這是一本有趣的書。雖說作者一再強調自己用的是技術分析與基本面分析相結合的方法，但書中既沒有堆砌大量的專業術語，也沒有羅列許多技術指標，既沒有複雜難懂終也未定論的基本面分析，也沒有變幻莫測叫人難以把握的技術分析。






譯者序
推薦序
自 序
 
|第一部分| 賭徒
第1章 初入股市 / 2
就像所有漫無目標的小散戶一樣，我總是把賠錢歸因於運氣太差。我知道（我確信）總有一天我會趕上好運氣。我從來沒想到自己有什麼錯，從某種意義上說，如果我真能意識到自己錯了的話，事情可能還會好一點兒。只有一次我買進後很快賺了錢，但那純屬偶然。
 
|第二部分| 基本面分析
第2章 走進華爾街 / 18
凱勒向我推薦的一兩檔股票很快就漲了幾個點，這時我深信他給我的投資建議是很有價值的，我天生就具有成為一名優秀炒股者的能力。其實我不知道，當時我正好處於一輪歷史上從未有過的大牛市，在這種市道下，除非是運氣極差，否則帳戶裡要想沒有一點浮盈都不容易。
第3章 第一次危機 / 41
旁 人很難想像這次事件對我造成的毀滅性打擊。如果我本來就是一名狂熱的賭徒，那麼出現這種情況倒也說得過去。但問題是，我已經盡了最大的努力避免成為一名賭 徒。我花了大量的時間來翻閱資料，做了一切可能的努力以避免出錯。我進行了深入細緻的研究、分析和比較。我的判斷是建立在最可靠的基本面資訊上的，然而， 結果卻是我慘遭失敗，損失了9 000多美元。
 
|第三部分| 技術分析
第4章 發展箱體理論 / 52
我將慢步跟隨一輪上升趨勢，並以隨股價不斷上移的止損賣單作為保險措施。當趨勢繼續時，我將補倉。而當趨勢反轉時呢？我就像小偷一樣迅速撤離。
第5章 環球電報 / 70
股票就像人一樣走勢各異。有些股票走勢平靜、緩慢、保守，另外一些股票走勢跳躍、敏感、激烈。我發現有些股票的走勢容易把握，它們往往能保持一致而穩定的風格，走勢合理。它們就像是我們可靠的朋友。
 
|第四部分| 技術＋基本面分析
第6章 小熊市 / 90
牛市就像陽光燦爛的夏令營，到處都是健壯的運動員，但記憶中某些股票比其他股票更強壯。熊市呢？陽光燦爛的夏令營這時已成了醫院。大多數股票都病歪歪的，但其中一些股票病得比別的更重。
第7章 理論開始奏效 / 101
我仔細關注著每天的報價，就像一名鬥士尋找揮出拳頭的突破口一樣，等待有利時機出現。到1月末，經過一次調整後，我所期待的向上爆發終於出現了。羅瑞拉德的股價開始堅定地衝破現在箱體的上軌。
第8章 第一個50萬美元 / 118
我該怎麼辦？這檔股票還會繼續上漲嗎？是否應該獲利了結呢？也許它不會再繼續上漲——可能會回檔。這是一個可怕的困境，由於這次涉及的是一大筆資金，所以“什麼時候賣”這個古老的難題被急劇放大。
第9章 第二次危機 / 131
我 的第六感覺首先拋棄了我。我沒有任何“感覺”了。我所能看到的只是一大堆股票在躥上躥下，毫無規律和理由。然後我的獨立客觀的心態也沒有了，我逐漸拋棄了 原來那套操作原則，轉而秉持了其他人的操作態度。我首先知道的是我在從眾。我的理智拋棄了我，而感情徹底主導了我的操作。
第10章 200萬美元 / 144
我感到高興、輕鬆和無力，就像一位科學家經過多年的研究和工作，終於成功地將火箭發射向月球。當他看著火箭越升越高時，有一種巨大的成就感，同時也有一種奇怪的放鬆感，動都不想動了。
當我的股票就像設計好的火箭一樣繼續穩步攀升時，我就像這位科學家一樣，現在只是站在一旁警惕地觀察。
後記 接受《時代》雜誌的採訪 / 159
附錄 / 163
讀者問答 / 182

