【問題】版稅英文?推薦回答
遠流╳師大譯研所「經典文學新譯計畫」NO.2 計畫主持人師大譯研所長 賴慈芸 計畫顧問台灣翻譯學會執行長 蘇正隆 在一個語言墮落的時代,作家必須保持自己的獨立性, 在抵抗暴力和承擔苦難上做一個永遠的抗議者。 ──喬治.歐威爾 他不怕分離,不怕被出賣,不怕受盡折磨, 他唯一害怕的,是那股讓他不能再愛人的力量。 1945年,歐威爾的《動物...
人生漫長得轉瞬即逝, 有人看見塵埃,有人看見星辰。 一生的選擇只有一次,你應該選擇為金錢閃耀?還是被夢想照亮? ——關於毛姆 ★村上春樹反覆閱讀,強烈推薦毛姆作品! ★馬奎斯、張愛玲、喬治.歐威爾、維吉尼亞.吳爾芙極致推崇 ★一九三○年代全球版稅最高的小說家 ——關於《月亮與六便士》 ★出版100週年,以62種語言風靡美國、英國、德國、法國等110個國家,全...
點子實驗王葛瑞+各種突發意外=寫不完的囧日記! 幽默囧爆,讓人笑到翻滾噴淚的奇書! 漫畫式圖像,無障礙學習口語化、生活化英文! 【葛瑞的囧日記系列傲人成績】 ◎全系列書籍印量超過200,000,000本 ◎全球有61個版本,翻譯成52種語言 ◎作者Jeff Kinney美國《紐約時報》暢銷作家NO.1,版稅收入更勝J.K.羅琳! 無論如何,都不要問我暑假發生了什麼囧事...
點子實驗王葛瑞+各種突發意外=寫不完的囧日記! 幽默囧爆,讓人笑到翻滾噴淚的奇書! 漫畫式圖像,無障礙學習口語化、生活化英文! 【葛瑞的囧日記系列傲人成績】 ◎全系列書籍印量超過200,000,000本 ◎全球有61個版本,翻譯成52種語言 ◎作者Jeff Kinney美國《紐約時報》暢銷作家NO.1,版稅收入更勝J.K.羅琳! 可不可以來個人跟老爸解釋一下,我真的不...
點子實驗王葛瑞+各種突發意外=寫不完的囧日記! 幽默囧爆,讓人笑到翻滾噴淚的奇書! 漫畫式圖像,無障礙學習口語化、生活化英文! 【葛瑞的囧日記系列傲人成績】 ◎全系列書籍印量超過200,000,000本 ◎全球有62個版本,翻譯成53種語言 ◎作者Jeff Kinney美國《紐約時報》暢銷作家NO.1,版稅收入更勝J.K.羅琳! 誰說放暑假一定要天天出去玩?我就是喜歡...
點子實驗王葛瑞+各種突發意外=寫不完的囧日記! 幽默囧爆,讓人笑到翻滾噴淚的奇書! 漫畫式圖像,無障礙學習口語化、生活化英文! 【第11集《衰神大導演》閃亮登場!】 ★11/1全球90國同步出版上市 ★全球賣破100萬冊 ★雄霸美國amazon 總榜第一名 ★加拿大、愛爾蘭、澳洲、紐西蘭和德國銷售冠軍 【葛瑞的囧日記系列傲人成績】 ◎全系列書籍印量超過200,...
阿根廷文壇隱士•波赫士嫡系傳人 《2666》作者羅貝托•博拉紐(Roberto Bolaño Ávalos)盛讚: 「當代極少數最偉大的西班牙文作家之一」 「一旦開始讀他的作品便不會想停下來」 極少接受訪問——從不在自己國家受訪,也鮮少接受國外媒體採訪——西塞‧埃拉被西班牙文壇公認為最偉大的阿根廷作家波赫士(Jorge Luis Borges)的嫡系傳人;如今已68歲的西塞‧埃拉出版超...
「想要」跟「真正做到」有很大的距離,這個距離就是「下決心」。成交的英文是「close」,意思就是指這個案件已經結束;但是我認為這個意義不只是這樣,「close」還有另一個意義,就是親近。對我來說,當客戶跟我買保單之後,雙方的關係應該要更加親密。讓客戶創造最好的利益,得到最好的利潤,那才是會雙贏!在《銷售狂人》一書中,作者洛夫羅勃茲提到:「如果你想成功,你必須把自己定位為企業家,而不是業務員。...
