美國著名數學家彼得·拉克斯與康奈爾大學數學教授瑪麗亞·特雷爾合著的單變數微積分教材，內容覆蓋了一元微積分的基礎，包括：數列的極限、函數的連續性、函數的微分、可微函數的基本理論、導數的應用、函數的積分、積分的方法、積分的近似計算，以及微分方程。另有兩章介紹複數與概率。
 
《微積分及其應用（中譯本）》與拉克斯的另一著名教材《線性代數及其應用》簡明清晰、行雲流水的風格一致，通過引入許多背景自然的應用實例，兩位元作者致力於引導讀者對微積分這一重要的基礎課題獲得理解。《微積分及其應用（中譯本）》末尾還提供了部分習題的答案。

序言
第1章 數和極限 1
1.1 不等式 1
1.1.1 不等式的法則 3
1.1.2 三角不等式 3
1.1.3 算術—幾何平均值不等式 4
問題 7
1.2 實數和最小上界定理 10
1.2.1 實數作為無限小數 10
1.2.2 最小上界定理 12
1.2.3 舍入 14
問題 16
1.3 數列及其極限 17
1.3.1 的近似 20
1.3.2 數列與級數 21
1.3.3 區間套 32
1.3.4 柯西數列 33
問題 35
1.4 數字e 39
問題 42
第2章 函數及其連續性 45
2.1 函數的概念 45
2.1.1 有界函數 48
2.1.2 函數的運算 49
問題 51
2.2 連續性 52
2.2.1 用極限定義函數在一點處的連續性 54
2.2.2 區間上的連續性 57
2.2.3 介值定理與最值定理 58
問題 61
2.3 函數的複合及逆 63
2.3.1 反函數 66
問題 70
2.4 正弦與余弦 71
問題 74
2.5 指數函數 75
2.5.1 放射性衰變 76
2.5.2 細菌繁殖 76
2.5.3 代數定義 77
2.5.4 指數型增長 78
2.5.5 對數 80
問題 84
2.6 函數列及其極限 85
2.6.1 函數列 85
2.6.2 函數項級數 92
2.6.3 函數與 96
問題 101
第3章 導數和微分 105
3.1 導數的概念 105
3.1.1 幾何意義 107
3.1.2 可導與連續 110
3.1.3 導數的應用 112
問題 117
3.2 求導法則 119
3.2.1 和、積與商的導數 120
3.2.2 複合函數的導數 124
3.2.3 高階導數及記號 127
問題 128
3.3 函數ex和lnx的導數 132
3.3.1 函數ex的導數 132
3.3.2 函數lnx的導數 133
3.3.3 冪函數的導數 135
3.3.4 微分方程y’= ky 135
問題 136
3.4 三角函數的導數 138
3.4.1 正弦和余弦函數的導數 138
3.4.2 微分方程y"+y=0140
3.4.3 反三角函數的導數 142
3.4.4 微分方程y"—y=0144
問題 146
3.4.5 冪級數的導數 148
問題 151
第4章 可導函數的理論 153
4.1 中值定理 153
4.1.1 一階導數用於最優化 156
4.1.2 利用微分證明不等式 160
4.1.3 推廣的中值定理 162
問題 163
4.2 高階導數 166
4.2.1 二階導數檢驗 170
4.2.2 凸函數 171
問題 173
4.3 泰勒定理 175
4.3.1 泰勒級數的例子 180
問題 185
4.4 逼近導數 186
問題 191
第5章 導數的應用 194
5.1 氣壓 194
問題 196
5.2 運動定律 196
問題 201
5.3 求函數零點的牛頓法 201
5.3.1 平方根的逼近 203
5.3.2 多項式根的逼近 204
5.3.3 牛頓法的收斂性 206
問題 209
5.4 光的反射和折射 210
問題 215
5.5 數學與經濟學 216
問題 219
第6章 積分 221
6.1 積分的例子 221
6.1.1 從速度表確定路程 221
6.1.2 細棒的品質 223
6.1.3 正函數下方圖的面積 225
6.1.4 負函數和淨總值 227
問題 228
6.2 積分 229
6.2.1 積分的近似 231
6.2.2 積分的存在性 235
6.2.3 積分的進一步的性質 238
問題 241
6.3 微積分基本定理 243
問題 251
6.4 積分的應用 253
6.4.1 體積 253
6.4.2 累積量 255
6.4.3 弧長 256
6.4.4 功 257
問題 259
第7章 積分方法 260
7.1 分部積分 260
7.1.1 帶積分形式余項的泰勒公式 264
7.1.2 優化數值近似 266
7.1.3 微分方程的應用 267
7.1.4 π的Wallis乘積公式 267
問題 269
7.2 換元法 271
問題 276
7.3 廣義積分 277
問題 290
7.4 積分的其他性質 292
7.4.1 函數列的積分 292
7.4.2 含參變數的積分 295
問題 297
第8章 積分的近似數值計算 298
8.1 近似積分 298
8.1.1 中點法則 300
8.1.2 梯形法則 301
問題 302
8.2 辛普森法則 304
8.2.1 辛普森法則的替代方法 307
問題 309
第9章 複數 310
9.1 複數 310
9.1.1 複數的運算 311
9.1.2 複數的幾何 315
問題 320
9.2 複值函數 323
9.2.1 連續性 323
9.2.2 導數 324
9.2.3 複值函數的積分 325
9.2.4 複變數的函數 326
9.2.5 複指數函數 329
問題 332
第10章 微分方程 334
10.1 用微積分描述振動 334
10.1.1 力學系統的振動 334
10.1.2 耗散和能量守恆 338
10.1.3 沒有摩擦力時的振動 339
10.1.4 沒有摩擦力的線性振動 342
10.1.5 帶摩擦力的線性振動 344
10.1.6 外力驅動的線性系統 348
問題 352
10.2 種群動力學 355
10.2.1 微分方程 355
10.2.2 人口增長與漲落 361
10.2.3 兩個物種 365
問題 373
10.3 化學反應 374
問題 381
10.4 微分方程的數值求解 382
問題 386
第11章 概率 387
11.1 離散概率 387
問題 396
11.2 資訊理論：感興趣的事有多有趣？ 397
問題 400
11.3 連續概率 401
問題 409
11.4 誤差律 411
問題 419
部分問題的答案 421
術語對照表 448
譯後記 454
《現代數學譯叢》已出版書目 456