漲價原因英文延伸文章資訊，搜尋引擎最佳文章推薦
1. 可口可樂將漲價英文用rise還是raise？
這次漲價的原因是因為預期「商品成本」（commodity costs）將會持續上揚。
commodity在多益中不常出現，它其實是經濟學的專門用字。
在個體 ...Bye
commodity在多益中不常出現，它其實是經濟學的專門用字。
在個體 ...Bye
2. 海底撈竟然悄悄漲價了：「漲價」英文說「price up」？居然錯了!
在英語裡，外國人一般用「rise in price」表示「漲價」，而不是「price up」 這個比較「中式化」的說法，儘管二者意思差不多，但「price up」 更 ...首頁新航道官方號海底撈竟然悄悄漲價了：「漲價」英文說「priceup」？居然錯了!2020-04-09 新航道官方號SponsoredLinks隨著疫情逐漸呈平穩趨勢，一些小夥伴開始走出家門喝奶茶，吃火鍋，過嘴癮。
然而有網友們表示疫情之後現在火鍋也有點「吃不起」了「漲價漲得滿臉問號。
」——原本海底撈線下疫情期間開灶令很多人激動不已，但吃完一看價格頓時傻了眼，於是引發評論......圖片來源網絡面對海底撈漲價的消息，有人覺得「漲價漲得不合道理，太多了」：「血旺半份從16漲到23元，八小片；自助調料10塊錢一位；米飯7塊錢一碗；小酥肉50塊錢一盤，過分了啊。
」SponsoredLinks「人均220元以上，半份土豆片13元，合一片土豆居然要1.5元，如今連土豆都叫人吃不起了！」引髮網友們熱議的是——工資降了，物價卻反而漲了。
這時候，海底撈這波漲價的操作，引發一部人的不滿和委屈：「我還沒開始報復性消費，結果等來報復性漲價。
」「本來就不便宜，這下更貴了。
」不過，也有人認為疫情過後，物價的幅漲可以理解：「眼下成本都在漲，再加上疫情受到巨大損失，漲價也是常態，沒必要大驚小怪。
」「海底撈也要養活整個員工群體，停工的時候還按時支付員工們的工資，漲價也是為了平衡。
」「海底撈有漲價的權利，吃不吃是你們的選擇」。
SponsoredLinks面對消費者的不滿，海底撈也顯得很無奈，並解釋了此次漲價的原因：因為疫情的關係，一是各地的門店的員工現在無法滿員工作，所以人力成本來說有一定上漲，一些食材成本也有增加，所以部分門店已經調整價格。
二是成本問題，各地門店位置不同、消費水平不同，所以漲幅也不一樣，整體控制在6％左右。
而除了海底撈，西貝莜麵村也被反映有漲價情況。
沒想到，餐飲業的報復性消費還沒來，報復性漲價先到了。
工資沒漲，消費卻漲了——「藍瘦香菇」。
那麼，你知道「漲價」用英文如何說嗎？riseinprice在英語裡，外國人一般用「riseinprice」表示「漲價」，而不是「priceup」這個比較「中式化」的說法，儘管二者意思差不多，但「priceup」更側重於傳達「抬高物件」的意思。
此外還可以用increase和goup表示漲價。
goup（價格、數量或水平）上漲，上升相關英文詞彙有：pricerise物價上升riseinprice價格上漲risetovt.向上浮動,達到riseinvt.受人器重,升高beontherise上漲,上升變得更有價值ontherise上漲，上升；變得更有價值atthepriceof以…價格;以…為代價例句：SponsoredLinksExpertstoldcitizensthatariseinvegetablepricesiscoming.專家告訴市民，蔬菜的價格馬上要漲。
Arapidriseinpricesooneventuatedinmassunemployment.物價迅速上漲，結果造成了大量失業。
inflationofprices「inflationofprices」在英文中是「物價上漲」的意思。
海底撈的漲價釋放出了物價上漲的信號，那麼物價上漲，用英文有哪些表達詞彙呢？inflationofprices物價上漲soaringprices物價飛漲pricesskyrocket物價飛漲其中，「inflation」是通貨膨脹的意思，「inflationofprices」可以表示物價上漲的意思。
「soar」的意思是急升和猛增，「skyrocket」表示飛漲，也是外國人抱怨物價飛漲時常說這兩個表達。
「price」，除了價格，還有物價的意思，「thepricesarerising」和「thepricesaregoingup」都可以表達物價持續上漲。
SponsoredLinks例句：Thepricesarerisingrapidly,butmysalaryisthesame.物價上漲這麼快，但是我的工資還是沒漲。
DuringCOVID-19,triggeranewroundofpriceinflationarealsomorelikely.在COVID-19期間，引發新一輪價格通脹的可能性比較大。
然而有網友們表示疫情之後現在火鍋也有點「吃不起」了「漲價漲得滿臉問號。
」——原本海底撈線下疫情期間開灶令很多人激動不已，但吃完一看價格頓時傻了眼，於是引發評論......圖片來源網絡面對海底撈漲價的消息，有人覺得「漲價漲得不合道理，太多了」：「血旺半份從16漲到23元，八小片；自助調料10塊錢一位；米飯7塊錢一碗；小酥肉50塊錢一盤，過分了啊。
」SponsoredLinks「人均220元以上，半份土豆片13元，合一片土豆居然要1.5元，如今連土豆都叫人吃不起了！」引髮網友們熱議的是——工資降了，物價卻反而漲了。
這時候，海底撈這波漲價的操作，引發一部人的不滿和委屈：「我還沒開始報復性消費，結果等來報復性漲價。
」「本來就不便宜，這下更貴了。
」不過，也有人認為疫情過後，物價的幅漲可以理解：「眼下成本都在漲，再加上疫情受到巨大損失，漲價也是常態，沒必要大驚小怪。
」「海底撈也要養活整個員工群體，停工的時候還按時支付員工們的工資，漲價也是為了平衡。
」「海底撈有漲價的權利，吃不吃是你們的選擇」。
SponsoredLinks面對消費者的不滿，海底撈也顯得很無奈，並解釋了此次漲價的原因：因為疫情的關係，一是各地的門店的員工現在無法滿員工作，所以人力成本來說有一定上漲，一些食材成本也有增加，所以部分門店已經調整價格。
二是成本問題，各地門店位置不同、消費水平不同，所以漲幅也不一樣，整體控制在6％左右。
而除了海底撈，西貝莜麵村也被反映有漲價情況。
沒想到，餐飲業的報復性消費還沒來，報復性漲價先到了。
工資沒漲，消費卻漲了——「藍瘦香菇」。
