失控的陪審團 | 被動收入的投資秘訣 - 2024年8月
![](https://www.books.com.tw/img/001/088/06/0010880648.jpg)
失控的陪審團
★ 《紐約時報》暢銷榜第一名!
★ 《紐約時報》、《洛杉磯時報》、《芝加哥論壇報》 好評推薦!
★ 《休斯頓紀事報》、《波士頓環球報》、《今日美國》 好評推薦!
★ 《亞利桑那州論壇報》、《書單雜誌》、《娛樂週刊》 好評推薦!
★ 《亞特蘭大憲政報》、《出版人週刊》、《西雅圖時報》 好評推薦!
★ 美國亞馬遜5顆星好評!
密西西比州一樁牽涉龐大金額的菸草訴訟案,離奇地脫離了正常的訴訟程序。陪審團的舉止十分怪異,許多陪審員認為自己受到監視。案子宣判前,一位匿名女子宣稱,她能預測陪審員的判決。陪審團被操縱了嗎?還是被控制了?如果是,是誰?又為什麼呢?
本書是約翰.葛里遜的又一力作,作者試圖就一樁菸草訴訟案的審判過程,針對美國司法體制中獨具特色的陪審制,提出強烈的批判與質疑。財團可以在陪審團遴選之初就介入其間,以達成有利於他們的結果,讓公理不得伸張。作者以律師身分寫作此書,想必對此一弊端有深刻體認,也讓我們這樣不同司法體制的國家,有觀摩與反省的空間。此外,作者細膩的文筆,對人性的醜惡與卑微,有入三分的描寫,引人深思。
好評推薦
「首屈一指!精彩又難以預測,娛樂性極高!」──《紐約時報》(New York Times)
「完美……其中細節既細膩又有說服力。」──《洛杉磯時報》(Los Angeles Times)
「引人入勝的貓捉老鼠遊戲,葛里遜迄今最好的著作。」──《芝加哥論壇報》(Chicago Tribune)
「好看到令人難以放下,除非您準備整夜熬夜,否則不要開始閱讀。」──《亞特蘭大憲政報》(Atlanta Journal-Constitution)
「葛里遜至今最有價值的小說。」──《出版人週刊》(Publishers Weekly)
作者簡介
約翰.葛里遜(John Grisham)
律師出身的約翰.葛里遜,憑藉著本身的專業訓練,創作出故事推演邏輯紮實,情節環環相扣、無懈可擊的暢銷小說。從《黑色豪門企業》於一九九一年發行以來,約翰.葛里遜便成為美國最受歡迎的作家,他的前五部小說均曾高居暢銷排行榜榜首,書籍已售出達三億冊,這使他成為全美收入最高的作家,也使他躋身1998年世界十大暢銷小說家及英國圖書獎得主。目前定居在密西西比州,專事寫作。 約翰‧葛里遜的著作包括:《終極審判》、《造雨人》、《街頭律師》等書。
譯者簡介
郭坤
曾任河海大學外文系教授及外語培訓中心主任,生前出版譯作三十部左右,著書六部。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
1 尼可拉斯,伊斯特的臉,被一個放滿小型收音機的陳列架稍稍擋住。他的眼晴沒有直視那架隱蔽的相機,而是看著左側的某個地方。他也許是在瞧一位顧客,也許是在瞧擠在最新式的亞洲產電動玩具旁邊那群半大不小的孩子。雖然偷拍的距離有四十碼之遙,而且拍攝時又要避開在這購物中心裡來來往往走動的頗為擁擠的人群,但照片卻十分清晰,上面是一張稜角分明、鬍子刮得精光、有點孩子氣的漂亮臉蛋。伊斯特二十七歲,他們知道這是事實。他不戴眼鏡,不戴鼻環,髮型也不奇怪。那些每小時拿五美元在電腦商店裡工作的蠢貨特有的穿著打扮,在他身上完全看不見。可是調查表上說的卻是︰他已經在那裡工作四個月了,而且還說他是個半工半讀的大學生。但在方圓三百英里之內的任何一所大學,都找不到他的入學紀錄。他是在撤謊,這一點他們完全可以肯定。 他一定是撒了謊。他們的情報確鑿。他要真是個大學生,那他在何處就讀、讀了多久、什麼科系、成績好壞,他們一定會知道。他們只知道他是購物中心裡一家叫小木屋電腦的售貨員,如此而已。他或許打算進入某所大學就讀。或許已經退學,卻仍舊喜歡把自己當成一個半工半讀的大學生。大學生的身分可能會使他感到舒服一點,賦予他的生活一種目的感,而且說起來也好聽。 但他絕不是大學生。不僅目前不是,而且在最近幾年內都不是。那麼,他可靠嗎?在這個房間裡,這一問題已推敲過兩次。每當在陪審團候選人名單上讀到伊斯特的名字,他的面孔在螢幕上出現時,他們都要議論一番。這是個無害的謊言,這是他們得出的初步結論。 他不吸菸。那家電腦商店有一條嚴禁吸菸的規定。但有人看見(但未用相機拍下)他和一位女同事在露天飲食店吃墨西哥玉米捲時,那位同事在喝下一瓶檸檬汽水的時候連抽了兩支菸,而他並未有任何反感的表示。這說明,伊斯特至少不是反對吸菸的狂熱分子。