生命從臭襪子的細菌開始:給小小科學家的生物演化入門 | 被動收入的投資秘訣 - 2024年11月
生命從臭襪子的細菌開始:給小小科學家的生物演化入門
好久好久以前,各種黏液覆蓋的地球上,瀰漫臭屁、臭襪子與臭雞蛋味道的空氣裡,生命,就像一道閃電般誕生了……從第一隻草履蟲到現在的人類,這段時間到底發生了什麼事?誰創造了高山深海、花草樹木?什麼時候,地球上出現了第一個生命?為什麼恐龍會絕種、魚會長腳、細菌會繁殖?還有,你知道嗎?人類其實是從魚演變而來,證據就在我們身上還留有魚類特徵!甚至……演化真的讓生物變得更容易生存嗎?世界上有「不想活」的動物嗎?只有最強、最厲害的物種才能生存下來嗎?11個演化核心主題X200個你從沒想過的有趣問題X120幅原創插畫!從地球的形成、生物的出現、人類的演進到物種的更迭,帶領大小朋友快速進行一場豐富的演化旅程!=科學X美學的最佳讀本=榮獲歐洲8項知識圖書大獎 11個演化核心主題 200道生命科學謎題 解答「我們從哪裡來」超過120幅特色精緻插圖 創造不一樣的美感體驗=本書特色=◎精緻裝幀收藏歐洲原書規格:運用5 pantone特色印刷+精裝穿線裝訂+書口金邊質感呈現◎榮獲歐洲8項知識圖書大獎德國年度青少年讀物科學讀本獎德國LUCHS年度最佳兒少書籍德國文化電台年度青少年書籍楊.沃爾克斯自然科學書籍獎恩科‧范希荷頓最佳兒童圖書獎金色鬱金香最佳知識性書籍獎荷蘭兒少書籍金尖筆獎 荷蘭兒少書籍金鉛筆獎◎易讀好懂:以小問題開頭,每一小節至多半頁,小讀者不會因為太長而失去閱讀耐性,也方便一般讀者整理思維。◎插圖特別曾獲「荷語區最美麗書籍」獎項殊榮藝術家精采詮釋演化論!不僅吸引目光,具有科學詮釋力。◎舉例生活化從小到大都有的疑問「我們從哪裡來」,本書採取生活化講解及舉例,解決大朋友與小朋友共同煩惱。=名家審定.推薦=陳俊堯(慈濟大學生命科學系老師)審定林仲平(國立臺灣師範大學生命科學系教授)導讀邱慕泥(戀風草少年書店店主)林幸萩(童里繪本洋行創辦者)林美琴(作家,閱讀教育研究者)張東君(科普作家)陳培瑜(凱風卡瑪兒童書店創辦人)鄭國威(泛科學總編輯)顏銘新(小茉莉親子共讀粉絲專頁)=國內外各方讚譽=◎邱慕泥(戀風草青少年書房店長)經常有家長詢問:讀什麼課外書才有助於孩子的課業?其中,生物科一直讓開書店的我絞盡腦汁也找不到適當的書可以推薦。看了本書,我想說:「對不起!這本書來晚了。」《生命從臭襪子的細菌開始:給小小科學家的生物演化入門》太適合國一生作為「生物科」的補充教材了!作者多以「自問」為章節起頭,後面則詳盡解釋。這樣的「自問」,都是學演化時你必然會問的問題。讀者還沒問,作者已經先幫你問了。例如:「為什麼不是最強、最厲害的才能生存下來?」,又如:「為什麼孔雀有那麼長的尾巴,卻能存活下來?」作者非常了解青少年,他總是以幽默的筆法,告訴你答案,讓你不知不覺中吸收了知識。孩子肯定可以一口氣讀完這本書。◎林美琴(作家、閱讀教育研究者)「為什麼……」的書籍是開啟孩子探索世界的鑰匙。本書同樣從許多「為什麼」的好奇探索出發,以親近日常的鮮活敘事和生動插圖,讓龐大的生命演化知識讀來興味盎然。從微小細胞起源到浩瀚宇宙的奧妙,從各個物種到人類的獨特本質,在作者意味深遠的詮釋中,回溯「我是誰」、「我從哪裡來」的生命探究。如此一來,本書更是生命哲學的思考。孩子看生命、讀世界的視角不同,對於人生的想望與追尋也就更開闊深遠了。