那麼，你知道「漲價」用英文如何說嗎？riseinprice在英語裡，外國人一般用「riseinprice」表示「漲價」，而不是「priceup」這個比較「中式化」的說法，儘管二者意思差不多，但「priceup」更側重於傳達「抬高物件」的意思。
此外還可以用increase和goup表示漲價。
goup（價格、數量或水平）上漲，上升相關英文詞彙有：pricerise物價上升riseinprice價格上漲risetovt.向上浮動,達到riseinvt.受人器重,升高beontherise上漲,上升變得更有價值ontherise上漲，上升；變得更有價值atthepriceof以…價格;以…為代價例句：SponsoredLinksExpertstoldcitizensthatariseinvegetablepricesiscoming.專家告訴市民，蔬菜的價格馬上要漲。
Arapidriseinpricesooneventuatedinmassunemployment.物價迅速上漲，結果造成了大量失業。
inflationofprices「inflationofprices」在英文中是「物價上漲」的意思。
海底撈的漲價釋放出了物價上漲的信號，那麼物價上漲，用英文有哪些表達詞彙呢？inflationofprices物價上漲soaringprices物價飛漲pricesskyrocket物價飛漲其中，「inflation」是通貨膨脹的意思，「inflationofprices」可以表示物價上漲的意思。
「soar」的意思是急升和猛增，「skyrocket」表示飛漲，也是外國人抱怨物價飛漲時常說這兩個表達。
「price」，除了價格，還有物價的意思，「thepricesarerising」和「thepricesaregoingup」都可以表達物價持續上漲。
SponsoredLinks例句：Thepricesarerisingrapidly,butmysalaryisthesame.物價上漲這麼快，但是我的工資還是沒漲。
DuringCOVID-19,triggeranewroundofpriceinflationarealsomorelikely.在COVID-19期間，引發新一輪價格通脹的可能性比較大。
3. 調價or漲價的英文怎麼説？
調價的英文price adjustments. price是什麼意思：n. 價格，價值；代價v. 給…定價；問…的價格. ○ Prices are advancing. 各種物價都在上漲。
○ The price is ...手機版歡迎訪問！保存到桌面首頁英語學習口語英語商務英語英語口譯英語閲讀英語作文基礎學英語英語詞彙英語詞典漢英詞典當前位置：首頁 > 口語英語 > 口語英語練習小對話>調價or漲價的英文怎麼説？調價or漲價的英文怎麼説？推薦人：來源:時間:2012-08-04閲讀:2.5W次大中小調價的英文priceadjustmentsprice是什麼意思：n.價格，價值；代價v.給…定價；問…的價格●Pricesareadvancing. 各種物價都在上漲。
●Thepriceisoutrageous. 價錢高得嚇人。
●Pricesareontherise. 價格在上漲。
adjustments是什麼意思：n.調整，調節；調解●Thisistheadjustmentonamicrometer. 這是測微計上的調節器。
●adjustmentofsaturation(色)飽和度調整●Heisalossadjuster. 他是險損估價人。
漲價的英文：Appreciate/riseinprice/increaseinprice參考例句：Momentumofpricehike：漲價風Clapsthon(sth)addsthtothepriceofsth,espinanunwelcomeway：漲價,提價(尤指不得人心的)Railtravelleriscomplainedaboutrisingfare. 鐵路乘客抱怨車票漲價。
Applesarecostingmorethesedays. 這幾天蘋果漲價了。
Thestockadvancedrecently. 股票最近漲價。
Whatdoyouthinkabouttheincreaseinpostage? 你對郵資漲價的看法如何?Ididn'texpectthisadvanceinprice. 我不曾料到這次漲價。
appreciate是什麼意思：v.感激，感謝；欣賞，重視；理解，體會appreciation[ofsituation] 判斷〔局勢〕Antiquepaintingswillappreciatewithtime.古董畫會隨時間增值。
Landwillcontinuetoappreciate.土地將繼續增值。
rise是什麼意思：n.上升，升起；出現，興起；增加；增長；高地v.上升；增強，增加；起立；起牀；高聳；使…飛起；使…浮上水面；復活；發酵toerect;torise 豎立Pricesareontherise. 價格在上漲。
Torisewiththecrowofcocks—assiduityandearlyrising 雞鳴而起 price是什麼意思：n.價格，價值；代價v.給…定價；問…的價格Pricesareadvancing.各種物價都在上漲。
Thepriceisoutrageous.價錢高得嚇人。
Pricesareontherise.價格在上漲。
學會了priceadjustments之後，要正式通知大家：>>英語學院<本次漲價的課程類目有（戳圖查看詳情）>>：注意哦本次漲價是從2月8日的零點開始，2月1日-2月7日仍是以調價前的價格發售，且最高享受6折優惠哦小編在這裏給大家精選幾門爆款熱賣好課！供大家參考選擇！Top1、英語零基礎直達大學六級【學霸班】推薦理由：學好英語，一套經典新概念教材就可以經典新概念教材，暢銷40年，助你直達大學六級水平！四冊連報比單冊班節省633元，限時特惠6折起。
>>查看課程優惠詳情Top2、BEC商務英語初、中、高級連讀【簽約寒假班】推薦理由：BEC證書：職場通行證，籤協議，不過還能免費重讀。
高中以上水平首選~課程包括：商務核心詞彙串講，強化解題技巧，考前衝刺名師真題串講，以及外教精品小班口語課，真人陪練，助你攻克口試。
>>查看課程優惠詳情Top3、BEC商務英語中、高級連讀【簽約學霸班】推薦理由：BEC證書：職場通行證，籤協議，不過還能免費重讀。
四級以上水平首選~課程包括：商務核心話題精講，強化解題技巧，考前衝刺名師真題串講，以及外教精品小班口語課，真人陪練，助你攻克口試。
>>查看課程
