本書收錄了李滄東的小說處女作《戰利品》及其他短篇小說共十一篇。這些作品都是以城市邊緣人和小人物為關注點，聚焦於兩類題材，一類是朝鮮戰爭及南北分裂、光州事件等社會現實所造成的傷痛，一類是韓國社會工業化發展進程中的社會問題。他的小說不以大事件為線索，而往往圍繞著生活的細節，如兩代人之間的鴻溝、夫妻之間或婆媳之間的家庭矛盾、大巴車上的風波等等，他拙樸的筆觸下隱藏的是這些細小的事件背後巨大的悲劇感。他的作品有一種逼真的寫實感，如同他的電影那樣深刻地刻畫人與人之間的關係，尋找被生活隱藏的真實。


李滄東，作家、導演、編劇。早年創作小說，曾獲得韓國日報的創作文學獎。1997年開始拍電影，代表作有《薄荷糖》《綠洲》《密陽》《詩》《燃燒》等。2002年憑藉《綠洲》獲得第59屆威尼斯影展最佳導演獎，2007年憑藉《密陽》獲得第2屆亞洲電影大獎最佳導演，2010年憑藉《詩》斬獲第63屆戛納國際電影節最佳編劇、第5屆亞洲電影大獎最佳導演和第4屆亞太電影大獎最佳導演等多項大獎，2018年憑新片《燃燒》獲戛納電影節費比西國際影評人大獎。


譯序
為了大家的安全
火與灰
祭奠
燒紙
臍帶
大雪紛飛的日子
舞
空房子
為了超級明星
一頭有心事的騾子
戰利品