《城堡里的怪獸》是廣西師範大學出版社魔法象故事森林推出的作品之一。科洛岩城堡是野生白牛的領地。為了維護科洛岩公園的正常運營，城堡主人將城堡作為博物館，靠收取門票籌錢。這時，政府的獸醫查出白牛攜帶病毒，下令將它們運走掩埋。為了拯救白牛和科洛岩城堡，姐弟倆瑪德琳和羅洛召集鬼魂朋友們開始了保衛之戰，他們的計劃能成功嗎？《城堡里的怪獸》是一本關於成長和收穫的冒險小說，這本書會讓孩子們愛上神奇的自然，學會觀察和愛護動物。故事中的孩子總有陽光般的力量，他們的熱情和執著讓一切困難迎刃而解。著者：伊娃·伊博森（Eva Ibbotson）英國著名兒童文學作家，生於奧地利維也納，第二次世界大戰期間隨母親移居英國。這段時間的經歷對伊娃影響很大，在她的作品中時常流露。伊娃一生創作了很多膾炙人口的兒童文學作品，代表作有《13號站台的秘密》《女巫新娘》《蝴蝶·天堂·探險記》《鬼魂大拯救》《蜻蜓池塘》等，對英語國家兒童文學創作有著深遠的影響。 譯者：陸巧玲，廣西師範大學外國語學院教授，翻譯專業碩士研究生導師。20世紀90年代開始接觸文學翻譯，主要譯著有《親愛的邦尼》《歐.亨利幽默小說選》《愛情盛宴》《與世界偉人共進晚餐》等。 繪者：劉黎煒，畢業於北京印刷學院研究生院書籍設計專業，自2009年起擔任圖書美術編輯。同時創作圖畫書，其代表作品《魚》《黑貓與白貓》，分別榮獲中國美術家協會主辦的第一屆和第二屆全國高校插圖藝術展優秀獎。