○ The price is ...手機版歡迎訪問！保存到桌面首頁英語學習口語英語商務英語英語口譯英語閲讀英語作文基礎學英語英語詞彙英語詞典漢英詞典當前位置：首頁 > 口語英語 > 口語英語練習小對話>調價or漲價的英文怎麼説？調價or漲價的英文怎麼説？推薦人：來源:時間:2012-08-04閲讀:2.5W次大中小調價的英文priceadjustmentsprice是什麼意思：n.價格，價值；代價v.給…定價；問…的價格●Pricesareadvancing. 各種物價都在上漲。
●Thepriceisoutrageous. 價錢高得嚇人。
●Pricesareontherise. 價格在上漲。
adjustments是什麼意思：n.調整，調節；調解●Thisistheadjustmentonamicrometer. 這是測微計上的調節器。
●adjustmentofsaturation(色)飽和度調整●Heisalossadjuster. 他是險損估價人。
漲價的英文：Appreciate/riseinprice/increaseinprice參考例句：Momentumofpricehike：漲價風Clapsthon(sth)addsthtothepriceofsth,espinanunwelcomeway：漲價,提價(尤指不得人心的)Railtravelleriscomplainedaboutrisingfare. 鐵路乘客抱怨車票漲價。
Applesarecostingmorethesedays. 這幾天蘋果漲價了。
Thestockadvancedrecently. 股票最近漲價。
Whatdoyouthinkabouttheincreaseinpostage? 你對郵資漲價的看法如何?Ididn'texpectthisadvanceinprice. 我不曾料到這次漲價。
appreciate是什麼意思：v.感激，感謝；欣賞，重視；理解，體會appreciation[ofsituation] 判斷〔局勢〕Antiquepaintingswillappreciatewithtime.古董畫會隨時間增值。
Landwillcontinuetoappreciate.土地將繼續增值。
rise是什麼意思：n.上升，升起；出現，興起；增加；增長；高地v.上升；增強，增加；起立；起牀；高聳；使…飛起；使…浮上水面；復活；發酵toerect;torise 豎立Pricesareontherise. 價格在上漲。
Torisewiththecrowofcocks—assiduityandearlyrising 雞鳴而起 price是什麼意思：n.價格，價值；代價v.給…定價；問…的價格Pricesareadvancing.各種物價都在上漲。
Thepriceisoutrageous.價錢高得嚇人。
Pricesareontherise.價格在上漲。
學會了priceadjustments之後，要正式通知大家：>>英語學院<本次漲價的課程類目有（戳圖查看詳情）>>：注意哦本次漲價是從2月8日的零點開始，2月1日-2月7日仍是以調價前的價格發售，且最高享受6折優惠哦小編在這裏給大家精選幾門爆款熱賣好課！供大家參考選擇！Top1、英語零基礎直達大學六級【學霸班】推薦理由：學好英語，一套經典新概念教材就可以經典新概念教材，暢銷40年，助你直達大學六級水平！四冊連報比單冊班節省633元，限時特惠6折起。
>>查看課程優惠詳情Top2、BEC商務英語初、中、高級連讀【簽約寒假班】推薦理由：BEC證書：職場通行證，籤協議，不過還能免費重讀。
高中以上水平首選~課程包括：商務核心詞彙串講，強化解題技巧，考前衝刺名師真題串講，以及外教精品小班口語課，真人陪練，助你攻克口試。
>>查看課程優惠詳情Top3、BEC商務英語中、高級連讀【簽約學霸班】推薦理由：BEC證書：職場通行證，籤協議，不過還能免費重讀。
四級以上水平首選~課程包括：商務核心話題精講，強化解題技巧，考前衝刺名師真題串講，以及外教精品小班口語課，真人陪練，助你攻克口試。
>>查看課程
4. 漲價英文
漲價英文翻譯: [ zhǎngjià ] rise in price; inflation of…，點擊查查綫上辭典詳細解釋漲價英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯漲價，漲價的英語例句用法和解釋。
简体版English登入註冊網站工具設為首頁收藏本站英語翻譯日語翻譯法語翻譯俄語翻譯韓語翻譯漢語辭典造句句子翻譯當前位置：綫上翻譯>英語翻譯>漲價英文漲價英文音標：[zhǎngjià] 發音:"漲價"怎麼讀"漲價"的意思用"漲價"造句英文翻譯手機版riseinprice;inflationofprices◇漲價方針inflationarypolicy"大漲價"英文翻譯： hugepricehike;hugepriceincrease"亂漲價"英文翻譯： unjustifiablepriceincrease;wantonpricehikes[increase];arbitrarypricerise"增值，漲價"英文翻譯： appreciate;appreciation"漲價,提價"英文翻譯： priceadvance"漲價，記帳"英文翻譯： markup"漲價，增值"英文翻譯： appreciation"漲價風"英文翻譯： atendencytowardsageneralriseinprices"漲價了"英文翻譯： thepricesrose"變相漲價"英文翻譯： disguisedinflation;hiddenpriceincrease;raisepricesinadisguisedform"產業漲價"英文翻譯： plantappreciation"飛漲價格"英文翻譯： skyrocketingprice"空前漲價"英文翻譯： unprecedentedrise"取消漲價"英文翻譯： annullamentodiunrialzo"全面漲價"英文翻譯： generalrateincrease―gri;gri(generalrateincrease)"任意漲價"英文翻譯： raisepricesarbitrarily"上升，增長；漲價"英文翻譯： goup"上升；漲價；修建；增長"英文翻譯： goup"上漲價格"英文翻譯： advancedprice"施工期漲價"英文翻譯： escalationduringconstruction"適度的漲價"英文翻譯： moderatepriceincreases"市場漲價"英文翻譯： appreciation"隨意漲價"英文翻譯： randominflationofprice;wilfulinflationofprices"一般漲價"英文翻譯： generalincrease;general(price)increase"一齊漲價"英文翻譯： allroundadvance;all-roundadvance;allroundadvance例句與用法Thisisthebasicfactoroftheadvanceinprice.這就是漲價的基本原因Thingsappreciateastimegoeson.貨物逐日漲價。
