書寶寶 | 被動收入的投資秘訣 - 2024年9月
![](https://www.books.com.tw/img/001/050/13/0010501322.jpg)
書寶寶
書寶寶是「書」的小孩, 他正在思考未來要成為哪一種書。 雖然媽媽對他說:「你要當一本了不起的圖鑑。」 他卻想當一本帥氣又吸引人的書……
到底書寶寶會變成哪一種書呢?
本書以「書的小孩」書寶寶作為主角,除了介紹書本的構造外,也以書本的立場為出發點,用簡單的描述以及輕鬆活潑的圖像,說明翻閱書籍時應該怎樣愛惜它,並且在閱讀中發現書本的價值,讓小朋友不怕看書、愛上看書、甚至和書本當好朋友!
得獎記錄
★文化部優良讀物推薦
作者、繪者簡介
杉山佳奈代
日本靜岡縣三島市人。畢業於東京學藝大學初等科美術部。以繪本《企鵝的書》獲得講談社出版文化獎。作品有《我是獨特的》(小魯文化出版)、《最喜歡的帽子》、《瓢蟲爸爸要回家》、《驚奇變身屋》、「生活周遭所看見的」系列、《我要去大便!》、《小寶寶出生後?》等。
譯者簡介
林玟伶
輔仁大學日本語文學系畢業。喜歡看書、喜歡欣賞圖畫,也喜歡翻譯。希望能夠透過翻譯,讓更多人知道文字和圖畫的美好。
導讀
和書寶寶一起探討書∕閱讀老推手 蔡淑(女英)
我們常常看書,書裡呈現各種故事,故事裡有人物、充滿生命律動,我們以旁觀者的姿態欣賞著那些故事。但是當書變成自己的主人,成為主角時,它的生命律動就需要由讀者和它一起演出。因為它會不斷邀請我們進入它的故事裡,把我們當成傾訴對象。
我翻開《書寶寶》,首先映入眼簾的是一本紅通通的書在跟你打招呼:「嗨!我是書寶寶。我住在『書本王國』裡,是『書』的小孩喔。」接下來,他開始訴說他的故事:他要上學、運動,還要實習,以決定自己要成為一本什麼樣的書。
我作者用「書來探討書」的後設手法,創造出這個看似沒有結局的故事。書寶寶在聽過很多書的故事後,最後並沒有告訴我們他會成為一本什麼樣的書,只讓我們看到他心境的轉變,而這個大大的留白,絕對會成為孩子們探討的問題。
我「書寶寶最後變成什麼書呢?」當這問題出現後,我會帶著孩子循著書寶寶的成長軌跡往回探索:「書寶寶剛開始想成為什麼樣的書呢?」答案是機器書寶寶。「為什麼他想成為機器書寶寶呢?」因為他覺得這樣才厲害,才能永遠受人重視,他不想當一本普通的書,總有一天會被看膩、被扔掉……
我「那為什麼最後他沒有成為機器書寶寶呢?」因為他不再擔心害怕了。
我他不再擔心是因為看到「圖鑑」、「字典」即使不常被拿出來看,仍然很看重自己的價值;「兒童繪本」雖會被孩子啃咬,卻自豪於被孩子喜歡;「經典文學」雖然已老舊被棄置一旁,但想到自己曾被祖孫三代捧讀過而欣慰微笑;「大部頭套書」期待到二手書店遇見新讀者,對未來充滿希望;最後是一本二手書的經歷引發書架上的對話,讓他知道「只要去讀、去聽,文字就會變成聲音」、「當一本書最棒的地方,就是能交到朋友」。
我「書寶寶」最後成為我們現在看到的樣子,至於這是一本什麼樣的書,就由讀者自己去詮釋了!