貨物險的英文怎麼說. 中文拼音[huòwùxiǎn]. 貨物險英文. cargo insurence. 貨: Ⅰ​名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人 ...搜尋貨物險的英文怎麼說中文拼音[huòwùxiǎn]貨物險英文cargoinsurence貨:Ⅰ名詞1.（貨幣;錢）money2.（貨物;商品）goods;commodity3.（指人,罵人的話）4.動詞[書面語]（出賣）sell物:名詞1（東西）thing;matter;object2（指自己以外的人或與己相對的環境）otherpeople;theoutsi...險:Ⅰ名詞1（險惡不容易通過的地方）aplacedifficultofaccess;narrowpass;defile2（危險）dange...貨物:goods;cargo;commodity;merchandise;lading;stockofgoods例句2thisinsurancecoversgeneralaverageandsalvagecharges,adjustedordeterminedaccordingtothecontractofaffreightmentand/orthegoverninglawandpractice,incurredtoavoidorinconnectionwiththeavoidanceoflossfromanycauseexceptthoseexclusedinclauses4,5,6and7orelsewhereinthisinsurance本保險承保根據水上貨物合同，管轄法律和慣例理算或確定的共同海損和救助費用，其產生是為了避免任何原因造成的損失，或與此目的有關，但本保險第4，5，6和7條或其他除外規定除外。

Where,byaperilinsuredagainst,thevoyageisinterruptedatanintermediateportorplace,undersuchcircumstancesas,apartfromanyspecialstipulationinthecontractofaffreightment,tojustifythemasterinlandingandre-shippingthegoodsorothermovables,orintransshippingthem,andsendingthemontotheirdestination,theliabilityoftheinsurercontinuesnotwithstandingthelandingortransshipment如果由於承保危險使航程在中途港或中途某地中斷，除了運輸合同中的任何特殊規定之外，在船長有將貨物或其他動產卸下及重裝，或轉船運往其目的港的正當理由的情況下，保險人應繼續承擔責任，盡管發生了該卸岸或轉運。

Thatistosay,outsidehavinganagreementadditionallyexceptthecontract,ofmarkofinsuranceoffreightageinsurancecontractmakeover,policy-holderneednotaskforthosewhogetanunderwritertoagree,insurancecontractischangedautomaticallyalongwiththecessionofinsurancegoods,theinsuranceconcernbetweenformerinsurantandunderwriteriseliminatedallrightnamely,newinsuranceconcernimmediatelyisbuiltbetweenalieneeandunderwriter也就是說，除合同另有約定外，貨物運輸保險合同保險標的的轉讓，投保人不必徵得保險人的同意，保險合同隨保險貨物的轉讓而自動變更，原被保險人與保險人之間的保險關系即行消滅，受讓人與保險人之間新的保險關系隨即建立。

Thispolicyofinsurancewitnessesthatthepeople'sinsurancecompanyofchina(hereinaftercalled“thecompany”)attherequestoftheinsuredandinconsiderationoftheagreedpremiumpaidtothecompanybytheinsured,undertakestoinsuretheundermentionedgoods