Theloafhasriseninprice.面包漲價了。
Thelandlordpromisedhistenantstherewouldbenofurtherupsthisyear.房東向房客們保證今年房租不再漲價。
Priceswerebumpedupatnewsofchangesintheincometaxlaws.改變所得稅法的消息傳來，各種東西突然漲價了。
Asyou'resuchavaluedcustomer,ithinkwecouldlimittheincreaseto15%.你們是個很重要的客戶，我想我們可以把漲價限制到15。
Whetherconsolsweregoingupornot,londonhadbecomeaterrificproperty.不管公債要漲價與否，倫敦總之已變成一塊碩大無朋的產業了！Whateverinitiallytendstoimprovethetradebalancewilltendtoappreciatethehomecurrency.凡開始會改善貿易差額的，都會使本國貨幣漲價。
Therecentriseinthevalueoflowlandfarmsputouruplandsintoatotallynewperspective.最近低地牧場漲價，從而使高地牧場進入一個全新的境界。
It'ssometimesahedge,en
简体版English登入註冊網站工具設為首頁收藏本站英語翻譯日語翻譯法語翻譯俄語翻譯韓語翻譯漢語辭典造句句子翻譯當前位置：綫上翻譯>英語翻譯>漲價英文漲價英文音標：[zhǎngjià] 發音:"漲價"怎麼讀"漲價"的意思用"漲價"造句英文翻譯手機版riseinprice;inflationofprices◇漲價方針inflationarypolicy"大漲價"英文翻譯： hugepricehike;hugepriceincrease"亂漲價"英文翻譯： unjustifiablepriceincrease;wantonpricehikes[increase];arbitrarypricerise"增值，漲價"英文翻譯： appreciate;appreciation"漲價,提價"英文翻譯： priceadvance"漲價，記帳"英文翻譯： markup"漲價，增值"英文翻譯： appreciation"漲價風"英文翻譯： atendencytowardsageneralriseinprices"漲價了"英文翻譯： thepricesrose"變相漲價"英文翻譯： disguisedinflation;hiddenpriceincrease;raisepricesinadisguisedform"產業漲價"英文翻譯： plantappreciation"飛漲價格"英文翻譯： skyrocketingprice"空前漲價"英文翻譯： unprecedentedrise"取消漲價"英文翻譯： annullamentodiunrialzo"全面漲價"英文翻譯： generalrateincrease―gri;gri(generalrateincrease)"任意漲價"英文翻譯： raisepricesarbitrarily"上升，增長；漲價"英文翻譯： goup"上升；漲價；修建；增長"英文翻譯： goup"上漲價格"英文翻譯： advancedprice"施工期漲價"英文翻譯： escalationduringconstruction"適度的漲價"英文翻譯： moderatepriceincreases"市場漲價"英文翻譯： appreciation"隨意漲價"英文翻譯： randominflationofprice;wilfulinflationofprices"一般漲價"英文翻譯： generalincrease;general(price)increase"一齊漲價"英文翻譯： allroundadvance;all-roundadvance;allroundadvance例句與用法Thisisthebasicfactoroftheadvanceinprice.這就是漲價的基本原因Thingsappreciateastimegoeson.貨物逐日漲價。
Theloafhasriseninprice.面包漲價了。
Thelandlordpromisedhistenantstherewouldbenofurtherupsthisyear.房東向房客們保證今年房租不再漲價。
Priceswerebumpedupatnewsofchangesintheincometaxlaws.改變所得稅法的消息傳來，各種東西突然漲價了。
Asyou'resuchavaluedcustomer,ithinkwecouldlimittheincreaseto15%.你們是個很重要的客戶，我想我們可以把漲價限制到15。
Whetherconsolsweregoingupornot,londonhadbecomeaterrificproperty.不管公債要漲價與否，倫敦總之已變成一塊碩大無朋的產業了！Whateverinitiallytendstoimprovethetradebalancewilltendtoappreciatethehomecurrency.凡開始會改善貿易差額的，都會使本國貨幣漲價。
Therecentriseinthevalueoflowlandfarmsputouruplandsintoatotallynewperspective.最近低地牧場漲價，從而使高地牧場進入一個全新的境界。
It'ssometimesahedge,en
5. raise price(s)-漲價|經理人
