回針碰料位：return pin and cavity interference 模總高超出 ... 模胚原身出料位：​cavity direct cut on A-plate,core direct cut on B-plate. ... 101個熱處理常用英文辭彙您的位置：主頁>商務外語>專業術語>模具專業英語外貿指南 外貿流程 出口退稅 貨運物流 商務習俗 國際認證 外貿保險 政策法規>>更多　商務外語 外貿信函 英語口語 專業術語 外貿日語 單證員考試>>更多　網站建設 網頁製作 功能變數名稱註冊 虛擬主機>>更多　網站推廣 搜索引擎行銷 關鍵字廣告 電子郵件行銷 國際推廣 商業目錄>>更多　　模具專業英語模具專業英語一、入水：gate進入位：　gatelocation水口形式：gatetype大水口：edgegate細水口：pin-pointgate水口大小：gatesize轉水口：　switchingrunner/gate唧嘴口徑：　spruediameter二、流道:runner熱流道：　hotrunner,hotmanifold熱嘴冷流道:hotsprue/coldrunner唧嘴直流:directspruegate圓形流道：round(full/halfrunner流道電腦分析：moldflowanalysis流道平衡:runnerbalance熱嘴：　hotsprue熱流道板：hotmanifold發熱管：cartridgeheater探針:thermocouples插頭：　connectorplug插座：connectorsocket密封/封料：seal三、運水：waterline喉塞：linelpug喉管：tube塑膠管：plastictube快速接頭：jiffyquickconnectorplug/socker四、模具零件：　moldcomponents三板模：3-platemold二板模：2-platemold邊釘/導邊：leaderpin/guidepin邊司/導套：bushing/guidebushing中托司：shoulderguidebushing中托邊L：guidepin頂針板：ejectorretainnerplate托板：　supportplate螺絲：screw管釘：dowelpin開模槽：plybarscot內模管位：core/cavityinter-lock頂針：　ejectorpin司筒：ejectorsleeve司筒針：ejectorpin推板：stripperplate縮呵：movablecore,returncorecorepuller扣機（尼龍拉勾）：nylonlatchlock斜頂：lifter模胚（架）：moldbase上內模：cavityinsert下內模：coreinsert行位（滑塊）：slide鑲件：insert壓座/斜雞：wedge耐磨板/油板：wedgewearplate壓條：plate撐頭:supportpillar唧嘴：spruebushing擋板：stopplate定位圈：locatingring鎖扣：latch扣雞：partinglockset推杆：pushbar栓打螺絲：S.H.S.B頂板：eracuretun活動臂：leverarm分流錐：spuresperader水口司:bush垃圾釘：stoppin隔片：buffle彈弓柱：springrod彈弓:diespring中托司：ejectorguidebush中托邊：ejectorguidepin鑲針：pin銷子：dowelpin波子彈弓：ballcatch喉塞:pipeplug鎖模組：lockplate斜頂：anglefrompin斜頂杆：angleejectorrod尼龍拉勾：partinglocks活動臂：leverarm復位鍵、提前回杆：earlyreturnbar氣閥：valves斜導邊：anglepin術語：terms承壓平面平衡：partingsurfacesupportbalance模排氣：partinglineventing回針碰料位：returnpinandcavityinterference模總高超出啤機規格：moldbaseshuthight頂針碰運水：waterlineinterfereswithejectorpin料位出上/下模：partfromcavith(core)side模胚原身出料位：cavitydirectcutonA-plate,coredirectcutonB-plate.不准用鑲件：Donotuse(core/cavity)insert用鈹銅做鑲件：useberylliumcopperinsert初步（正式）模圖設計：preliinary(final