本書為合著，存有日據時期與花蓮有關日文詩歌， 對研究台灣文學，尤其是近百 年前東部文化文學的發展，可說具有重大意義，可增進理解與認識日據時期花蓮風土，原 住民生活樣式，以及日本文人在台的文藝活動，日台文化交流等。「藝術就是生活」，藝術源於生活，也融入生活，生活是一切文化滋長的泉源。