「尤斯伯恩看裡面」是英國尤斯伯恩出版公司出品的經典科普翻翻書。第一批共13冊，分別是《揭秘航天器》《揭秘電腦》《揭秘建築工地》《揭秘能量》《揭秘船舶》《揭秘元素周期表》《揭秘宇宙》《揭秘時間》《揭秘度量衡》《揭秘海洋》《揭秘美術》《揭秘名建築》《揭秘垃圾》。 「尤斯伯恩看裡面」的主題極為豐富，從科學（Science）、技術（Technology）、工程（Engineering）、藝術（Arts）到數學（Mathematics），涵蓋了各個方面，內容遞進式編排，既有適合幼兒的低幼版，又有少兒科普閱讀系列，同時滿足孩子不斷增強的求知慾，拓展孩子的視野，讓孩子知道更大的世界。 「尤斯伯恩看裡面」一反常規科普圖書平面刻板的呈現方式，通過翻頁設置停頓，啟發思考，翻頁下的內容有的是對正文的一種深度解讀，有的是細節或近距離展示，有的是展現新鮮事物，有的則是一種轉折，書中直觀呈現的內容和翻頁下的內容形成一種對比、反差，不同的呈現關係可以拓寬孩子的思維方式，引導孩子以發散性的思維思考事物之間的科學關係，同時啟發孩子科學探索不止停留于表面，要積極探索科學背後的內涵。 尤斯伯恩出版公司，是英國領先的少兒出版社，所出版童書被譯成語言超過100種，是全世界孩子都喜愛的圖書出版品牌。 童書品類豐富，囊括從嬰兒書到青少年讀物所有年齡段的所有類別圖書，其中以科普書、玩具書和益智遊戲類圖書見長。所出品圖書充滿創意，各類圖書形式新穎，新奇有趣，在世界圖書市場獨樹一幟。 多種圖書獲得各種獎項，2012年5月，尤斯伯恩被授予英國兒童出版協會年度最佳兒童出版商獎。