生命不只是「知識」,更是實現自我的「姿勢」,《生命從臭襪子的細菌開始:給小小科學家的生物演化入門》為這樣的意涵作出了最佳詮釋。◎林幸萩(童里繪本洋行創辦者)身處在高端科技的時代裡,每天都會接收到多如繁星的3C產品、軟體的升級改版資訊。而我們生活的宇宙,還有與我們最貼近的地球,也是從不停止的在升級改版呢!這稱之為「演化」。演化論比程式設計藏有更多奧祕、更多趣味,跟人類的關係更加緊密,而且整個宇宙和地球每天都在演化中。《生命從臭襪子的細菌開始:給小小科學家的生物演化入門》裡面有兩百多個演化提問,每個問題設計都令人眼睛一亮,引發好奇。看了解說之後,再再令人感到驚奇,心裡震盪著「原來……喔!原來……喔!」原本以為與自己不相干的大自然,原來有這麼多層次的關聯。透過科學理論、歷史、生物學、地球科學,還有傳說,閱讀了演化史完整脈絡與多面向。另外,點線版畫風格式插畫,帶著科普知識的意味,也很具有生命和有機感。◎陳培瑜(凱風卡瑪兒童書店創辦人)你以為太陽底下沒有新鮮事了嗎?但其實不論是太陽天還是陰雨天,都還有許多我們不知道的事,如同本書中的每一個疑問句,只要敢大聲發問,就一定能再延伸出更多值得討論的內容。就像所有哲學思考的起點一樣,一直對世界保持好奇心,人的日常生活就能興味十足。身為兩個孩子的媽媽,我也鼓勵孩子讓停不下來的大腦提出對生命和世界的種種疑問,再從不間斷的尋找答案和發現問題的行動中,累積生命的厚度——我想這也算是一種腳踏實地的生命實踐吧!◎顏銘新(小茉莉親子共讀粉絲專頁)今年谷歌人工智慧圍棋程式AlphaGo完勝世界棋王柯潔,但是人類還沒能製造出比蜘蛛絲更強韌的材料,沒能製造出一小片能行光合作用的葉子。全世界最厲害的自動化公司「德國飛斯妥(Festo)」曾做過海鷗、蜻蜓、水母和螞蟻的仿生機器人,今年的章魚手機械手臂被工業界大為激賞,人類能向大自然學習的地方還真是不計其數!很難想像大自然的生命竟然是……從一個「單細胞」開始!別說孩子或你自己對生物或科學沒興趣?不、不、不,這本書是荷蘭金筆獎和金鉛筆獎兩位得主聯手創作出關於你、我和地球生命的淺語故事。◆本書插圖風格有別於一般科學讀本,線條相當簡明有力,顏色也極為飽和,充滿裝飾性的細節及非寫實的表達方式,在追求美感之於卻還能不違背科學真實,不僅使文本的說明更為有力,並且增加不少知識細節。——2015德國最佳兒童/青少年讀本(Deutschen Jugendliteraturpreis)提名本書會獲得大獎提名一點都不意外,作者做到所有兒童都會作的事:問奇怪的問題。在回答這些問題時,作者以明快的筆法,實是求是給予解答,就算了解演化論的大人,也會大開眼界讚嘆。本書插圖風格迥異,細看不禁趣味橫生,且不難看出插畫者對事物的洞見。——南德日報面對兒童提出的怪異問題,爸媽不必再上網路找答案,只要從書架上拿下這本書就可以了。本書所提供的簡短答案一點都不教條,且充滿趣味,同時發人深省。——時代週報作者以簡潔漂亮的文字,敘述生命的起始、奧秘及去處等大哉問,每一頁並伴隨者兼顧趣味及美感,充滿懷舊風格的插圖。——2014德國年度青少年讀物科學讀本獎(Wissensbuch des Jahres)本書提供十四歲以上的好奇青少年一個完整的演化論大綱,以及基因與物種生成的基礎知識。除此之外並能對創世論的說法提出有力的回應,及有效的反駁。——蘇黎世報星期日報版
