臺灣老師專為臺灣學生設計的
　　德語自修課本！
　　本書由德語教學博士黃靖時老師撰寫，
　　只有臺灣老師才真正了解台灣學生的學習需求和盲點。
　　適合所有想學德語的學習者，
　　完全滿足德語初學者和進階者的學習需求！

　　標準德語快速入門！
　　由德國德語教學博士黃靖時老師撰寫，
　　精心設計學習課程，
　　再搭配德國籍教授審訂，
　　唯有如此，才能學到最標準的德語！

　　最紮實的基礎德語教材！
　　藉由簡單的字彙與句型，
　　練習德語聽、說、讀、譯的基礎能力，
　　只要看完這兩本，
　　就能學會符合德語檢定A2程度的德語！

　　2本自修課本 ＋ 2片朗讀CD ＋ 2本會話文法隨身手冊 ＋ 1本單字電子書
　　＝ 標準德語快速入門！

　　1. 自修課本
　　本書由德國德語教學博士撰寫，德國籍教授審訂，內容完全符合德語學習者的需求。
　　【初級】從基礎字母A-Z、變母音，到實用字彙及基礎會話，聽、說、讀、寫與發音一次搞定。
　　【中級】從基礎的名詞位格變化、形容詞字尾變化、動詞過去是和過去分詞，到實用字彙及基礎會話，一次學會聽、說、讀、寫。兩書每個章節都提供練習題，讓讀者隨時都能檢測學習成效。

　　2. 朗讀CD
　　【初級】基礎字母A-Z、變母音及德語單字、會話均由專業德籍老師親自錄音，從標準發音開始切入德語學習，事半功倍。
　　【中級】自修課本裡的德語單字、會話，皆由專業德籍老師親自錄音。讓你一開始學，就能學到最純正的德語發音。

　　3. 會話文法隨身手冊
　　想學好德語，就要學好單字、會話、文法，為了幫助讀者能夠隨時學習，本書特別附贈「隨身手冊」，
　　【初級】收錄單字、動詞變化，會話走到哪，學到哪!
　　【中級】收錄自修課本中最重要的會話與文法，讓你走到哪學到哪！

　　4. 單字電子書
　　只要手機掃描《我的專屬德語家教課【中級】一書》的QR Code，即可下載單字電子書。想背單字不用再拿著厚重的單字書，只要滑滑手機，一頁一個單字，方便背誦學習。

　　專屬德語家教直接帶回家，不用出門也能在家學好標準德語！

　　˙無論你：自學德語、德國打工度假、德語系國家旅遊、德國運動粉絲、高中第二外語德語組、準德語系大學生，通通都適用！

　　˙本書作者黃靖時為明斯特大學德語教學博士，更特別邀請德國漢堡大學教育學博士羅海恩博士審訂【初級】，以及紐西蘭懷卡多大學應用語言學白秋石博士審訂【中級】。

　　˙想學習德語不要隨便找路人，跟對老師、找對權威，才能幫你量身訂做專屬家教課程，不用出門也能在家學好標準德語。

　　本書完全符合德語檢定Zertifikat A1～A2.2程度。

　　看完此套書，你能夠：
　　1. 理解並使用日常用語、日常情景中的句子、常用語，表達具體要求。
　　2. 能夠自我介紹，介紹他人，向他人詢問個人情況，並能回答這問題。
　　3. 能夠表達關於個人、家庭、購物、工作和周圍環境等相關。
　　4. 能夠在簡單的日常情景中，就大家熟悉的事物進行交流。
　　5. 能夠使用簡單的表達方式描述自己的來歷和學歷、身邊環境。
　　6. 能夠使用簡單的表達方式敘述基本需求有關的事物。

　　【使用說明】
　　《我的專屬德語家教課【初級】》、《我的專屬德語家教課【中級】》
　　兩書內容皆分為［基礎篇］與［實用篇］

　　［基礎篇］
　　從字母發音開始到語調，接著進入到德語語法；以基本的主詞開始，到介紹子句等等的完整概念。從發音開始到句型介紹，還會學到進階一點的語法，包括名詞（陰中陽性辨認、名詞位格變化）、形容詞（字尾變化）、動詞過去式和過去分詞。最後也會學習主動句、被動句、主句和子句的句型結構。

