是作者第一次由在美學者執筆、對北美中國學研究進行階段性總結的第一本結集，盤點過去幾十年北美中國學的研究成果，於國內學術界了解美國中國學的研究動態有重要意義。「研究概述」部分的綜述文章依據美國國會圖書館圖書分類大綱與學科領域、斷代、專題相結合之方式編排，涵蓋了北美學術界與中國研究相關的人文科學、社會科學、藝術、教育、法律等各個領域。「文獻資源」部分收錄了由北美中國學研究文獻資訊人員撰寫、有關海外中國研究電子資源和專題文獻資源的評介文章。書后附錄「中國和亞洲研究英文期刊名錄」和「人名西中文對照表」，為希望了解北美中國學研究狀況的學生和學者提供了大量有益的信息，使這部書？備了相對專門的文獻情報工具書的功能。

序 許倬雲緣起及說明張海惠編輯凡例研究概述道教與民間宗教研究趙昕毅北美中國佛教研究概述陳懷宇北美早期中國歷史簡述金鵬程撰/齊婉先譯早期中國研究及其考古學基礎——全球化時代的新觀察李峰撰/胡保華譯美國學者對中國中古時期歷史和社會的研究陳美麗、裴士凱撰/張建中譯西方唐史研究概觀陸揚北美的宋代研究魏希德撰/高青譯/馬小鶴校北美的元代研究:歷史概況、主要貢獻以及當前的趨勢柏清韻撰/薛京玉譯明史:有待公允評價的300年何義壯撰/張海惠譯北美清史研究、教學及其文獻資源羅友枝撰/張海惠譯當代北美學術界的近代中國史研究:回顧與前瞻葉文心北美中國近現代社會經濟文化?研究考察程洪北美清代法制史研究蘇成捷撰/薛昭慧譯科學史,1600-1900——北美學者中國科學史研究成果綜述本傑明·艾爾曼撰/汪海霞譯/陸海默校社會史以及關於清史和世界史大分流論辯之反思艾仁民撰/陳晰譯/蔣樹勇校美國中國城市研究介紹汪利平中國人類學敘事的復蘇與進步郝瑞撰/范可譯半個世紀的伙伴:美國的中國研究與中華人民共和國裴宜理撰/李婷玉、袁斐譯/周曉虹校近來美國研究中國政治的新走向唐文方美國對中國外交關系和安全政策的研究沈大偉撰/薛昭慧譯北美之中國經濟研究托馬斯·羅斯基撰/王曉燕譯北美的中國法律研究概況羅偉論轉型時期中國普及教育的公平與平等的問題、原因與建議——北美學者研究綜述戎雪蘭英文文獻中的中國組織現象研究周雪光、趙偉中國社會分層與社會流動邊燕傑美國中國婦女研究評述盧葦菁北美中國音樂研究——學術、教學與文獻資源榮鴻曾北美中國藝術史研究初探:比較方法論、實驗主義及其質疑精神之萌芽劉怡瑋撰/舒悅譯北美中國當代藝術史研究高名潞學術領域的界定——北美中國早期文學(先秦兩漢)研究概況柯馬丁撰/何劍葉譯關於北美中國中古文學研究之現狀的總結與反思田曉菲北美宋金元文學研究艾朗諾撰/蔣樹勇譯北美的明清文學研究伊維德撰/李國慶譯美國現代中國文學、文化研究中的幾個新課題王斑撰/周珞譯美國的中國戲劇研究田民近三十年來北美地區中國語言研究的進展梅維恆撰/崔捷、楊繼東譯漢語句法三十年——美國學者研究綜述李亞非美國中國研究之博士生教育的現狀:對2004-2009年博士論文的初步定量分析徐鴻美國漢語教學歷史回顧與現狀姚道中、姚張光天文獻資源美國國會圖書館收藏有關中國東北與日本的近代歷史文獻李華偉美國中國地方史研究文獻資源沈志佳中國信息研究中心歷史與資源鮑曙明美國中國法學資料的收藏與概況張農基美國有關華人研究的圖書文獻資源鄭力人北美中國婦女研究文獻資源陳同麗北美中國藝術史研究文獻資源概述徐敏中國古典及當代作品翻譯概述李國慶電子資源在北美中國學界的利用和影響楊繼東亞洲研究和中國研究英文期刊:歷史考察與現狀分析陳肅、王成志《亞洲研究文獻目錄數據庫》(BAS數據庫)——了解海外中國學研究之必備鄒秀英美國產生的中國學博士論文:文獻資源概述和目錄學之研究楊濤跋朱政惠附錄一 中國和亞洲研究英文期刊名錄薛昭慧附錄二 人名西中文對照表