raise price(s) ... 物價連番上漲，偏偏薪水不漲，真讓人吃不消！英文裡「漲價」的動詞用raise price(s)「提高價格」表示，名詞常用price hike，hike是「（數量）增加 ...領導帶人經營管理行銷業務工作術自我管理專題近期活動文章最新上線熱門文章專家觀點專題一日充電每日一句每日單字每日電子報知識加值經理人商學院新書快讀管理知識庫課程團票品牌活動100MVP經理人近期活動雜誌最新出刊訂閱優惠主題分類經營管理領導帶人行銷業務工作術自我管理時事話題產業趨勢特色內容商管選書管理辭典職場英文八分生活關於巨思內容轉載規範服務條款與隱私權政策廣告刊登場地租借徵才客服信箱：[email protected]讀者服務專線：886-2-87716326服務時間：週一~週五：09:00~12:00；13:30~17:00106台北市大安區光復南路102號9樓找課程訂雜誌聽說書文章最新上線熱門文章專家觀點專題主題分類經營管理領導帶人行銷業務工作術自我管理時事話題產業趨勢特色內容商管選書管理辭典職場英文八分生活一日充電每日一句每日單字每日電子報知識加值經理人商學院新書快讀管理知識庫課程團票品牌活動100MVP經理人近期活動雜誌訂閱最近出刊訂閱優惠關於巨思內容轉載規範服務條款與隱私權政策廣告刊登場地租借徵才客服信箱：[email protected]讀者服務專線：886-2-87716326服務時間：週一~週五：09:00~12:00；13:30~17:00106台北市大安區光復南路102號9樓追蹤我們EZTALK編輯部內容提供物價連番上漲，偏偏薪水不漲，真讓人吃不消！英文裡「漲價」的動詞用raiseprice(s)「提高價格」表示，名詞常用pricehike，hike是「（數量）增加，（價格）上漲」的意思。
相關字彙：lowerprice(s)(phr.)降價inflation(n.)通膨skyrocket(v.)飆漲例句：Ifthatstorekeepsraisingprices,I’mnotgoingtoshopthereanymore.如果那家店持續漲價，我就永遠不再去那兒買東西了。
Taxidriversareprotestingthegovernmentplantoraisegasprices.計程車駕駛抗議政府瓦斯漲價的計劃。
內容提供/EZTALK編輯部圖片來源/PicturesofMoneyviaflickr,CClicensed
相關字彙：lowerprice(s)(phr.)降價inflation(n.)通膨skyrocket(v.)飆漲例句：Ifthatstorekeepsraisingprices,I’mnotgoingtoshopthereanymore.如果那家店持續漲價，我就永遠不再去那兒買東西了。
Taxidriversareprotestingthegovernmentplantoraisegasprices.計程車駕駛抗議政府瓦斯漲價的計劃。
內容提供/EZTALK編輯部圖片來源/PicturesofMoneyviaflickr,CClicensed
6. 【解鎖新技能】「任何仁」都是交際能手！必學英文字句通知 ...
必學英文字句通知加價 ... 句型2：「發出漲價通知」 ... 調漲原因The growing price of flower seeds, combined with increased labor fees勞務費, ...職場職場英語教室-ZephyrYeung加入最愛專欄 收藏文章 2018-11-23【解鎖新技能】「任何仁」都是交際能手！必學英文字句通知加價#職場#打工仔#加價#辦公室貼士Part2:通知價格調漲一定要會的句型 句型1：「價格調漲原因」"Subj(主語)+necessitatearateadjustmenteffective+日期" Example:Thegrowingpriceofgasoline,combinedwithincreasedlaborfees,necessitates[使...必需]arateadjustmenteffectiveDecember10. 由於油價不斷上漲，加上勞務費用的增加，我們必須從十二月十日起做價格調整。
句型2：「發出漲價通知」"Weregrettoinformyouthat..." Example:Weregrettoinformyouthatduetorisingcosts,wearenolonger[不再]abletoprovideourfreshflowersatthesamelowprices. 我們很遺憾要通知你，因為成本上漲的關係，我們無法再以同樣的低價來提供鮮花。
句型3：「強調產品優勢」"Asyouknow,Subj(主語)isyourbestsourceof..." Example:Asyouknow,AlexandraFlowerisyourbestsourceoffreshflowers. 如你所知，AlexandraFlower是鮮花的最佳來源。
句型4：「招攬訂單」"Whynottakethisopportunity+toV.(動詞)?" Example:Whynottakethisopportunitytoplaceanordernowwhilepricesarestilllow? 何不趁價格還低的時候把握機會下訂單呢？ Part3:用Email通知價格調漲 Date:November1,2018To:HandmadeLoco From:[email protected] Subject:RateAdjustment DearValuedCustomer, [發出通知Weregrettoinformyouthatduetorisingcosts,wearenolongerabletoprovideourfreshflowersatthesamelowprices.]Intoday'seconomy,ithasbecomeimpossibletoproduceandshipsuchhigh-qualityflowerswithoutincreasedcosts.[調漲原因Thegrowingpriceofflowerseeds,combinedwithincreasedlaborfees勞務費,necessitatesarateadjustment費率調整effective10Dec.]Despitetheseoutsideforces,weremaindedicatedto致力於makingourflowersasaffordableaspossible.Asummaryofratechangescanbefoundintheaccompanyingattachment在隨函的附件中. Wearesureyouunderstandourcommitment承諾toquality.