使用Reverso Context: 外汇汇率波动可能会对股票价格、价值、投资收益造成负面影响。

，在中文-英语情境中翻译"外汇汇率波动"历史收藏夹广告ReversoforWindowsIt'sfree下载免费应用广告广告注册登录中文阿拉伯语德语英语西班牙语法语希伯来语意大利语日语荷兰语波兰语葡萄牙语罗马尼亚语俄语土耳其语中文英语同义词阿拉伯语德语英语西班牙语法语希伯来语意大利语日语荷兰语波兰语葡萄牙语罗马尼亚语俄语土耳其语中文基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

在英语中翻译"外汇汇率波动"名词exchangeratefluctuations其他翻译结果外汇汇率波动可能会对股票价格、价值、投资收益造成负面影响。

Exchangeratefluctuationsmayhaveadverseeffectonthevalue,priceorincomeofinvestments.如执行摘要中所述，2010-2011年利息收入中的最终亏绌数额可归因于金融市场的不利变化。

该亏绌数将由"外汇汇率波动准备金"特别账户中的取款所抵消，以便为方案的执行提供必要的保护。

AsdescribedintheExecutiveSummary,anyeventualshortfallin2010-2011ininterestincome,attributabletounfavourablechangesinthefinancialmarket,willbeoffsetbyawithdrawalfromthe"ReserveforExchangeRateFluctuations"specialaccount,totheextentnecessarytosafeguardtheimplementationoftheprogrammes.这表示古巴越来越受制于外汇汇率波动的危险，从而导致经济规划和管理上的不稳定因素，这进而无法避免地引起了更昂贵的业务成本。

Thissignifiesincreasedexposuretoforeignexchangerisks,leadingtoagreaterclimateofuncertaintyaroundeconomicplanningandmanagement,whichinevitablytranslatesintohigheroperationalcosts.最重要的是，美元在这一年度中出乎意料地坚挺、认捐款入帐至收到现金之间的时间间隔、难民署易受外汇汇率波动影响，这些因素造成了很大的汇率损失。

Mostimportantly,theunexpectedstrengtheningoftheUSdollarduringtheyear,thetimelagbetweentherecordingofpledgesandthereceiptofcash,andtheOffice'svulnerabilityintermsofforeigncurrencyfluctuationsresultedinveryhighexchangeratelosses.然而，咨询委员会后来被告知，根据联塞部队对2003/04年度所需经费进行的审查和分析，由于下列原因，联塞部队在这一期间预计将超支大约160万美元：根据安全理事会第1486（2003）号决议扩大民警部分，从而需要额外经费；国际工作人员工作地点差价调整数乘数在2003年7月增加到25.8，在8月增加到27.6，在11月增加到31.4；以及外汇汇率波动。

However,theAdvisoryCommitteewassubsequentlytoldthat,onthebasisofareviewandanalysisofrequirementsforthe2003/04periodconductedbyUNFICYP,anoverexpenditureofapproximately$1.6millionwasprojectedfortheForcefortheperiodowingtoadditionalrequirementsrelatingtotheincreaseofthecivilianpolicecomponentinaccordancewithSecurityCouncilresolution1486(2003);theincreaseinthepostadjustmentmultiplierforinternationalstaffto25.8inJuly,27.6inAugustand31.4inNov