日本人的生活祕密 ~ 用最簡單的日文看懂日本文化的表裡差異 | 被動收入的投資秘訣 - 2024年9月
![](https://www.books.com.tw/img/001/042/86/0010428609.jpg)
日本人的生活祕密 ~ 用最簡單的日文看懂日本文化的表裡差異
本書所用的日文很簡單,單字很實用,保證閱讀起來完全不吃力;並能從閱讀中,自然熟練單字及句型,全面提升日語能力!
◎100篇趣味短文,活潑插圖,篇篇揭露日本文化不為人知的一面!(1)飲食:關東煮店、蕎麥麵店、串燒店、立食店…(2)購物:超市、百貨公司、便利商店…(3)居家:和室&洋室、長廊、暖爐…(4)交通:新幹線、綠色窗口、國鐵&JR…(5)旅遊:旅館&飯店&民宿&宿屋…(6)休閒:柏青哥、麻將、新年敲鐘…(7)投幣式消費:自動販賣機、投幣式置物櫃…(8)行政機構:外國人登錄窗口、警察局…(9)媒體&通訊:電視、報紙、行動電話…(10)學校:幼稚園、大學、短大…
◎從「表的文化面」及「裡的深層面」,了解日本人的生活與內心世界!本書每一主題均有「表」「裡」兩方面論述,藉由「表」「裡」雙管齊下的知識,完整了解日本人的思想、文化全貌。◆表的文化面:針對主題進行日本人生活相關的介紹及解說。◆裡的深層面:談論此一主題「不為人知」、「表裡不一」、「一體兩面」的人事物或文化現象。
◎內容精彩有趣,一讀就停不了;提昇語言能力的效果,絕對大於一般學習書!◆定期車票:日本人怎麼用定期車票逃票?◆芥末:吃生魚片時,日本人為什麼不把芥末和醬油攪和在一起?◆立食店:為什麼到立食店的,都是男性?◆行動電話:日本人怎麼規範手機禮儀?◆壁櫥:「哆啦A夢」睡覺的地方,其實是日本小孩犯錯反省的地方?◆泡澡文化:日本人全家泡澡用的水,都是同一缸?
◎短文中,作者巧思安排日語學習者必備的單字、句型及文法!本書作者是在台灣有十年日語教學經驗的資深教師,深知日語學習者應該具備哪些單字、句型及文法能力,學習才算完整。因此,特別將這些內容巧思安排於文章中,希望學習者一次學會、學習更有效率。
◎用最簡單的日文,了解日本文化的「一體兩面」,並能自然熟悉單字及句型!背單字、背句型是一種枯燥的學習,但閱讀就不同。從閱讀中,能夠了解「如何恰當運用單字及句型」,並從所讀的內容中學會新單字及用法。
◎較長的句子經分段處理,容易理解,初級日語程度者,也能閱讀無障礙!長句的結構複雜,所運用的單字也多,就容易「看不懂」。本書特別將長句做適當分段處理,閱讀時不會有找不到主詞、不知如何斷句的困擾,更容易理解。
◎日文逐句對譯,並提示重點單字,不用查字典,就能讀出好日文!整篇文章中日對譯的缺點,是不容易馬上找到每一句日文對應的中文,因此不容易讀懂文章。所以,本書特別採用「逐句對譯」,每一句日文的旁邊就有中文意義,馬上理解、讓閱讀更流暢。
◎短文之後,整理出實用佳句,同步提昇日語說&寫能力!除了提昇閱讀力、熟悉單字用法,閱讀最大的優點在於「閱讀後熟記文章佳句,並適度運用,使口說及寫作內容更豐富」。透過書中貼心為讀者整理的「實用佳句」,有助於提昇日語說&寫能力。
【作者簡介】
高島匡弘
出生於日本東京,日本專修大學文學部人文學科畢業。
具十年以上日語教學經驗,曾擔任:稻江商職、YMCA、救國團、中華商海、光隆家商、華亞英日文補習班、超群英日文補習班…等機構日語教師。
1999年 獲得台灣省短期補習教育事業協會「優良教師獎」2000年 自行研發「語言輸入教學法」,並申請專利2004年 自由時報專訪簡介「語言輸入教學法」2005年 「日語通」雜誌專訪報導「語言輸入教學法」
著作:●日語單字萬用手冊(檸檬樹出版)●日語動詞萬用手冊(檸檬樹出版)●用聽的學日文短句 (檸檬樹出版)●日檢【1級】【2級】必考單字大全(檸檬樹出版)●日檢【3級】【4級】必考單字大全(檸檬樹出版)●日本語慣用語句活用手冊(檸檬樹出版)●從日本中小學課本學日文(檸檬樹出版)
作者序........................P002本書特色........................P006目錄.......................P008
■飲食1. 麵包店............P0122. 肉舖............P0173. 水果店............P0224. 洋果子屋............P0265. 和果子屋...........P0306. (馬太)果子屋............P0337. 壽司店............P0438. 關東煮店............P0469. 蕎麥麵店............P05010. 串燒店............P05211. 食堂&路邊攤&餐廳&料亭............P05412. 居酒屋............P05713. 立食店............P060
■購物14. 百貨公司............P06515. 便利商店.............P06816. 書店.............P07217. 藥局............P075
■居家18. 長廊............P08119. 寢室&壁櫥............P08720. 電暖爐............P09221. 澡堂............P100
■交通22. 東京車站............P10623. 定期車票............P11224. 煙管逃票............P11925. 綠色窗口............P12426. 新幹線............P13027. 汽車............P13728. 斑馬線............P14229. 公車站............P14830. 計程車乘車處............P15331. 行人徒步區....... P158
■旅遊32. 旅行社............P16233. 旅館&飯店&民宿&宿屋............P17034. 租車............P178
■休閒35. 公共澡堂............P18536. 柏青哥............P18937. 麻將............P19538. 自行車樂活............P20139. 新年參拜............P207
■投幣式消費40. 自助洗衣店............P21241. 自動販賣機............P21642. 投幣式置物櫃............P220
■行政機構43. 外國人登錄窗口............P22644. 警察局............P230
■媒體&通訊45. 電視............P23646. 報紙............P24147. 行動電話............P246
■學校48. 幼稚園............P24949. 大學............P25450. 短大............P259