Cncontext在语境中的翻译英语中文英语中文"低于成本价"翻译到英语: 字典中文-英语低于成本价-翻译:Belowcost 例子(外部来源，没有检讨)售价定得很低低于成本价Thesellingpriceisnegligible,andissetatbelowcost.㈣在拍卖过程中定价低于成本(iv)Belowcostpricingduringtheauctionprocess.它们的价值按市场价格确定即使其价格低于成本Theyarevaluedatmarketprices,evenifthesepricesarelessthancost.价格低的原因就在于得到这些木材的成本低Thisdifferenceinpriceissimplyduetothelowercostofacquisitionoftimber.低成本或低市面价值的短期投资Shortterminvestmentsatlowerofcostormarketvalue此外有些价格如果低于成本可能会显得异常低但以低于成本的价格出售旧存货或者为保存在职劳动力队伍而进行低于成本的定价如果不违背所适用的竞争规则则可能是正当的Inaddition,somepricesmayseemtobeabnormallylowiftheyarebelowcosthowever,sellingoldstockbelowcost,orengaginginbelowcostpricingtokeepaworkforceoccupied,subjecttoapplicablecompetitionregulations,mightbelegitimate.由于玉米的销售价格低于成本禽畜饲养者可以买到价格仅为种植成本一部分的玉米Sinceyou'resellingcornatbelowthepriceofproduction,thefeedlotoperatorcanbuycornatafractionofwhatitcoststogrow,sothatalltheanimalsaresuckedoffofallthefarmsintheMidwest.由于运输成本较低城市农业所生产的粮食产品价格较低Becauseoflowertransportcosts,foodproductsfromurbanagriculturehavelowerprices.如果短期投资的市面价值低于成本账面价值也相应调整Ifthemarketvalueoftheshortterminvestmentsislowerthanthebookvalue,thebookvalueisadjustedaccordingly(seealsonote5)由于系统合同单位成本价格降低而出现节减Savingsduetolowerunitcostpricesundersystemscontracts价格上限法可有助于降低成本提高生产效率Pricecapscanpromotecostreductionandproductiveefficiency.必须指出投标价额可能较低但并不是异常低尤其是在国际采购中如此因为在一国的异常低价额可能在另一国属于完全正常价额因此为保存在职劳动力队伍而以低于成本或低于成本定价的价额出售旧存货可能是合法的Itisimportanttonotethatatenderpricemaybelow,butnotabnormallylow,especiallyininternationalprocurement,inthatanabnormallylowpriceinonecountrymaybeperfectlynormalinanother,andsellingoldstockbelowcostorbelowcostpricingtokeeptheworkforceoccupiedmaybelegitimate.对于一件无成本或以最低成本购置的物项其成本是购置当日的公平价值Whereanassetisacquiredatnocost,orforaminimalcost,itscost'isitsfairvalueasatthedateofacquisition.以成本与市价孰低法计价的短期投资Totalfoundationandtechnicalcooperationactivities以成本与市价孰低法计价的短期投资Shortterminvestmentsatlowerofcostormarketvalue以成本与市价孰低法计价的短期投资Shortterminvestmentsatlowercostormarketvalue此外有些价格如果低于成本便会显得过低但以低于成本的价格出售旧的存货或者为了让职工有活干而将