樓花的英文、樓花英語翻譯 | 樓花英文

英文→中文中文→英文>字典漢英字典樓花的英文樓花的英文怎麼說樓花英文propertyunderconstruction樓:1(樓房)astoriedbuilding2(樓房的一層)floor;storey3(房屋或其他建築物上加蓋的一層房子...花:Ⅰ名詞1(種子植物的有性繁殖器官)flower;blossom;bloom2(可供觀賞的植物)flower3(形狀像花...樓花例句Theotherthreeapplicationswereforconsenttosellcommercialunitsinkowloonandthenewterritories.另外三份預售樓花同意書涉及座落九龍及新界的商業單位。

Secondly,whymortgagebecomesakindofprevailingwayofpurchasingthehouseliesinitsrationedfinancingmechanism,makingeachsidethatparticipatesinthemortgagebenefitagreatdeal-solvingtheproblemofthemortgagorwhoisshortoffunds;reclaimingfundsearlierandscatteringtheriskofinvestment;gainingprofitsaswellasopeningupthemarketofinvestment.其次,介紹了樓花按揭之所以成為一種流行的購樓方式,在於其融資機制合理,使參與的各方都受益匪淺。

解決了購房者資金的不足;開發商可以及早回籠資金,分散投資風險;銀行獲得豐厚利潤,並且開拓了投資市場。

Ofthe62consentsissued,26ofthemaffecting24,927unitswithestimatedcompletiondatesexceeding15monthshavebenefited."attheendofseptember,16applicationsforconsenttosellinvolving17,898residentialunitslocatedinvariouspartsoftheterritorywerependingapproval.截至今年九月底,有待核準的預售住宅樓花同意書共十六份,共有一萬七千八百九十八個住宅單位;另有四份非住宅單位的申請。

Thespokesmansaid,"sincethesuspensionofcertainmeasuresintheconsentschemeforthesaleofresidentialdevelopmentsasannouncedbythesecretaryforhousingonmay29,1998,thegovernmenthasissued62consentstosellsubjecttotherevisedconditions.Theyinvolve44,077units."oneoftherevisedmeasuresisthatconsenttoselluncompletedunitswillbegivennotmorethan20monthsbeforetheestimatedcompletiondate.其中一項措施是樓花可於預計完成期不多於二十個月之前預售,在已發出的六十二份預售樓花同意書中,二十六份共涉及二萬四千九百二十七個單位的申請,預計完成期多於十五個月,經已受惠。

Theyinvolve39,171units."oneoftherevisedmeasuresisthatconsenttoselluncompletedunitswillbegivennotmorethan20monthsbeforetheestimatedcompletiondate.Ofthe52consentsissued,20ofthemaffecting20,269unitswithestimatedcompletiondatesexceeding15monthshavebenefited.其中一項措施是樓花可於預計完成期不多於二十個月之前預售,在已發出的五十二份預售樓花同意書中,二十份共涉及二萬零二百六十九個單位的申請,預計完成期多於十五個月,經已受惠。

Attheendofmaythegovernmentannouncedthesuspensionofseveralmeasuresrelatingtothepre-saleofflatsthathadbeenintroducedtocurbspeculation.政


常見投資理財問答


延伸文章資訊