本書為臺大圖書館根據與琉球相關的史料所編製的全文翻刻暨現代日文語譯及解題的刊行本。 　　臺大圖書館典藏一批臺北帝大時期透過抄寫所蒐集之沖繩（琉球）史料。該批史料包含「冠船日記」、「親見世日記」、「異國日記」、「冠船ニ付評價方日記」、「冠船之時唐大和御使者入目總帳 全」等，俱實記載了1719-1866年（清朝康熙至同治年間）的中琉外交關係。臺大圖書館透過合作計畫，由琉球大學的學者群與沖繩...

　　臺大圖書館根據所藏《琉歌大觀》抄本所編製的全文翻刻暨現代日文語譯及解題的刊行本出版《琉歌大觀》全四卷。原稿為沖繩學學者真境名安興編纂，歌謠取材涵蓋時間自1461年迄於1917年，長達456年，為琉球文學的重要寶典。臺大圖書館透過合作計畫，與琉球大學學者群將該批史料進行全文翻刻、現代日文語譯、校注及索引，及撰寫解題。《琉歌大觀》分年出版為四卷（冊）套書，2021年出版第二卷（冊），翻刻館藏...

　　本書為臺大圖書館根據與琉球相關的史料所編製的全文翻刻暨現代日文語譯及解題的刊行本。   　　臺大圖書館典藏一批臺北帝大時期透過抄寫所蒐集之沖繩（琉球）史料。該批史料包含「冠船日記」、「親見世日記」、「異國日記」、「冠船ニ付評價方日記」、「冠船之時唐大和御使者入目總帳 全」等，俱實記載了1719-1866年（清朝康熙至同治年間）的中琉外交關係。臺大圖書館透過合作計畫，由琉球大學的學者群與沖...

　　『日本書紀』圓威本是日本室町時代的寫本，其原始版本是西元720年舍人親王選編的日本國家史書。該圓威本是國立臺灣大學典藏日文線裝古籍中的珍善本之最。本出版除完成全文打字與校勘，將全書彩色書影逐頁與校勘對照，以利辨讀之外，並且包含導讀性質的「解說」，以及有助於了解日本書紀相關用語之「用語解說」。此外，亦包含校異、以及「圓威本」與另一「御巫本」萬葉假名訓的對照。本書序文、前言、各篇凡例、「解說...

　　本書為臺大圖書館根據特藏資料「長澤文庫」中的長澤伴雄自筆日記所編製的全文翻刻刊行本。 　　臺大圖書館自臺北帝國大學接收的圖書中之日文線裝書包含「長澤文庫」，該文庫為日本幕府末年的國文學者兼和歌作家長澤伴雄的個人收藏，其中包含長澤伴雄本人的自筆日記、隨筆等珍貴文史資料。本書是合作計畫之成果，由日本鹿兒島大學龜井森先生進行長澤伴雄自筆日記之打字翻刻，預訂將23冊長澤伴雄自筆日記原本，分年...

　　本論文集即為近代東亞中的臺灣國際學術研討會眾學者所共同發表之論文彙集，會議邀請國內及日本、韓國、中國等外籍學者與會，共同發表及分享研究成果。本論文集共有15篇論文，論文涵蓋教育史、農業經濟史、醫療史、政治史、社會史及戰後日僑遣返問題等6大主題。