　　［實用篇］
　　嚴選7大生活單元，每個單元都有包括聽、說、讀、寫四個學習項目。
　　【初級】全書符合德語檢定Zertifikat A1程度，【中級】則符合德語檢定A1.2～A2.2程度的考試範圍。學習者除了學會生活中的德語之外，也能輕鬆準備德語檢定考試。

　　˙聽
　　本書作者針對主題規劃出最生活化、最實用的對話和獨白，並邀請專業德籍老師錄製對話內容。最正統的發音，讓學習者快速熟悉德語，之後便能和德國人打招呼，進行簡單的對話。

　　˙說
　　本書作者按照主題設計生活會話，建議學習者可先看著課本念念看，之後再搭配本書附贈的CD，跟著德籍老師一起朗讀。若不大確定發音是否正確，可善用播放軟體的暫停／播放鍵，便能順利地進行練習。

　　˙讀
　　本書作者依照自身多年的教學經驗，整理出最實用的字彙、文法與句型，搭配豐富的插圖，系統化的圖表整理，讓學習者能夠迅速掌握學習重點。再搭配本書附贈的隨身手冊與單字電子書，學道正統德語，絕對不是問題！

　　˙寫
　　每個單元的最後，都附有練習題。除了作為該單元的課後複習，檢測學習成效之外，也可做為單元與單元間的學習緩衝，幫助學習者穩紮穩打、逐步加強德語力。

作者簡介

黃靖時

　　1974年出生於彰化縣。
　　東吳大學德國文化學系學士、國立高雄第一科技大學應用德語系碩士、德國明斯特大學語言教學研究博士。
　　現職東吳大學德國文化學系專任助理教授。
　　專長為德語教學、多媒體語言教學。

審訂者簡介

羅海恩 Heinz Lohmann

　　審訂《我的專屬德語家教課【初級】》
　　德國漢堡大學教育學博士。
　　現任東吳大學兼任副教授。
　　專長為德語教學、中德翻譯、比較教育學、媒體德文等課程。

白秋石 Jörg Parchwitz

　　審訂《我的專屬德語家教課【中級】》
　　紐西蘭懷卡多大學應用語言學博士。
　　現職東吳大學德國文化學系專任助理教授。
　　專長為德語教學、青少年文學賞析、德國文化。

《我的專屬德語家教課【初級】》
［基礎篇］
Einheit 1 發音：字母發音、長短音、語調
Einheit 2 名詞：主詞、人稱代名詞、所有格
Einheit 3 位格：定冠詞、不定冠詞、否定冠詞、名詞單、複數
Einheit 4 動詞：動詞現在式字尾變化─弱變化、強變化動詞
Einheit 5 形容詞：形容詞字尾變化
Einheit 6 介係詞：地方副詞、時間副詞
Einheit 7 句型結構陳述句、疑問句、分離動詞、子句

［實用篇］
Einheit 1 個人資訊
Teil 1 讀 - 個人資訊表格
Teil 2 聽 - 關於個人資訊的對話
Teil 3 說 - 自我介紹
Teil 4 寫 - 練習題

Einheit 2 數字
Teil 1 讀 - 數字
Teil 2 說 - 早上的時間
Teil 3 聽 - 通電話、電話留言
Teil 4 寫 - 練習題

Einheit 3 購物
Teil 1 讀 - 食品特價廣告
Teil 2 說 - 食物
Teil 3 聽 - 價格
Teil 4寫 - 練習題

Einheit 4 交通
Teil 1 說 - 交通工具
Teil 2 讀 - 交通號誌
Teil 3 聽 - 廣播
Teil 4寫 - 練習題

Einheit 5 旅行
Teil 1 說 - 電話預約、詢問
Teil 2 聽 - 電話留言
Teil 3 讀 - 電子郵件
Teil 4寫 - 練習題

Einheit 6 日常生活
Teil 1 讀 - 學校
Teil 2 說 - 衣服
Teil 3 聽 - 朋友們
Teil 4 寫 - 練習題

Einheit 7 居家
Teil 1 說 - 房子、公寓
Teil 2 聽 - 在家裡
Teil 3 聽 - 信封：郵遞區號、地址
Teil 4 寫 - 練習題

