◎顏色、興趣不分性別，展現自己的個性，就是最耀眼的！

　　誰說男生不適合穿粉紅色？女生踢足球像「金剛芭比」？

　　故事裡的小男孩喜歡穿寬大的粉紅色Ｔ恤，覺得好看，活動時也舒服；
　　小女孩皮娜是踢足球好手，運動細胞比男生還出色呢！

　　書中的人物都愛跳迪斯可，
　　因為沒有規定要怎麼跳，可以發揮創意，
　　「舞」出自己的特色，做最棒的自己！
 

作者簡介

弗勞克‧安琪兒（Frauke Angel）

　　1974年出生於德國西部的魯爾地區，是一位專業演員，有二十年的舞臺工作經驗，還從事過清潔工、銷售員、照護員，吉他手和寫手。2012年成為自由作家，主要為兒童和青少年寫作，故事獲得多個獎項肯定。目前與家人住在薩克森自由州的首府德勒斯登。

繪者簡介

茱莉亞‧杜爾（Julia Dürr）

　　出生於美茵河畔法蘭克福，大學主修插畫，2007年出版了第一本兒童讀物“Seeing the Sea”。之後又創作多部作品，其中2009年《在黑暗中》（In the Dark）一書受到書籍藝術基金會的資助。她熱愛與繪畫相關的素描和圖畫書，以及海底世界和旅行。2012年定居柏林。

譯者簡介

呂行

　　畢業於臺北師專，曾任幼教工作，資深童書編輯，現過著退休閒暇筆耕作畫，偶爾幫忙收成農作物的微田園生活。擅長童書繪本翻譯、少年小說、漫畫劇本撰稿，多次應邀至國小演講經典文學和兒童繪本，其編寫和翻譯作品多次榮獲好書大家讀、新聞局推薦中小學生優良課外讀物、教育部「Bookstart閱讀起步走」推薦圖書，以及參與撰稿和執編之《漫畫科學小百科》套書，榮獲1994年金鼎獎；創作小說《天使帶我轉個彎》榮獲九十五年度第十四屆九歌少兒文學獎榮譽佳作；《給你一個名字》榮獲圖書館圖書推薦。
 

我有一個新朋友──皮娜。皮娜是我們幼兒園裡最漂亮、最聰明的女孩。她說沒什麼男生顏色或女生顏色，只有最喜歡的顏色。這就是為什麼現在我最愛粉紅色。不過我也喜歡紫色和玫瑰色。皮娜可以住在我們家，因為她的爸媽是瘋狂藝術家。瘋狂藝術家瘋狂工作的時候，沒有辦法照顧他們瘋狂的小孩。媽媽說皮娜才不瘋狂，她只是活潑。我可以從她身上學到一些事。皮娜給我一件粉紅色寬鬆T恤，因為我們要跳迪斯可。