這是一本有趣的書。雖說作者一再強調自己用的是技術分析與基本面分析相結合的方法，但書中既沒有堆砌大量的專業術語，也沒有羅列許多技術指標，既沒有複雜 難懂最終也未定論的基本面分析，也沒有變幻莫測叫人難以把握的技術分析。作者只是以散戶的身份，講述了一名普通投資者跌宕起伏的炒股經歷。作者所取得的成 功或許我們可望而不可即，畢竟那是在20世紀50年代的美國資本市場，那時正值美國經濟蓬勃發展之際，也是後來稱為新技術革命基石的電子資訊技術迅速發展 的初期。但作者一些獨特的投資技巧和投資理念仍值得我們廣大投資者學習借鑒。
作者的投資理念可以大致概括為：不聽消息、不聽謠言、只買成長性行業 中的強勢股。選股是每一個投資者遇到的首要問題，對於這個問題，不同的人有不同的答案，對應的也就是不同的操作手法和投資收益。作者像大多數普通投資者一 樣，經歷過聽消息、用純粹的技術指標選股等階段，但效果都不理想。經過反復摸索，作者領悟到靠消息炒股就好比是賭博，純粹靠技術分析炒股賺少賠多，只有選 擇成長性行業中的強勢股中線持有才能少賠多賺。
投資理念解決的是選股的大方向，具體到究竟買哪檔股票以及買賣時機的確定還需要一些技巧，作者經過 反復實踐，總結出了一套行之有效的辦法，可以大致概括為：感性選股、理性操作、突破買入、止損保護。作者認為，對於處於資訊劣勢的普通投資者來說，無法預 知未來，也沒有必要浪費時間去預測未來，我們不知道股票的頂和底在何處。在此前提下，只有通過仔細觀察股票的走勢才能對股票有感覺，因此是感性選股。很多 投資大師都說投資是一門藝術，其根源在於市場參與者眾多，並非所有的人都是理性的，而股價的高低點正是這些理性與非理性的投資者買賣出來的，因此需要感 覺。一說到藝術和感覺，大家可能就會覺得很神聖，不可捉摸，其實感覺是可以培養的，這種培養就是通過對一檔股票的長期觀察來實現的。……
衷心希望這本沒有任何門檻的經典投資之作能給你帶來投資新思路！
符彩霞|推薦序|本書是一本有關美國股市的經典之作。
絕大多數股市經典之作所講述的操作經歷都要追溯到50年前或75年前，但本書記載的都是20多年前的操作經歷，因此幾乎可以說是和我們同時代的作品。
本書作者達瓦斯是一個具有創造性的人。不管是做拼字謎遊戲、打乒乓球，還是跳世界上付酬最高的交際舞，他幾乎都很成功。
……
我還記得有一次，當我與妻子以及作曲家迪克•曼甯夫婦，一起坐在捷克斯洛伐克布拉格市的一家破舊而正統的所謂“一流”賓館裡時，電話鈴響了。我敢打賭沒有人知道我們在哪兒，就是我在紐約的秘書也不知道。但是達瓦斯找到了我。
難道有什麼緊急情況？原來，達瓦斯是想聽聽我對他即將出版的新書《華爾街：另一個拉斯維加斯》封面顏色的看法。
因為不斷有人想要這本書，所以它能再版我很高興。書中的觀點直白且令人震驚，應該讓所有號稱在華爾街的大賭場裡“玩”的玩家都能看到這本書。
我 還要向你透露一則有趣的插曲。自從本書成功出版以後，帶動《巴倫週刊》的發行量翻了一倍。按說《巴倫週刊》欠了達瓦斯一份大人情，但《巴倫週刊》感謝的方 式卻很奇怪！它與其他幾種財經報紙雜誌一樣，拒絕給達瓦斯的新書《華爾街：另一個拉斯維加斯》做宣傳，因為該書揭露了經紀人和情報販子的內幕，而他們都是 《巴倫週刊》的忠實廣告商。這些報紙雜誌不僅不給我們的書做宣傳，還明令禁止在其新聞欄目和文摘欄目中提起這本書。
這讓我想起了自己年輕時當報社 記者學到的一句諺語：“吃人家的嘴軟。”財經報紙雜誌幾乎對《華爾街：另一個拉斯維加斯》一書進行了全面封鎖。《新聞週刊》本來為該書安排了一篇評論文 章，但最後還是被槍斃了。《時代》雜誌向達瓦斯要了一張個人照片來配發一篇故事報導，但是報導含糊其辭，根本沒有提及該書的主題。
《華爾街：另一個拉斯維加斯》破壞了許多虛假的幻象，而這些幻象正是華爾街的陷阱。凡是看過這本書的人不會再像以前那樣信任股票、經紀人或財經內部通訊了。或許如果這本書能成功再版，我們也會重印那本書。
你手裡拿的這本書，是第一本戲劇性地改變了顧客對經紀人和經紀公司看法的書。
讀了以後你就會明白個中緣由。領會書中含義就能充實你未來的股票操作態度。
賴爾•斯圖爾特1986年3月寫於新澤西州的利堡|自序|我站在甘迺迪機場一個時髦的電話亭裡。查利•斯坦帶著一個漂亮女孩站在幾尺開外。
他是哈德威克勳爵公司的總裁