連阿滴都讀錯!「YouTuber」到底怎麼念?專家曝台灣人常犯 ... | youtube英文發音

台灣人常犯英文發音錯誤。

(圖/翻攝自YouTube/阿滴). 史嘉琳教授雖然是美國人但說著一口流利道地的中文,在英語教學領域有30年經驗的 ...回首頁facebookLineTwitter複製連結ETtoday新聞雲│手機版│ETtoday星光雲APP│新聞訂閱粉絲團:ETtoday星光雲│ETtoday看電影│韓星爆爆首頁即時熱點閱影音華娛韓星爆爆歐美日本控電影電視音樂大事件娛樂家圖集Her和她ETtoday新聞雲›ETtoday星光雲2019年11月10日13:00記者李玟儀/綜合報導現在台灣年輕人大部分都接觸過英文,不管是學校課程或是補習班,又或者是電視、電影,生活中幾乎都會聽到一兩句英文,不過大家可能沒注意到,其實有的時候讀音根本念錯了,一個不小心就會變成負面的意思。

YouTuber阿滴在最新的影片中和台大教授史嘉琳合作,分享日常生活裡經常念錯的單字。

▲台灣人常犯英文發音錯誤。

(圖/翻攝自YouTube/阿滴)史嘉琳教授雖然是美國人但說著一口流利道地的中文,在英語教學領域有30年經驗的她,和阿滴一起分享台灣人常犯的英語發音錯誤。

老師從多年經驗中發現,台灣學生在發音上會出錯其實和「沒有聽」有關係,很多單字都是靠自己猜拼拼湊湊,再加上學校老師普遍比起聽力更注重閱讀,因此容易在發音上有小瑕疵,史老師認為每天花10分鐘「練習聽力」是對英語學習有興趣的人,第一件要做的事。

[廣告]請繼續往下閱讀...▲▼of、because這樣念才對。

(圖/翻攝自YouTube/阿滴)史嘉琳老師舉幾個常用字當做例子,像says、of、because、done、YouTuber等都很容易讀錯,以「of」來說,一般人最常把讀音念成「oaf」,但這裡的「f」其實是發「v」的音,「o」也不是單純的「o」而是弱發母音的[ə]。

而because很多人把「au」的音發成「o」或是「ɔ」,但其實是「ə」。

另外現在年輕人最關注的「YouTuber」,這個單字其實很多人也念錯了,有些人讀起來像是「you吐ber」,也有些人念的時候把重音強調在tube這部分,不過史嘉琳老師解釋,複合名詞後面是沒有重音的,因此發音時應該把重音發在第一個字。

▲YouTuber重音應該放前面。

(圖/翻攝自YouTube/阿滴)經過老師的解釋,阿滴恍然大悟,原來生活中有很多常用的字一個不小心就容易讀錯,史老師也建議,想要學好英語要先養成打開耳朵聽的習慣,看影片時不要只盯著字幕看卻忽略片中人物的口語,先聽正確的念法,利用人腦的回音記憶反覆練習,這樣才有幫助。

►女神的秘密都在這裡!神奇小棕瓶下殺超低價分享給朋友:追蹤我們:特寫美容師清頑固粉刺超療癒! 竄出「飽滿蘿蔔根」網讚:痛快推薦閱讀雞排妹上空泡湯被拍!「手捧漂浮雪球」 破尺度露北半球渾圓胸型涼~風有信秋~月無邊... 張衛健隔19年「重現韋小寶」一開口全場爆雞皮老公下班回家「妳臉上兩邊畫到什麼?」 亞歷媽一照鏡子崩潰尖叫:好想死亞太百大帥哥正妹「前20只有1人來自台灣」 Lisa連續2年奪最美秦嵐「罕見男生短髮造型」曝光! 溫柔皇后180度大變成酷跩臉man爆韓團偶像直播中「老爺爺突然闖入」 超暖心結局神展開被讚爆!12星座女生「心機手段揭密」! 3星座「綠茶妖比例最高」千萬別惹天蠍座蘿莉塔婚紗照曝光!「胸前大深V薄透白紗」辣露雪球 超兇尺度噴鼻血「台中3屍命案」女死者4月才演鄉土劇!扛家計當傳播妹 遭吃醋男友掐死婚後婆婆突要求一起住「妳走到哪我跟到哪」 女星客氣婉拒又被罵:不想嗎許維恩520點頭嫁王家梁 KID回應了新北確診足跡現「驚人巧合」!她比對日期秒懂:真的不用急於一時更多影劇新聞回ETtoday首頁※本文版權所有,非經授權,不得轉載。

[ETtoday著作權聲明]※熱門新聞更多許維恩520點頭嫁王家梁 KID回應了新北確診足跡現「驚人巧合」!她比對日期秒懂:真的不用急於一時情定王家梁!女神許維恩「4段情史」轟轟烈烈…17年前痛失摯愛不斷更新/《黑澀會》玉兔也報名!「醫護召集令」釣出炎亞綸台大醫父親浩角翔起「只示範一次,讓他們不煩我」搞定停課兒女Kimberley登山嘆:還是有人沒戴口罩! 被疑「妳也拉下來」回應了羅百吉曝「美國家人真實情況」:已經厭倦病毒!憂心台灣步後塵許維恩甜曬求婚後「第一張夫妻照」 合體王家梁甜放閃王家梁「一杯熱可可」追到許維恩 閃婚曝關鍵:她給我家的感覺口罩戴整天悶熱不舒服!陳珮騏「1招神化解」:醫生也推薦  ←最新勁爆影劇話題,按「讚」加入星光雲關鍵字:史嘉琳,阿滴,阿滴英文讀者迴響最新新聞更多林瑞陽圓


常見投資理財問答


延伸文章資訊