出國必學的銀行換匯用語:手續費、大小鈔的英文怎麼說 ... | 美元匯率英文

exchange意為「交換」,rate意為「比率」,所以exchange rate就是所謂的「匯率」。

中文說「1美元可以換30台幣」,英文會倒過來講:30 New Taiwan ...集團資訊關於我們集團介紹我們的團隊旗下媒體關鍵評論網everylittled.INSIDE運動視界Cool3c電影神搜未來大人物旗下節目多元服務Ad2Taketla拿票趣關鍵議題研究中心與我們合作內容行銷與廣告業務異業合作加入我們新聞中心當我們與「台灣之光」共享榮耀時,請回想我們對台灣原住民做了什麼?1則觀點10學分可賣九萬元,東吳大學何時才會正視學生「為賣課而選課」的問題?1則觀點【全台整理】警戒降級餐廳開放內用成各縣市難題,雙北仍禁止桃園基隆都開放1則觀點雖然不到全面推廣的階段,但疫苗混打絕不只是權宜之計3則觀點KTV夜店群聚後又爆出裕廊漁港疫情,新加坡本土案例增163起1則觀點港人趕LOTR「最後限期」移居英國:機場人潮含淚道別、調查指長者情緒難調適2則觀點【無腔曲專欄】教育血淚小史2則觀點舉頭三尺有黎明1則觀點說了再見,就會再見——紅伶飯店1則觀點【TNL沙龍本週議題】「微解封」下的藝文活動,你會參與嗎?2則觀點2020/02/06,生活PhotoCredit:Shutterstock/達志影像VoiceTube看影片學英語哈囉!這裡是《VoiceTube看影片學英語》(http://tw.voicetube.com/)我們在台灣的生長環境其實不允許我們好好開口說英文,沒有機會開口說,到了出國遇到外國人突然發現學校只是教人答題,根本沒有辦法提供我們實質的對談應答能力,VoiceTube在致力於打造練習聽力跟口說環境,給想自信開口說英文的人。

我們立志營造一個美好的英文學習環境,在這裡,你所學習的不再是語言而是知識的力量!透過視覺上的影片情節,重複聽取單句,更容易了解單字的發音及用法,還能學習到更道地的生活化語言哦!藴含黃金寶藏的部落格:https://tw.voicetube.com/ 粉絲頁:https://www.facebook.com/voicetubetw看更多此作者文章...訂閱作者收藏本文文:VivianChen想到要去國外銀行換匯就頭痛嗎?手續費、大小鈔又該怎麼說?跟著Jessica一起去銀行換匯,讓你面對行員不再支支吾吾!正在英國當交換學生的Jessica,決定放假時去德國、奧地利玩一個禮拜,所以她便來到銀行,要把英鎊換成歐元。

Bankclerk:Goodmorning.MayIhelpyou?銀行行員:早安,能為您效勞嗎?Jessica:I’dliketochangesomepoundsintoeuros,please.Jessica:我想要把一些英鎊換成歐元。

Bankclerk:Sure.Howmuchwouldyouliketochange?銀行行員:沒問題,你想要換多少?Jessica:Couldyoutellmewhatthecurrentexchangerateis?Jessica:請問現在的匯率是多少?Bankclerk:Today’sexchangerateis1.17eurostothepound.銀行行員:今天英鎊兌歐元的匯率是1.17。

Jessica:Doyouchargecommission?Jessica:你們會收手續費嗎?Bankclerk:Yes,we’llcharge2.5%commissionfee.銀行行員:會,我們會酌收2.5%的手續費。

Jessica:Inthatcase,I’dliketochange800poundstoeuros.Jessica:這樣的話我要把800英鎊換成歐元。

Bankclerk:Thatmakes915euros.I’llberightbackwithyourmoney.銀行行員:這樣可以換到915歐元,我等等就將您換的錢拿來。

changeinto(phr.)兌換change除了「改變」,還有「兌換(貨幣)」的意思,常搭配介系詞into使用。

補充常見各國幣別:NewTaiwandollar(新台幣)、Renminbi/ChinaYuan(人民幣)、USdollar(美金)、pound(英鎊)、euro(歐元)、JapaneseYen(日幣)、piso(菲律賓披索)、Thaibaht(泰銖)。

IwanttochangeJapaneseYenintoNewTaiwandollars.我想要把日圓換成台幣。

exchangerate(n.)匯率exchange意為「交換」,rate意為「比率」


常見投資理財問答


延伸文章資訊