租屋、住房..英文怎麼說?五分鐘帶你看完住宿相關用語 | 看屋英文

英文老師Benjamin 在Engvid 上分享了一些跟住宿有關的用語,教你如何看懂租屋網站說明! 1. Bedsit 雅房. £195 pw = £195 per week 每週租金 ...英文字彙英文片語英文文法口語英文看影片學英文英文會話職場英文電話英文實用英文生活英文學英文工具編輯/林以晨如果想要去國外念書,一定會遇到的其中一個問題就是住宿。

如果學校有配給宿舍當然是最好,但是難免會有排不到宿舍,或是不滿意住宿環境的狀況,這種時候,一般人會選擇上租屋網站看看有沒有適合的公寓可以住。

英文老師Benjamin在Engvid上分享了一些跟住宿有關的用語,教你如何看懂租屋網站說明!1.Bedsit雅房£195pw=£195perweek每週租金195磅cozybedsitpresentedinacharmingperiodbuilding復古建物溫馨雅房如果租屋網站上出現「cozy」,雖然代表著「溫馨」沒錯,同時也暗示著空間不大;而「period」在這裡意思則是「舊的」,也就是該建物應該頗有年歲。

open-planfullyfittedkitchen自帶設備齊全的廚房「open-planned」意思就是「沒有牆壁的」,也就是「設在房間內的」;而「fully-fitted」意思是「設備齊全的」,也就是說廚房裡應該要有的設備,包括水壺、微波爐等等都會在這個廚房中。

sharedbathroom共用衛浴selectedskychannels電視頻道有限「skychannels」這裡指的是「電視頻道」,當你看到「selectedskychannels」時,意思就是說電視上不會帶有全部的頻道,由房東決定房客的電視上會有哪些頻道可以收看。

rentincludes(bills)租金已包含水電費用toarrangeaviewingpleasecall…若要看房請撥打/聯絡…2.Doubleroom分租套房£149pw=£149perweek每週租金149磅eatinkitchen可以用餐的廚房「eatin」在租屋說明上,意思就是「附帶桌椅的」。

allbillsincluded租金涵蓋所有費用numerouswindowsthroughoutmakingitfullofnaturallight採光極好Youmustbeaneasy-goingperson,andsociable.你必須是個隨和而且喜歡交朋友的人pretty/quite/abitflexiblecontract合約彈性如果你在租屋說明上看到這點,代表房東對於合約期限是彈性的,也許你簽了一年的合約,但你不一定要住滿一年才能離開,也許可以提早幾週離開。

3.Sayhi!連絡房東時要說什麼?Hithere,mynameis…你好,我是…I’dliketocomeandtakealookat…我想跟你約看房…Whenwouldbeagoodtimetocomeandseeit?請問什麼時候方便過去看房呢?HowdoIfindit?那我要怎麼過去呢?4.Theviewing看房時說什麼好呢?Smalltalk隨性聊聊隨性聊聊的內容可以包含天氣、交通等等,這不只可以用在看房的時候,如果你今天要跟一個首次見面的人聊天,也可以這樣暖場。

Rules:AmIallowedto…?我可以…嗎?如果你要詢問相關的住房規定,就可以用這個句型。

DoIhavetosharethebathroomwithanyone?我需要跟誰一起共用衛浴設備呢?HowmuchnoticedoIhavetogiveyouifIwanttoleave?如果我不住了,大概多久前要通知你?WhencanImovein?請問我什麼時候可以搬進去?I’dliketohaveathinkaboutit.我可能需要再想想。

圖片來源:image4you另外,如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram,以及Line官方帳號。

學更多英文:清明節、掃墓英文怎麼說?祭拜祖先、燒香、燒金紙..英文單字整理!「端午節」英文怎麼說?秒懂「端午節」相關英文單字與例句!「到達、抵達」英文怎麼說?arrive/reach/getto用法與中文意思!男女演員、導演、畫家、攝影師、模特兒...英文怎麼說?藝術職業英文字彙住宿英文,住房英文,共用衛浴英文,分租套房英文,廣告,會話,租屋,租屋英文,英文,雅房英文文章導覽PreviousPostPreviousNextPostNext搜尋英文教學文章熱門精選文章小氣鬼、拜金女、大嘴巴、大頭症..


常見投資理財問答


延伸文章資訊