作者簡介楊.保羅.舒滕Jan Paul Schutten一九七○出生於荷蘭夫利辛亨,著作翻譯超過十種語言,是位知名且獲獎連連的童書作家。舒滕原本在廣告公司擔任文案編輯,直到二○○二年他以動植物的語言作為主題,出版了第一本童書《我說你聞》,獲得廣大迴響,獲選當年度最佳童書。之後,舒滕決心辭去工作,成為專職作家。他主要撰寫青少年知識性讀物,領域涉獵生物、歷史和科學。二○○八年,舒滕以《阿姆斯特丹的小孩》獲得最佳荷蘭童書作家獎。二○一三年,他為青少年撰寫的演化論讀物《生命從臭襪子的細菌開始》出版,不只榮獲當年度楊.沃爾克斯自然科學書籍獎、尼恩科•范希荷頓最佳兒童圖書獎,更於隔年在荷蘭出版商及記者的評選下,被選為年度最佳知識性書籍,以及荷蘭兒少書籍金尖筆獎、荷蘭兒少書籍金鉛筆獎、德國年度青少年讀物科學讀本獎、德國LUCHS年度最佳兒少書籍、德國文化電台年度青少年書籍 。譯者簡介林敏雅臺灣大學心理系畢業。留學德國特利爾大學。曾旅居日本、荷蘭多年,目前定居德國,從事德、荷文翻譯工作。譯有《小國王十二月》、《黑貓尼祿》、《當世界年紀還小的時候》、《大海在哪裡》、《我的艾莉卡》、《我不是妳想的!》、《小女孩、野狼、女人和公牛》(玉山社出版),《房間裡的大象》、《圍牆上的夏天》(小天下出版)。譯作多次獲《中國時報》「開卷」年度最佳青少年圖書獎。繪者簡介福樓.李德Floor Rieder一九八五年出生於荷蘭茲沃勒。本為報刊雜誌繪製插圖,以細緻的畫風在荷蘭藝術界占有一席之地。 李德首次嘗試擔任童書插畫便是與舒滕的合作。《生命從臭襪子的細菌開始》於二○一三年出版,讀者間迴響甚佳,一舉奪得眾多荷蘭兒少書籍獎項的肯定。二○一四年,為紀念《愛麗絲夢遊仙境》出版一百五十週年,李德融合古典刮板技術與數位上色,用自己的插畫風格重新詮釋。此版本的《愛麗絲夢遊仙境》榮獲當年度荷語區最美麗書籍的榮譽,也獲選國際兒童讀物聯盟榮譽名單。二○一六年,李德出版第一本個人童書《路德在哪裡》。她現在居住於阿姆斯特丹,持續進行插畫創作。
前言 在進入正題前……第一章:奇蹟、謎題、秘密及你 為什麼我們要為草履蟲鼓掌? 草履蟲為什麼比機器人厲害? 單細胞? 你身上有多少細胞? 身體要如何運作才能維持你的健康? 小小奇蹟 細菌長什麼樣子? 細菌嚐起來是什麼味道? 為什麼要為細菌鼓掌? 黑色怪物及死亡 有什麼比死亡更可怕? 有比大自然更厲害的機制嗎? 再一個奇蹟 你是怎麼來的? 誰創造大自然? 誰能證明生命如何出現?第二章:地球的壽命 二除以六再乘以四……上帝應該在晚上六點前完成創造世界的工作 西元前四千年還是西元前四十億年? 貝殼怎麼跑到高山上? 怎麼確定石頭有多老? 到底地球有多老? 石頭會腐爛嗎? 如何證明地球的壽命? 宇宙有多老? 如何計算宇宙的年紀? 太陽光到地球需要多少時間?第三章:萬物簡史 宇宙如何生成? 原子分子一直都存在嗎? 如何建造一顆行星? 月球是怎麼出現的? 很早很早以前地球長什麼樣子? 為什麼生命起源在深海裡? 什麼時候開始地球上出現生命? 人類什麼時候出現? 你知道所有的事情了嗎?第四章:有史以來最棒的科學想法 什麼是演化論?是誰發明演化論? 一個無法見血的醫生? 哪來這麼多物種? 如何培殖出七十公斤的狗? 你跟蠼螋(耳夾子蟲)有一樣的祖先? 哪些動物存活下來?哪些動物絕跡了? 如何從一隻燕雀變成兩隻? 地球上所有生物都有相同的始祖嗎? 達爾文為什麼要二十年才寫完書? 有人認為達爾文是瘋子嗎? 大家都相信他嗎? 物種演化愈來愈優良嗎?第五章:演化小史 新物種如何出現? 為什麼有些物種變化較快有些較慢? 什麼?不是最強最棒的物種才能生存下去嗎? 