居斯塔夫·福樓拜著的《薩郎寶(精)/福樓拜小說集》講述的是：他一直奔到關閉的城門。門非常高，全是橡木心做的，銅皮、鐵釘子。馬道撲了上去。人民看見他干着急，沒有用，歡喜得直跺腳。於是他脫下皮帶鞋，吐痰上去，拿它敲打動也不動的門板。全城吼了起來。大家現在忘記紗帔，要上去弄死他。馬道的迷蒙的大眼掃着人群。他的太陽穴跳得他發昏，他覺得一種酩酊的味道麻木他的感受。忽然他瞥見拽門的長鏈。

他一下子跳過去，抓牢了，弓起臂，蹬住腳，最后，巨大的門扇開出一條縫來。來到城外，他從脖子上解下寬大的聖衣，盡可能把它高高舉在頭上。海風吹開紗帔，迎着太陽，它的顏色、它的珠寶和它的神像熠熠發光。馬道這樣舉着它，穿過全部平原，來到兵營，人民站在牆頭，眼睜睜望着迦太基的護國之寶丟了。

(法)居斯塔夫·福樓拜，譯者:李健吾、李昡。居斯塔夫·福樓拜（1821—1880），19世紀中期法國偉大的批判現實主義小說家，十分注重藝術和語言的完美。他對19世紀末至20世紀文學，尤其是現代主義文學的發展有着極其深遠的影響，被譽為「自然主義文學的鼻祖」「西方現代小說的奠基者」。著名作品包括：《包法利夫人》《情感教育》《三故事》。

一    慶典..........1
二    在西喀..........26
三    薩郎寶..........54
四    迦太基城下..........65
五    達妮媞..........87
六    哈龍..........106
七    哈米加·巴喀..........130
八    馬加爾之戰..........182
九    原野..........207
十    蛇..........226
十一  營帳下..........245
十二  引水渠..........270
十三  摩洛神..........297
十四  斧子隘..........344
十五  馬道..........392