生活大小事日語這樣說/現場的日本語表現【博客來獨家套書】(附1MP3) | 被動收入的投資秘訣 - 2024年8月
![](https://www.books.com.tw/img/001/086/45/0010864538.jpg)
生活大小事日語這樣說/現場的日本語表現【博客來獨家套書】(附1MP3)
生活中的各種教材就是學會日文的最快捷徑
心裡想的、眼睛看的、正在做的、生活中的大小細節
有如親臨日本現場的單字與會話練習
用最逼真的方式,帶你進入日本語學習的世界!
◆沒有日語環境就自己創造吧,讓遠在日本的現場有如親臨的在你的日語學習中!
只看課本或靠老師教學,根本學不到深入的生活用語,如果沒辦法身處日本天天聽日語,要怎麼精進自己的日常用語能力?其實只要利用這一套書,透過圖解日本人的一天,精選的日本人對話的交流現場,就能讓你一口氣學會真正的實用日語。喝酒時該怎麼問「這酒精濃度多少?」去買衣服的時候怎麼和店員詢問「我可以試穿這件衣服嗎?」看報紙時發現競爭公司的股價下跌了要怎麼跟老闆回報?遇到不同關係的長輩、平輩、晚輩又該用甚麼樣恰當的日語彼此應答。種種這方面的問題都能夠在這套書當中學到。
套書特點
《全圖解 生活大小事日語這樣說》
★圖解日本人從早到晚一天的生活,情境模擬生活用語
「再10分鐘就七點了耶!」、「最近頭髮一直掉呢!」、「電車進站了!」這些日常生活常說的話你都會說嗎?走進星巴克,「義式咖啡、拿鐵咖啡、焦糖瑪奇朵」全部是片假名,你真的會點餐嗎?許多我們以為理所當然要會說的話,結果又不知道該怎麼說,透過本書的情境模擬讓你一次知道這些話要怎麼轉換成日語!
★日籍老師配音,單字句子全收錄
全書單字及句子皆有專業日籍老師錄音,迅速提升表達能力!
★超有趣的情境故事,學習不無聊
學習枯燥很容易就不想再繼續看下去了,許多書翻開就教一堆單字和句子,也不管是不是能夠完全消化吸收,結果買來只看第一章就再也沒有翻過了!本書規劃情境模擬,設定男女主角,以他們生活上的大小事來學習日文,因為有故事情節讀起來不無聊,就能真正全部看完學會。
★看圖回答問題,課後複習很簡單
每章節最後都有看圖回答句子的單元,把前面的內容彙整起來挖空,先想想看畫線的單字要怎麼說,再填入答案加深印象!
《現場的日本語表現》
★將生活常用短句分成十大類,每句照會話對象分出三種講法。
跟日本人對話時首先面對的問題,就是我到底該怎麼跟這位日本人溝通?就算是想表達同樣的意思,跟關係不親密的長輩講話時是一種說法,跟關係普普的同事講話又是一種說法,私下跟好兄弟好姊妹瞎扯聊天當然又是一種說法。本書將同樣意思不同對象的講法全部列出來,讓你真的可以看場合運用日語。
★每種講法都有例句,最後加上一段LINE形式的生動日語會話,幫助你真正了解短句的用法。
每種表達方式分成三種講法,每種講法都附上一個例句,再附上一段以LINE形式表現的日語會話,由兩個人一來一往的對話方式示範實際會話時的短句如何依對象變化,以最真實的方式呈現出日語母語人士的對話,讓你不但學到怎麼說,更能學到這句要在什麼時候說,是針對什麼樣的對象的日文。
★母語人士嚴選,收錄高使用頻率、最常見的短句,保證你再也不用煩惱生活會話該怎麼講。
本書由日本母語人士嚴選生活中最常使用的日常會話,都是生活中最常見的說法,讓你真的能現學現用,立刻完成最合適的日語溝通。
★附上語尾助詞、縮略語、感嘆詞和新造語等介紹,教你如何更貼近日本人的講話方式。
傳統教課書針對語尾助詞、縮略語、感嘆詞和新造語的部分很少著墨,但這些都是在日語的日常使用中常見的,為了使讀者確實能夠將書中的內容運用在日常的日語溝通中,本書也有這方面的介紹。
★全書單字及文法皆控制在N3程度,適合有一些基礎,想開始練習會話的日語學習者。
生活中沒有艱深的文法、單字,只要基礎程度的日文能力就行!使用這本書不需要背困難的單字或文法,只要有基礎程度的日文能力就能像日本人一樣,輕鬆說出一口現場、恰當的日文!
★附贈QR碼,可隨掃隨聽日語母語人士錄製的示範MP3。
學會話當然要聽真人發音,邊聽邊唸,才能有效提升聽力與口說能力。隨書附贈100個短句的全部範例對話和例句的MP3,靠QR碼可以隨掃隨聽,不用靠光碟,用手機也能在任何場合學習。音檔由日籍配音員錄製,語調生動活潑,就像是朋友們在聊天一樣,聽起來更有感覺,練習效果當然也更好!
作者簡介
田泰淑
日本學習院大學日本語文學系畢業後,返回韓國的中央大學研究所修習,取得日本語學碩士學位。任課於韓國的國立江原大學、翰林大學、協成大學、翰林□業情報大學等多大學,亦於韓國的YBM日語專門補習班授課。
大鶴綾香
旅韓日籍補教名師,專門從事日語教學。曾任教於韓國最大的語學學校YBM語學院,現任韓國Siwonschool代表日語教師。
譯者簡介
呂欣穎
中國文化大學韓文系畢業,曾赴韓國慶熙大學交換學生一年。致力於韓國文化與優質圖書的推廣,譯有《品,芬蘭:漫步於芬蘭設計》、《CREATIVE ARTWORK DESIGN:創意構思與設計表現的實作技法》……等書。目前為韓語專職工作者,專門從事韓語書籍翻譯,以及編撰韓語學習書等工作。
李聖婷
Saleisha老師韓語師資團隊創辦人
救國團忠孝中心韓語講師
新北市政府韓語研習講師
臺北科技大學日間部韓語講師
救國團北區委任教師遴選評審委員
亞洲職棒大賽口譯志工、家扶基金會口譯、世界展望會口譯等。
王琪
Saleisha老師韓語師資團隊講師
救國團忠孝中心韓語講師
韓語教學教材編輯