樹木不總是向上長? 為什麼兔子眼睛不好? 演化出了什麼問題? 問題出在女性? 如果你是鳥,怎麼做才能顯得高大強壯? 嗜血善鬥又有好手藝,就是好對象? 為什麼孔雀的尾巴這麼長? 為什麼大角鹿絕種了? 為什麼經過幾百萬年的演化,還沒出現完美的人? 為什麼女人愈來愈漂亮,男人卻沒有? 如何成為超級兔子?第六章:家族血緣 基因是什麼?為什麼可以控制世界? 達爾文錯了嗎? 有不想活的動物嗎? 為什麼基因這麼重要? 梅西的兒子也會踢足球嗎? 基因的作用在哪裡? 死亡為什麼有意義? 有什麼比你的生命還重要的?第七章:地球上的生命如何出現? 科學怪人的秘密 什麼是生命? 地球上的第一個生物是從何處來? 地球上第一個生物的秘密 試管如何培育出生物? DNA是什麼?為什麼總出現在推理小說裡? 如何創造出阿明這個人? 先有雞還是先有蛋? 雞或蛋的問題解決了嗎? 如何使物質出現生命? 鹽有生命嗎? 第一個生物長什麼樣子? 比恐龍還老的生物? 地球曾經過胖嗎? 地球上的生物真的是在地球上出現的嗎?第八章:遠古海洋中的生存競爭 地球上的生物首先出現於何處? (1)沸騰滾燙的泥漿? (2)海洋最深處? (3)地心深處? 太陽底下有什麼新鮮事? 存在幾百萬年的鼴鼠洞? 歷史上破壞自然環境的最大殺手是誰? 細菌如何變成藍鯨? 把海綿放進絞肉機會怎樣? 如何將唾沫用石膏塑像? 水母如何變成化石? 要經過什麼演變才能出現今日的生命形式? 沒有屁股生物如何存活? 沒有性交生物如何存活? 性如何改變世界? 沒有謀殺生物如何存活? 五億五千萬年前的動物園可能長什麼樣子? 歷史上最成功的動物? 是誰消滅三葉蟲? 人類是從哪一種海洋生物演化而來? 爬蟲類真的是人類的始祖?第九章:半人半魚 魚怎麼變成四足類動物? 有肺的魚為什麼很特別? 鰓如何變成肺? 魚怎麼會長腳? 現在我得說抱歉 為什麼拿化石來寫黑板? 只要挖得夠深,就可以找到化石嗎? 為什麼可以在美洲找到和非洲一樣的石頭? 棕櫚樹會生在南極或北極嗎? 英國的長毛象是從荷蘭游泳過去的嗎? 石頭到底有多老? 哪裡可以找到漂亮的化石? 如何找到爬蟲魚或是在魚爬蟲? 找化石需要什麼裝備? 找到化石之王了嗎? 阿明哪裡長得像鯊魚? 阿明的手臂是從提塔利克魚演化來的嗎? 為什麼馬蹄和人掌相似? 人的耳朵是從鯊魚的鰓演化來的嗎? 人曾經長得和鯖魚相似嗎? 為什麼有人說嬰兒長得都一樣? 鼻子下面為什麼出現人中? 為什麼金絲雀崔弟(Tweety)的頭這麼大? 細胞從哪裡知道它要變成牙齒、鼻子還是腳趾頭? 怎麼分辨不同的DNA? 身體裡的細胞會交談嗎? 如何讓蒼蠅多長一對翅膀? 病毒曾經如何影響人類? 三公尺外的噴嚏對我有影響嗎? 猴子也會因流感病毒而生病嗎? 為什麼鯨魚比馬還近似魚牛? 蝴蝶的長相如何變得像鳥? 螳螂會拉小提琴嗎? 人體內殘存的魚類基因還有作用嗎? 白頰山雀是暴龍的遠親? 哺乳動物不生蛋吧? 恐龍為什麼會絕種? 人類為什麼不是從蛋孵化? 隕石能造成多大的災難? 人類是從老鼠變來的?第十章:有證據支持演化論的說法嗎? 演化論是真的嗎? 所有科學家都相信演化論嗎? 「演化論只是理論,實際上無法證實」 地球上什麼動物存活最久? 為什麼有人認為提塔利克魚不能當證據? 有狼人或鳥人嗎? 你是成吉思汗的後代嗎? 演化看的到嗎? 蜥蜴有可能在三十六年內就演化出新品種嗎? 長達二十年的無聊實驗 實驗有成果嗎? 細菌和演化論有關嗎? 「只有上帝才可能創造出這麼奇妙的大自然」 羊死得那麼痛苦是為了什麼? 