一個曾窮到每天只能吃菠蘿麵包的小子, 為何能成為永康商圈住戶與店家最信任服氣的人? 凡事站在對方的角度思考,甚至願意犧牲個人私利,讓事情圓滿, 這就是李慶隆的「讓利」哲學。 因讓利而帶來的眾人最大利益,自然能換來信任、合作與友誼。 懂得讓利,你也能像他一樣扭轉命運、脫離困境,從此無往不利! 曾經,他只是個工廠貼皮工、養豬員、賣金絲雀的小販、建設公司...
「就因為世界在標準化,人們才渴望補玉山居。」 .入圍2012年中國影響力圖書評選候選書目 .嚴歌苓親自改編電視劇,改編版稅為中國史上最高 癱瘓的億萬富翁叱吒商場、心狠手辣,卻又為何心碎憔悴終至絕食? 一個夢想成為灰姑娘,從小村子到沿海大城市做代工的美麗女孩,命運能對她多殘酷? 昔日的連長與美麗的女軍醫,兩人中間橫亙著一場輕於鴻毛的死亡,成了他們心上永遠的疙瘩。 一個...
「幸運來臨以前,我們一定要先準備好。」手上拿著筆,就忍不住想畫的李瑾倫,最想告訴2012年的話就是:「畫圖,畫到世界末日那天。」 有辛酸困頓又溫暖風趣的《靠窗的位子,光線剛好》分享英國學插畫的探索與發現之後,國際級圖文創作者李瑾倫這一次為書迷打開私房創作事件簿,暢談《子兒,吐吐》、《怪叔叔》、《一位溫柔善良有錢的太太和她的100隻狗》等暢銷代表作,不為人知的創作幕後。 想靠畫插圖...
朱學恆超人氣部落格熱血再收錄 勵志、搞笑、戰鬥, 讓你在科科笑之餘,見證阿宅改變世界的決心與力量! 50萬人次面對面演講+1500萬人次網路點閱 朱學恆超人氣部落格熱血再收錄 民國100年,黑暗時代! 看完那些年,女友分手怎麼辦? 你說 年輕人不關心政治,嗎? 團購的未來……奶茶的滋味……綠色乖乖之必要性…… 十分之一的正義 被詐騙集團所改變的文明…… 本書的...
1866年7月28日出生於英國倫敦一個中產階級的家庭。一家豐厚的收入主要來自於蘭克夏的棉花工場。父親是一個幾乎沒有上過法庭的律師,一天的大部分時間都消耗在俱樂部里了。他喜歡攝影,畫得一手好畫,但卻是一個非常死板、還有點(口羅)嗦的人。波特是長女,弟弟比她小六歲,少女時代基本上是一個人孤獨而又寂寞地度過的。她在倫敦No 2,Bolton Gardens,Kensington的這幢大房子里一住就...
寫作《八十天環繞地球》時,正值法國與普魯士交戰期間,凡爾納剛剛辦完父親的喪事,以前的作品也因經濟不景氣而拿不到版稅。一天,在巴黎的咖啡館,愁悶中的凡爾納偶然讀到一則交通技術革新的新聞.精神陡然為之一振,一個環球旅行的故事便在腦子里悄然成形。 斐萊亞‧福克,英國上流社會一位行事古板的紳士與人打賭,聲稱八十天即可完成環球旅行,賭注為2萬英鎊。于是,這位勇敢、正直的紳士偕同僕人萬事通踏上...
137億年前,宇宙是一個體積極小、極密而且熾熱的奇異粒子,里面塞滿了過去所有的一切。奇異粒子長期處於極大的壓力之下,終於不堪承受而爆炸了。鯨魚和虎皮鸚鵡,你、愷撒大帝和貓王埃維斯·普里斯利等所有的一切得以形成。在黑暗的地方,惡魔也誕生了。 在地球溫度驟降之際,雖然板塊頻繁移動,但生命最終出現了。惡魔終於找到了泄憤的目標——地球人。惡魔一直蟄伏在黑暗的地獄中隱忍着,等待合適的時機到來,直...