本書是高等院校物流工程、物流管理專業的專業英語教材，選文內容涵蓋供應鏈管理、物流管理、交通運輸、集裝箱化、國際航運、倉儲與庫存管理、電子商務和現代物流有關單證等。全書共有16篇文章，每篇文章後均附有相應的單詞和詞組，並設置練習題供學生練習與理解。參考答案包括練習題答案和課文的譯文。本書內容精簡、選材廣泛、專業性強、深度恰當，可作為物流工程與管理專業本科生和其他相關專業的教學用書，也可供物流部門工程技術人員閱讀參考。 樂美龍：博士，上海交通大學教授、博士生導師，中美物流研究院副院長，上海交通大學交通運輸學科負責人，國際航運系主任，建設銀行港航投資顧問，世博物流（非貿）咨詢顧問，中國交通運輸協會常務理事，國家863高科技項目現代交通運輸領域評審專家。完成科研項目10余項，出版論著近40余篇（部），多次獲省部級科技進步獎、論文獎。2002年被評為上海交通大學「十大教學新秀」。

Lesson 1 International TradeLesson 2 Supply Chain ManagementLesson 3 Logistics ManagementLesson 4 Warehousing and StorageLesson 5 Inventory ControlLesson 6 Air Transportation Lesson 7 Maritime TranspOrtatiOn Lesson 8 Road Transportation Lesson 9 Railway TranspOrtatiOn Lesson 10 Pipeline TranspOrtatiOnLesson 11 Freight ForwarderLesson 12 The FinanciaI--SCM ConnectionLesson 13 COntainerizatiOn & Palletization Lesson 14 E-Business and Supply Chain IntegrationLesson 15 Air Express Companies in China Lesson 16 Global Shipping Liners at Sea參考答案

《現代物流英語》自2005年1月出版以來．得到了廣大讀者的普遍歡迎，兩年時間內重印了4次（不包括電子圖書）。2007年1月出版了第2版，印數也有所擴大。該書原是為上海交通大學在上海、深圳、寧汶等沿海主要國際物流樞紐城市高校開設的物流工程與管理專業工程碩士班教學之急需而編寫的，其閱讀的主要對象定位為研究生。出版后，很多高校本科、高職教學和物流業界人士也采用了該教材，由此出現了內容與讀者要求不相稱的問題。很多讀者來信希望作者能夠編寫一本用於本科與高職教學和業界人士自學的物流英語教材。2007年初，應上海交通大學出版社之邀，作者着手編寫《供應鏈與物流英語教程》。 《供應鏈與物流英語教程》更加緊密地結合了實際應用，內容力求通俗易懂，同時保留其很強的專業導論編寫風格，致力於向讀者展示供應鏈與物流領域最為基本的內容。書中不少內容充分吸收了作者訪問美國佐治亞理工大學供應鏈與物流研究院期間的所見所聞。這對讀者接軌國際，將來在國際物流領域的從業大有裨益。為了便於讀者自學，本教材附錄了所有問題的參考答案與所有課文的中文翻譯。 希望本書的出版對我國的供應鏈與物流教育和我國物流業的發展有所幫手．也希望讀者一如既往地關心本教材。