活生生的大自然? 為什麼人會打嗝,鯊魚不會? 魚的神經怎麼跑到人身上來了? 人為什麼會起雞皮疙瘩? 「椿象或眼睛的構造如此奇妙!」 椿象的奧秘 為什麼椿象也是演化論的證據之一? 天堂裡為什麼需要武器? 眼睛的構造有什麼缺失? 人的眼睛功能為什麼如此齊全? 人的眼睛如何演化來的? 你會如何設計眼睛? 或許人類不該看太清楚?第十一章:從老鼠到人類 人類始祖長什麼樣子? 什麼是和人類最相似的動物? 為什麼我們對人類始祖的了解這麼少? 我們是「露西」(Lucy)的後代子孫嗎? 如何從頭蓋骨看出是否是直立行走的動物? 直立行走為什麼這麼重要? 為什麼我們比「露西」聰明? 猩猩可能跟我們一樣聰明嗎? 我們發現什麼樣的化石了? 發現這麼多化石後,為什麼還有這麼多疑問? 科學家發現夏娃了嗎? 你有尼安德塔人的血統嗎? 夏娃存在過嗎? 我們的後後……後代會長什麼樣子? 有外星人嗎?有的話長什麼樣子? 為什麼外星人很可能是肉食性的? 外星人可以活一萬年嗎? 本書結束之前…… 信徒的大腦會有特別之處嗎? 科學家會隱瞞某些事實嗎?
導讀用最輕鬆的心情進入生命演化的探索世界◎林仲平(國立臺灣師範大學生命科學系教授)「問題本身往往比答案更有趣!」本書是對於這個說法最好的驗證。作者透過精簡的提問與有趣的插圖,讓大小朋友們重溫問答的樂趣。記得女兒有一次問我:「把拔,為什麼人不會飛?我想要像小鳥一樣在天空飛來飛去。」「因為人類沒有翅膀呀!」我漫不經心的回答。女兒接著問:「為什麼人類沒有翅膀?蝴蝶都有翅膀可以飛。」「因為人類的祖先沒有翅膀,人類的祖先跟猴子、猩猩長得比較像,沒有翅膀,是一種哺乳動物。」我特意避開靈長類,希望她就此放我一馬。可是女兒繼續追問:「為什麼哺乳動物沒有翅膀?蝙蝠不就是哺乳動物嗎?可是牠有翅膀,也會飛。」聽完女兒的話,我忽然覺得掉入了自己預設的陷阱問題,急忙用當老師慣用的口氣說:「其實蝙蝠是少數哺乳動物中能飛的種類,蝙蝠的翅膀和小鳥的翅膀長得不一樣,蝙蝠的翅膀是從手和身體連接的皮膚變來的,小鳥的翅膀有羽毛,而昆蟲的翅膀是……」女兒沒有等我講下去,馬上又想到另外一個問題:「把拔,為什麼人不會從背上長出一對翅膀,像小天使一樣?」我的直覺告訴我這是個好問題,可能要好好想一想再回答她。接下來幾分鐘,我試著用十歲小朋友能了解的詞彙,慢慢跟這個充滿好奇心的小小靈長類生物解釋:哪些動物有翅膀?為什麼動物需要翅膀?為什麼有些動物的祖先有翅膀?祖先沒有翅膀的動物為什麼後代就不容易有翅膀?直到她漸漸失去耐心,心思被另外一件事吸引為止。許多家長或許和我有過一樣的經驗,被好奇的小朋友追問個不停。其實對於翅膀的起源與本書提到的許多生命問題,演化生物學家才剛開始有一點點想法與答案。這些看似簡單的問題,其實回答起來一點都不簡單,更何況是以各種年齡和背景都容易接受的方式來說故事。而本書作者以流暢有趣的問題(像小時候曾經讀過的「十萬個為什麼」系列叢書),串起許多可能的美妙答案。另外也值得一提的是,書中談到華萊士研究「如何和幽靈說話」(47頁),也是有趣的一段科學史。對小學生而言,本書的內容就像是同班同學間每天的對話一樣親切,可以隨時翻讀,看看有趣的插圖,想想這些答案合不合理(很可能對小學生來說通常是好不好笑比較重要)。有些內容的遣辭用句對中低年級小學生來說可能艱深了一點,需要家長們共讀解釋(然後再一次被小朋友問得招架無力!)