多倫多秋季影展發生槍擊命案，在眾目睽睽之下，國際知名導演遭人以小口徑武器近距離射擊頭部，一槍斃命！導演之女凱莉，於命案發生後，也旋即失蹤，下落不明…… 　　
　　「法官」艾利斯．波多爾受警探麥特．韋西之托，開始調查這起少女失蹤案件，卻發現看似令人眩目的電影產業背後，實際上是毒品交易、色情仲介等不法情事的罪惡淵藪。隨著涉入案情越深，艾利斯也亦發不可自拔……。叛逆的少女房東圖緹，在房屋被政府徵收後不告而別，只留下一條神秘難解的十字縮寫訊息：「擺渡人必伸援手。」
　　藏身幕後的「擺渡人」究竟是何方神聖？他和少女幫派「蜘蛛」有何關聯？失蹤的凱莉與圖緹，是否雙雙落入「擺渡人」之手？身陷暗潮洶湧的黑色急流，艾利斯能否全身而退？「遊民法官」再度面臨生死關頭，看他如何一步步解開死亡陷阱，挑戰腦力極限！
得獎資訊
　　作者蘿絲瑪莉曾獲加拿大亞瑟．艾利斯獎的最佳犯罪短篇小說獎，該獎等同於美國的愛倫坡獎，是推理小說界的極大殊榮。
作者簡介
蘿絲瑪莉．歐貝（Rosemary Aubert）
　　從小生長於紐約州尼加拉瀑布市，現居多倫多。1991年畢業於多倫多大學犯罪學系，1997年於約克大學取得英文文學碩士學位。 蘿絲瑪莉工作經歷豐富，她曾當過編輯，負責許多加拿大名人的傳記編撰；另外她也曾任職於刑事法庭，這讓她在描述法官的形象時特別得心應手。在正式成為作家之後，她更獲邀在加拿大皇家大學學院教授小說寫作。目前她專職於創作犯罪推理小說。
　　1995年她以《The Midnight Boat of Palermo》（暫譯：巴勒莫的午夜慢船）獲得加拿大推理文學最高榮譽??「亞瑟˙艾利斯獎」（相當於美國的愛倫坡獎）最佳犯罪短篇小說獎；接著在2000年，她更以遊民法官推理系列中的《聖人饗宴》，再次奪得最佳犯罪推理小說獎。目前遊民法官推理系列作品已在法、德、日等國出版。
譯者簡介
子玉
　　畢業於臺大外文系，譯作包括《暗世主德克》、《駭客大騙局》、《黑街駭客》、《轉業聖經》、《黑色斷掌》、《聖人饗宴》、《擺渡人》等。