[強調產品優勢Asyouknow,AlexandraFlowersisyourbestsourceoffreshflowers.]Wegotogreatlengths(竭盡全力)tosupplyourcustomerswiththebestandfreshestflowers. WewillbeacceptingordersatthenormalrateuntilNovember25.[招攬訂單Whynottakethisopportunitytoplaceanordernowwhilepricesarestilllow?]Youwon'tregretit. Regards,AmyHoughton,CustomerServiceOfficerAlexandraFlowersLTD. 下一頁︰回覆價格調漲通知 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容
句型2：「發出漲價通知」"Weregrettoinformyouthat..." Example:Weregrettoinformyouthatduetorisingcosts,wearenolonger[不再]abletoprovideourfreshflowersatthesamelowprices. 我們很遺憾要通知你，因為成本上漲的關係，我們無法再以同樣的低價來提供鮮花。
句型3：「強調產品優勢」"Asyouknow,Subj(主語)isyourbestsourceof..." Example:Asyouknow,AlexandraFlowerisyourbestsourceoffreshflowers. 如你所知，AlexandraFlower是鮮花的最佳來源。
句型4：「招攬訂單」"Whynottakethisopportunity+toV.(動詞)?" Example:Whynottakethisopportunitytoplaceanordernowwhilepricesarestilllow? 何不趁價格還低的時候把握機會下訂單呢？ Part3:用Email通知價格調漲 Date:November1,2018To:HandmadeLoco From:[email protected] Subject:RateAdjustment DearValuedCustomer, [發出通知Weregrettoinformyouthatduetorisingcosts,wearenolongerabletoprovideourfreshflowersatthesamelowprices.]Intoday'seconomy,ithasbecomeimpossibletoproduceandshipsuchhigh-qualityflowerswithoutincreasedcosts.[調漲原因Thegrowingpriceofflowerseeds,combinedwithincreasedlaborfees勞務費,necessitatesarateadjustment費率調整effective10Dec.]Despitetheseoutsideforces,weremaindedicatedto致力於makingourflowersasaffordableaspossible.Asummaryofratechangescanbefoundintheaccompanyingattachment在隨函的附件中. Wearesureyouunderstandourcommitment承諾toquality.[強調產品優勢Asyouknow,AlexandraFlowersisyourbestsourceoffreshflowers.]Wegotogreatlengths(竭盡全力)tosupplyourcustomerswiththebestandfreshestflowers. WewillbeacceptingordersatthenormalrateuntilNovember25.[招攬訂單Whynottakethisopportunitytoplaceanordernowwhilepricesarestilllow?]Youwon'tregretit. Regards,AmyHoughton,CustomerServiceOfficerAlexandraFlowersLTD. 下一頁︰回覆價格調漲通知 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容
7. 请问“我们涨价的原因是人力及原料成本上涨，敬请谅解”英文 ...
请问“我们涨价的原因是人力及原料成本上涨，敬请谅解”英文怎么翻译？谢谢！ 1个回答. #热议# 三孩时代需要怎样的配套措施？ actonst 2012-06-23 · TA获得 ...百度首页商城注册登录首页在问全部问题娱乐休闲游戏旅游教育培训金融财经医疗健康科技家电数码政策法规文化历史时尚美容情感心理汽车生活职业母婴三农互联网生产制造其他日报日报精选日报广场用户认证用户视频作者日报作者知道团队认证团队合伙人企业媒体政府其他组织商城手机答题我的百度知道>无分类请问“我们涨价的原因是人力及原料成本上涨，敬请谅解”英文怎么翻译？谢谢！1个回答#热议#高考志愿怎么报才不亏？数万名师为你解答！actonst2012-06-23·TA获得超过1.8万个赞知道大有可为答主回答量：8179采纳率：0%帮助的人：8305万我也去答题访问个人页关注展开全部Thehigherlaborcostandrawmaterialcostcontributedtoourpriceincrease.Weappologizeforthepricechangeandthankyouforyourunderstanding.不明白的再问哟，望及时采纳，多谢！本回答由提问者推荐已赞过已踩过<你对这个回答的评价是？评论收起广告您可能关注的内容英文翻译价格，2021资质级翻译公司，标准报价!英文翻译价格选中昊翻译，18年老品牌翻译公司，公司汇聚6万笔译口译专职翻译员!www.qdzhwyfy.com广告英文翻译价格-有资质实体翻译机构「人工翻译」www.wejianzhan.com查看更多英文翻译价格报价【付费翻译】快至当天交稿www.brighttrans.com查看更多其他类似问题2012-04-20"原材料又涨价了"英语怎么说42016-03-21因为橡胶圈是液口栓的原材料，橡胶圈涨价，所以液口栓也涨价。
