月亮寶石(英文版) | 被動收入的投資秘訣 - 2024年11月
月亮寶石(英文版)
★讀最具懸念的小說 學最地道的語言我早年曾經在英國牛津留學,那些牛里,我非常喜歡讀英文原版偵探小說,讀偵探有二好處,一是好玩,二是為了學習語言。讀偵探小說逼你能猜即猜,不能猜則查字典。——著名作家、翻譯家 楊絳怎樣提高英文閱讀水平最快?我認為最好讀一些沒有專業詞匯、文學較簡單,篇幅較短、內容有吸引力的作品。這樣容易看得快、看得多,給自己樹立信心。世界偵探小說名著便是很好的選擇,通過讀這些書不僅能學到語言,而且還能了解英美國家的風俗習慣和文化背景知識。——著名英語專家、北京外國語大學英語學院教授 錢清 完美的構思,精彩的邏輯推理,引人入勝的刺激情節,使讀者以緊張的心理狀態,帶著疑惑和推測,跟隨故事的發展,享受一次次驚心動魄的破案之旅,讓你的英語閱讀欲罷不能。原汁原味的原著,更深入英語的真實和本質;驚悚懸疑題材的原著,又更能使讀者在輕松快樂閱讀之後,收獲一份特別的感悟。 《月亮寶石》也是柯林斯的代表作之一,其創作靈感來源於1860年一起引起英國全民關注而遲遲未破的懸案——路邊小屋謀殺案。 整個故事圍繞着月亮寶石的神秘失蹤一案而展開,表述采用的語言風格各異,令書中角色的性格躍然紙上,塑造了很多生動的形象,始終緊緊抓住讀者的心。尤為值得一提的是這部偵探小說成功塑造了克夫探長的鮮活形象。這部小說被譽為現代神秘懸疑小說的先驅之作。
PROLOGUE The Storming of Seringapatam(1799)THE STORY:FIRST PERIOD The Loss of the Diamond(1848)THE STORY:SECOND PPERIOD The Discovery of the Truth(1848—1849) First Narrative Second Narrative Third Narrative Fourth Narrative Fifth Narrative Sixth Narrative Seventh Narrative Eighth NarrativeEPILOGUE The Finding of the Diamond