本書的文字敘述對中學生的閱讀來說相當合適,學校生物課教的演化學概念在這裡都可以找到應用與例子,或是更深刻的解釋,可以當作課外參考書籍閱讀。大學生和專業教師則可以藉本書重新思考過去學過的演化學概念是否清楚,也可能得到啓發而深入探索某個演化學主題。難能可貴的是,本書可以說是大學用演化學教科書的精簡版(卻不失最新發現與解釋),其中包含了大多數演化學中最重要的問題(當然我們已經都知道真正重要的演化問題就是那些)。例如書中第52頁,將達爾文學說提出的「適者生存」和「得失取捨」的概念解釋得非常好,也可以重新複習120頁中提到的「趨同演化」想法。另外,常常在輿論或論壇中爭辯不休的「中間型」(第110頁「消失的」連結),在本書中也有很好而且容易懂的解釋。一般社會大眾可以將本書當作發呆、隨想、和好友談論生命意義與相關哲學問題時的精神食糧。雖然臺灣社會對於「演化論」和「創造論」的爭辯並不激烈(在歐美可是個重要的議題),當社會上出現似是而非的言論時,讀者仍可以在本書中適時得到解答。如第128頁中提到的「演化是真的還假的?」,第136頁「只有上帝才能創造出如此美好的大自然」,和第133頁中「你可以親眼看到演化嗎?」最後,關於如何閱讀本書,其中一個最好的方式是放輕鬆,隨手翻讀,找回人類小孩腦袋中原始的好奇心,然後激發出更多和地球上生命有關的問題。我想這會是本書作者最高興看到的事。
什麼?現在突然不是最強、最厲害的才能生存下來? 很多人認為關鍵在於最能適應環境的物種最有機會生存下去,當你讀到上面的標題時, 這麼想完全合理。為什麼不是這樣呢?最能適應環境的物種,哪有理由不是最有機會生存下去的?看看大白鯊,鯊魚是大海中的危險殺手,牠們聞得到百萬公升海水中的一滴血,以時速四十公里的泳速和往內長的尖銳牙齒捕獲任何想要的獵物。從鯊魚的行動你就可以看到演化幾億年的成果,這些超級殺手越來越快、越來越強健、越來越厲害。 「適者生存」指的是最適合的才能活下去,生物學家比較喜歡說「自然選擇*」,因為不是每次演化都得到最好的物種。不知道你見過李小明了嗎?如果你認識他,就會知道他不是幾十億年演化的最好成果。李小明有個胖胖大肚子,沒有戴眼鏡就什麼也看不到,無法在叢林裡活過一星期。怎麼會這樣呢? 樹木一定要長得高嗎? 動物、樹、和植物不一定會越變越好, 它們只是不斷改變,不一定都是實用的樣子。以樹木來說,形狀有點麻煩。美國加州有一棵被稱為「同溫層巨人」的高大紅木, 將近一百一十三公尺高,比德國弗萊堡大教堂的塔樓還高。可是如果這棵樹能決定自己的樣子,它一定不會想長得這麼高,樹大招風,這可不好玩,很容易被風吹倒。為什麼它長這麼高?因為樹木會互相阻擋提供能量的陽光,陽光就像是樹木的食物,在森林裡要照到陽光就必須長得比其他的樹高,最高的樹能得到最多陽光,所以樹木越長越高。如果紅木可以彼此事先說好,大家頂多長到十公尺四十公分高,那就什麼麻煩也沒有了…… 兔子眼睛為什麼「不好」? 同溫層巨人還沒有長完,據樹木專家計算,它還會再長高個二十公尺才會停止。像這樣的樹一天大概需要幾百公升的水,如果長得太高,就沒辦法吸水到頂端,只要發生一點事,就會阻斷供水並讓樹枝枯死斷裂, 所以通常樹不會長那麼高,而且同溫層巨人是否都會自己長這麼高,也是個問題。重要的是達到平衡,基本上還是跟陽光有關,樹木必須長得夠高才能得到充分的陽光,可是也不能太高,才不會斷裂。紅木能夠長得比其他樹木還高是因為它有個特點,紅木可以吸收包圍在樹端的霧氣,所以不需要從樹根輸送水分到頂端,樹梢的樹枝和葉子,可以直接從空氣中吸收水分。