求...2015-12-26英语翻译：由于目前原材料的价格大幅上涨，我们将要提高销售价格...132007-07-21英语翻译12006-03-13“涨价”用英语怎么讲？122013-11-21“生产成本”用英语怎么表达？22017-02-03“人力成本”用英语怎么说更多类似问题 >为你推荐：特别推荐太阳黑子会导致“世界末日”吗？早期铁质对青铜冷兵器有多大优势假如人类进入4维，会变成什么？为什么国外要抢着租借大熊猫？相关推荐英语文字翻译价格-指定翻译公司!英语文字翻译价格-文腾翻译公司，70%用户来自老客户介绍，365天免费售后，www.winteng.cn专业正规文本翻译——全球认可翻译机构中国文本翻译，各类文件证件等资料翻译盖章，资质正规全球认可。
www.odbsr.com英语文字翻译价格2021年翻译收费标准欧得宝翻译，专注高端翻译20年，行业老牌，好口碑翻译公司，译员分布全球，www.mxzxn.com广告等你来答换一换帮助更多人下载百度知道APP，抢鲜体验使用百度知道APP，立即抢鲜体验。
你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载×个人、企业类侵权投诉违法有害信息,请在下方选择后提交类别色情低俗涉嫌违法犯罪时政信息不实垃圾广告低质灌水我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
说明0/200提交取消领取奖励我的财富值0兑换商品--去登录我的现金0提现下载百度知道APP在APP端-任务中心提现我知道了--去登录做任务开宝箱累计完成0个任务10任务略略略略…50任务略略略略…100任务略略略略…200任务略略略略…任务列表加载中...新手帮助如何答题获取采纳使用财富值玩法介绍知道商城知道团队合伙人认证高质量问答您的帐号状态正常感谢您对我们的支持投诉建议意见反馈账号申诉非法信息举报北互法律服务站京ICP证030173号-1 京网文【2013】0934-983号 ©2021Baidu 使用百度前必读 | 知道协议
求...2015-12-26英语翻译：由于目前原材料的价格大幅上涨，我们将要提高销售价格...132007-07-21英语翻译12006-03-13“涨价”用英语怎么讲？122013-11-21“生产成本”用英语怎么表达？22017-02-03“人力成本”用英语怎么说更多类似问题 >为你推荐：特别推荐太阳黑子会导致“世界末日”吗？早期铁质对青铜冷兵器有多大优势假如人类进入4维，会变成什么？为什么国外要抢着租借大熊猫？相关推荐英语文字翻译价格-指定翻译公司!英语文字翻译价格-文腾翻译公司，70%用户来自老客户介绍，365天免费售后，www.winteng.cn专业正规文本翻译——全球认可翻译机构中国文本翻译，各类文件证件等资料翻译盖章，资质正规全球认可。
www.odbsr.com英语文字翻译价格2021年翻译收费标准欧得宝翻译，专注高端翻译20年，行业老牌，好口碑翻译公司，译员分布全球，www.mxzxn.com广告等你来答换一换帮助更多人下载百度知道APP，抢鲜体验使用百度知道APP，立即抢鲜体验。
你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载×个人、企业类侵权投诉违法有害信息,请在下方选择后提交类别色情低俗涉嫌违法犯罪时政信息不实垃圾广告低质灌水我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
说明0/200提交取消领取奖励我的财富值0兑换商品--去登录我的现金0提现下载百度知道APP在APP端-任务中心提现我知道了--去登录做任务开宝箱累计完成0个任务10任务略略略略…50任务略略略略…100任务略略略略…200任务略略略略…任务列表加载中...新手帮助如何答题获取采纳使用财富值玩法介绍知道商城知道团队合伙人认证高质量问答您的帐号状态正常感谢您对我们的支持投诉建议意见反馈账号申诉非法信息举报北互法律服务站京ICP证030173号-1 京网文【2013】0934-983号 ©2021Baidu 使用百度前必读 | 知道协议
8. 調價or漲價的英文怎麼說？
調價or漲價的英文怎麼說？ 2012-02-26 本文已影響2.97W人. 調價的英文Price adjustments. price是什麼意思：n. 價格，價值；代價v. 給…定價；問…的價格.首頁英語學習口語英語商務英語英語口譯英語閱讀英語作文基礎學英語英語詞彙英語詞典漢英詞典調價or漲價的英文怎麼說？2012-02-26 本文已影響2.97W人 調價的英文Priceadjustmentsprice是什麼意思：n.價格，價值；代價v.給…定價；問…的價格●Pricesareadvancing.各種物價都在上漲。
●Thepriceisoutrageous.價錢高得嚇人。
●Pricesareontherise.價格在上漲。
adjustments是什麼意思：n.調整，調節；調解●Thisistheadjustmentonamicrometer.這是測微計上的調節器。
●adjustmentofsaturation(色)飽和度調整●Heisalossadjuster.他是險損估價人。
漲價的英文：Appreciate/riseinprice/increaseinprice參考例句：Momentumofpricehike：漲價風Clapsthon(sth)addsthtothepriceofsth,espinanunwelcomeway：漲價,提價(尤指不得人心的)Railtravelleriscomplainedaboutrisingfare.鐵路乘客抱怨車票漲價。
Applesarecostingmorethesedays.這幾天蘋果漲價了。
Thestockadvancedrecently.股票最近漲價。
Whatdoyouthinkabouttheincreaseinpostage?你對郵資漲價的看法如何?Ididn'texpectthisadvanceinprice.我不曾料到這次漲價。
appreciate是什麼意思：v.感激，感謝；欣賞，重視；理解，體會appreciation[ofsituation]判斷〔局勢〕Antiquepaintingswillappreciatewithtime.古董畫會隨時間增值。
