全球發行突破2億本，翻譯成超過50種語言
　　《紐約時報》暢銷冠軍、Amazon讀者五星最高評價

　　漫畫式趣味圖像，幽默好笑又精彩
　　簡單易懂的用字，道地口語對白
　　輕鬆學到實用的英文會話，自然而然提升英文實力
　　同時可增進美國文化的了解

　　葛瑞因為迷上線上寵物遊戲，急需現金換點數為寵物購買新行頭。為了賺錢，他到處張貼海報，希望能為即將販售的「小棒棒」招攬客戶，但事情發展不盡如人意，賺錢竟然賺到淪落為警方的通緝犯？

　　眼看警方就要追捕到家裡了，但幸好及時來了一場暴風雪，阻礙了警方的追緝行動。葛瑞原本慶幸可以就此逃過一劫，沒想到暴風雪卻愈來愈大，家裡暖氣還突然壞了，室內溫度急速下降，更慘的是食物也吃完了，只能靠番茄醬果腹，全家陷入空前大危機！

　　Greg Heffley is in big trouble. School property has been damaged, and Greg is the prime suspect. But the crazy thing is: he’s innocent or at least sort of.

　　The authorities are closing in, but when a surprise blizzard hits, the Heffley family is trapped indoors. Greg knows that when the snow melts he’s going to have to face the music, but could any punishment be worse than being stuck inside with your family for the holidays?


作者簡介

傑夫．肯尼（Jeff Kinney）

　　《紐約時報》暢銷作家，曾獲《時代雜誌》評選為世界百大最具影響力的人，更是富比士票選全球收入最高的作家。傑夫．肯尼生於1971年，畢業於美國馬里蘭州立大學，取得computer science/criminal justice雙學位。大學時期，即在校園報紙《Diamondback》以漫畫專欄「Igdoof」初試啼聲，旋即獲得《華盛頓郵報》和《巴爾的摩太陽報》的介紹。

　　Wimpy Kid是他第一部正式出版的作品，甫上市即躍居全美暢銷書排行榜，更獲得《出版人週刊》、Borders’ Original Voice、美國獨立書商協會等殊榮。

　　儘管因Wimpy Kid一夕成名，Jeff仍維持原來的生活型態，身兼網路出版公司的設計總監、電腦工程師及全職爸爸數職，與太太Julie和兩個兒子Will和Grant住在麻州南部。

　　Jeff Kinney is the author of the bestselling Diary of a Wimpy Kid series. Diary of a Wimpy Kid was his debut novel and the comic adventures of his protagonist, Greg Heffley, began online in 2004 on funbrain.com where 70,000 children read about him every day. To date the series has sold over 11 million copies in the US alone. Jeff is an online developer and designer. He lives with his family in southern Massachusetts, USA.