◆什麼是搭配詞?什麼時候會用到搭配詞?
你知道嗎?中文說「恢復某人記憶」時,英文用「refresh one’s memory」來表示;而中文的「活化經濟」,英文母語人士常說「invigorate economy」;中文的「燙手山芋」,英文使用「a pain in the neck」。
上述這樣一個「單字」加上「慣用法」所形成的固定詞組,我們統稱為「搭配詞」,如果搭配詞太少,使...
我們的字比較大,文筆比較好,內容比較充實;本書創作的目的,在與眾不同,目標是心靈的百萬富翁(Millionaire):擺脫貧窮,邁向富有!最在意的是深層的探討,就像英國詩人波普說──:
A little learning is a dangerous thing. Drink deep, or taste not the Pierian spring.------ Alexandr...