Idon'tcarehowbigitis.;我们能拥有我们所选择的任何东西。

——而不管这个目标有多大。

Whatkindofahousedoyouwannalivein?Doyouwannabeamillionaire?;你想住什么样的房子？你想成为百万富翁吗？Whatkindofabusinessdoyouwannahave?Doyouwantmoresuccess?;你想经营什么事业？你想有更多的成功吗？Whatdoyoureallywant?;你到底想要什么？I'veseenmanymiraclestakeplaceinpeople'slives.;我看到很多奇迹发生在人们的生活中。

Financialmiracles,miraclesofphysicalhealing,;财产上的奇迹，身体康复的奇迹，mentalhealing,healinginrelationships...;心理康复的奇迹，感情修复的奇迹...Allofthishappenbecauseofknowinghowtoapplythesecret.;所发生的一切，都是因为知道了如何运用这个秘密。

Thisisthegreatsecretoflife.;这就是生活的大秘密。

You'veprobablybeensittingtherewonderingwhatisthissecret.;现在，你可能坐在那里猜想这个秘密到底是什么.I'lltellyouhowIhavecometounderstandit.;我来告诉你我是怎样理解这个秘密的。

Weallworkwithoneinfinitepower.;我们都受一个威力无穷的自然力量支配.Weallguideourselvesbyexactlythesamelaws.;我们都被同一个规律指导着.ThenaturallawsoftheUniversearesoprecise;宇宙中的自然规律是如此的