Landwillcontinuetoappreciate.土地將繼續增值。
rise是什麼意思：n.上升，升起；出現，興起；增加；增長；高地v.上升；增強，增加；起立；起床；高聳；使…飛起；使…浮上水面；復活；發酵toerect;torise豎立Pricesareontherise.價格在上漲。
Torisewiththecrowofcocks—assiduityandearlyrising雞鳴而起price是什麼意思：n.價格，價值；代價v.給…定價；問…的價格Pricesareadvancing.各種物價都在上漲。
Thepriceisoutrageous.價錢高得嚇人。
Pricesareontherise.價格在上漲。
調價漲價英語tomorrow什麼意思上一篇下一篇猜你喜歡跟著Gwen學英語之每日早讀第806期跟著Gwen學英語之每日早讀第210期05-22bidprice出價,遞價,開價,買方出價,買方發價,買方發出的報價,買價,買進價格(證券),(投標)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋08-04調價or漲價的英文怎麼說？05-29價格漲價是什麼意思、英文翻譯及中文解釋05-22bidprice出價,遞價,開價,買方出價,買方發價,買方發出的報價,買價,買進價格(證券),(投標)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋11-15這句話怎麼說(時事篇)第249期:北京計程車10日起漲價09-08“砍價”用英語怎麼說？11-20這句話怎麼說(時事篇)第196期:上海增發車牌抑制漲價10-18砍價心理學：價格買家說了算反而沒人敢買？10-28這句話怎麼說(時事篇)第456期:北京地鐵漲價爭議激烈05-25這句話英文怎麼說(生活篇)第1422期:全國的物價都在暴漲熱點閱讀每日一句口語第2505期:比孤獨更孤獨的,是和錯的人在一起這句話怎麼說(時事篇)第1669期:小夥在建築工地上收到北大錄取通知書11-29這句話怎麼說(時事篇)第86期:"消費物價指數"怎麼說？04-03愛Shopping？論討價還價能力的壽命時間12-26多大仇？推特CEO辭職刺激股價大漲7%02-01中國政府樓市調控政策遏制房價上漲12-13商務口語天天說第91天:怎樣在談判中討價還價11-11這句話怎麼說(時事篇)第302期:6月9成
●Thepriceisoutrageous.價錢高得嚇人。
●Pricesareontherise.價格在上漲。
adjustments是什麼意思：n.調整，調節；調解●Thisistheadjustmentonamicrometer.這是測微計上的調節器。
●adjustmentofsaturation(色)飽和度調整●Heisalossadjuster.他是險損估價人。
漲價的英文：Appreciate/riseinprice/increaseinprice參考例句：Momentumofpricehike：漲價風Clapsthon(sth)addsthtothepriceofsth,espinanunwelcomeway：漲價,提價(尤指不得人心的)Railtravelleriscomplainedaboutrisingfare.鐵路乘客抱怨車票漲價。
Applesarecostingmorethesedays.這幾天蘋果漲價了。
Thestockadvancedrecently.股票最近漲價。
Whatdoyouthinkabouttheincreaseinpostage?你對郵資漲價的看法如何?Ididn'texpectthisadvanceinprice.我不曾料到這次漲價。
appreciate是什麼意思：v.感激，感謝；欣賞，重視；理解，體會appreciation[ofsituation]判斷〔局勢〕Antiquepaintingswillappreciatewithtime.古董畫會隨時間增值。
Landwillcontinuetoappreciate.土地將繼續增值。
rise是什麼意思：n.上升，升起；出現，興起；增加；增長；高地v.上升；增強，增加；起立；起床；高聳；使…飛起；使…浮上水面；復活；發酵toerect;torise豎立Pricesareontherise.價格在上漲。
Torisewiththecrowofcocks—assiduityandearlyrising雞鳴而起price是什麼意思：n.價格，價值；代價v.給…定價；問…的價格Pricesareadvancing.各種物價都在上漲。
Thepriceisoutrageous.價錢高得嚇人。
Pricesareontherise.價格在上漲。
調價漲價英語tomorrow什麼意思上一篇下一篇猜你喜歡跟著Gwen學英語之每日早讀第806期跟著Gwen學英語之每日早讀第210期05-22bidprice出價,遞價,開價,買方出價,買方發價,買方發出的報價,買價,買進價格(證券),(投標)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋08-04調價or漲價的英文怎麼說？05-29價格漲價是什麼意思、英文翻譯及中文解釋05-22bidprice出價,遞價,開價,買方出價,買方發價,買方發出的報價,買價,買進價格(證券),(投標)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋11-15這句話怎麼說(時事篇)第249期:北京計程車10日起漲價09-08“砍價”用英語怎麼說？11-20這句話怎麼說(時事篇)第196期:上海增發車牌抑制漲價10-18砍價心理學：價格買家說了算反而沒人敢買？10-28這句話怎麼說(時事篇)第456期:北京地鐵漲價爭議激烈05-25這句話英文怎麼說(生活篇)第1422期:全國的物價都在暴漲熱點閱讀每日一句口語第2505期:比孤獨更孤獨的,是和錯的人在一起這句話怎麼說(時事篇)第1669期:小夥在建築工地上收到北大錄取通知書11-29這句話怎麼說(時事篇)第86期:"消費物價指數"怎麼說？04-03愛Shopping？論討價還價能力的壽命時間12-26多大仇？推特CEO辭職刺激股價大漲7%02-01中國政府樓市調控政策遏制房價上漲12-13商務口語天天說第91天:怎樣在談判中討價還價11-11這句話怎麼說(時事篇)第302期:6月9成