因為西格恩的祕法，勇斗突然被強制送回現代了。能夠與最愛的青梅竹馬美月重逢，讓勇斗欣喜萬分，但同時又無法不掛心留在攸格多拉西爾的「家人」。另一方面，《狼》軍因勇斗的消失而陷入大混亂之中，可是敵國《豹》卻趁機大舉進攻，菲麗希亞等人以赴死的覺悟迎擊，但……!?勇斗面臨前所未有的抉擇之時的，第７集！！