《我的專屬德語家教課【中級】》
［基礎篇］
Einheit 1 字母發音練習
Einheit 2 主詞、人稱代名詞、所有格
Einheit 3 定冠詞、不定冠詞、否定冠詞、名詞單複數
Einheit 4 動詞變化
Einheit 5 形容詞
Einheit 6 介係詞
Einheit 7 句型結構

［實用篇］
Einheit 1 好久不見 Lange nicht gesehen
內容：老朋友重聚，敘述發生過的事情
文法：完成式、過去式
Einheit 2 看醫生 Arztbesuch
內容：看醫生時敘述自己的不適，認識身體部位
文法：過去式、過去完成式
Einheit 3 休閒活動 In der Freizeit
內容：旅遊逛街，休閒生活
文法：過去分詞、被動式、屬格的變化
Einheit 4 辦公室 Im Büro
內容：上班時間，電話聯絡
文法：形容詞字尾變化、動詞三態
Einheit 5 四季 Jahreszeiten
內容：氣候，四季，天氣變化
文法：附加問句、虛主詞、形容詞比較級和最高級、動詞三態
Einheit 6 假期與節慶 Feiertage und Feste
內容：嘉年華會，啤酒節，耶誕節
文法：冠詞、不定代名詞、介係詞、動詞三態
Einheit 7 約會 Verabredungen und Termine
內容：傳簡訊，打電話，電子郵件
文法：情境助動詞、子句、連接詞、動詞三態

序

　　《我的專屬德語家教課【初級】》

　　生活在世界村的我們，與世界接軌是不可避免的課題，除了英語以外，學習其他的外語也有相當的必要性。語言拉近人與人的距離，也劃破文化間的隔閡。

　　德語系國家涵跨德國、奧地利、瑞士和列茲敦斯登四國，其他歐洲國家也有部分德語區。德語地區向來文化蓬勃，在文學、法學、音樂、藝術佔有世界級的地位，許多學術或技術資料皆以德文撰寫。此外，德、奧、瑞的工藝、科技和醫藥發展也頗負盛名。德國為全世界第三大出口國， 根據中華民國統計資訊網資料，德國在去年（2015年）為台灣第六大進口國，顯現台德的經貿往來頻繁。以政治面觀之，德國為歐盟的領頭羊，德語在歐盟中為學習人數最多的語言。

　　飯店專家Hotels.com針對全球28個國家的旅客調查最想去的旅遊目的地，去年（2015年）台灣旅客旅遊慾望清單中，德語區排行前十。德國的浪漫大道和童話大道，是人生旅遊必經之路，二月的嘉年華會與十月的啤酒節也是旅者嚮往的節慶。

　　本書《我的專屬德語家教課：初級》的目的在減輕自學者的負擔，藉由簡單的字彙與句型，練習德語聽、說、讀、寫、譯的基礎能力，本書特別強調現在式的練習，讓初學者可快速達到溝通的目的。重要的是，本書依據不同的主題設計出七個章節，讓自學者可以迅速認識德語系國家的文化風情。
 
2016.04
黃靖時

　　《我的專屬德語家教課【中級】》

　　德語是一套複雜的語言，學習者要孰悉名詞詞性和位格、動詞變化以及介系詞等詞類，環環相扣，是一項艱鉅的學習工程。從德語的語法切入分析，語言影響思維，不難想像德語系國家的公民的特質──重邏輯性、實事求是。

　　也因為德語系國家公民獨特的性格，讓這個地區蓬勃發展。尤其德國已逐漸成為歐盟的領頭羊，不論政治或是經濟都是世界的佼佼者。近年來，從金融危機、難民移入至英國脫歐，德國都扮演著世界保姆的角色，確保歐洲地區穩定的局勢。德國成為許多人嚮往的國家，德語也成為最受歡迎的外語學習語言之一。

　　這本書《我的專屬德語家教課：中級》花了一年多的時間完成，目的在延續《我的專屬德語家教課：初級》學習過的字彙和句型，並且將難度從A1.1等級大躍進延伸至A2等級。書中除了複習德語發音和語法原則，並介紹新的文法規則，加深加廣聽、說、讀、寫、譯的基礎語言能力的練習。

　　本書《我的專屬德語家教課：中級》內容以達到溝通交流為目的，將日常生活語句融入課程文章和對話之中，以便學習。課文的特色就是依據七個主題，設計出七個不同的章節，讓讀者可以身如其境般地體驗與融入德語系國家的生活與習慣。
 
黃靖時