英文騎士團長:用繪本、橋梁書和小說打造孩子英語閱讀素養 | 被動收入的投資秘訣 - 2024年9月
![](https://www.books.com.tw/img/001/085/97/0010859768.jpg)
英文騎士團長:用繪本、橋梁書和小說打造孩子英語閱讀素養
★第一本完整蒐羅經典繪本、橋梁書、小說的全方位英語閱讀教學指南★
★閱讀分級系統輕鬆破解,學習英語,從挑對適合的英語讀物開始★
★涵蓋108課綱19重大議題X閱讀素養,透過素養教案與學習單,英文閱讀輕鬆上手★
▍怎麼給孩子挑選適合的英文讀物?哪些類型適合國中的孩子?哪些又適合高中生?
▍英文閱讀素養怎麼教?繪本教學、小說教學要怎麼帶?
▍孩子每次碰到英文長篇閱讀直接放空怎麼辦?
如果以上問題勾起您的憂慮惶恐,別擔心,因為「英文閱讀教學解答之書」就在這裡!
無論你是想增進閱讀素養教學技能的英文教師,還是想要帶領家中孩子開啟自主閱讀之路的家長,抑或初次接觸英文讀物的讀者,此書都有可解決您問題的閱讀解方。透過循序漸進的指引重點及閱讀素養實戰練習,讓我們一起引導孩子成為具有冒險精神的閱讀騎士,讓他們學會享受英文閱讀的美好與樂趣,勇敢闖蕩浩瀚的英語世界。
由英文校園閱讀推手戴逸群老師以多年英文閱讀教學經驗與熱忱,著手編寫出一本集結豐富閱讀推廣心法、融合閱讀策略的素養活動教案及學習單的指南式書籍。透過一步步引導步驟、援引深具公信力的閱讀分級系統與閱讀架構拆解,孩子的英文閱讀實力逐步奠基,閱讀素養教學更能輕鬆融會貫通於課堂之中!
精選內容包含——
◆嚴選經典繪本、橋梁書與青少年小說書單,搭配英語新知學習及反思問題,增強英語力與思辨分析力。
◆書單涵蓋新課綱19重大議題,取材多元,貼近孩子生活課題,培育健全人格力。
◆導入全美都在使用的藍思閱讀分級系統,精準定位英文閱讀理解力。
◆素養活動教案與學習單結合閱讀策略與閱讀架構圖,深化閱讀素養力。
各路閱讀推手一致盛讚
小熊媽(張美蘭) 親職作家、閱讀推廣人
林律君 國立交通大學英語教學所所長暨語言教學與研究中心主任
曾麗玲 台大外文系教授、三民東大技高英語教科書主編
温宥基 臺北市立和平高中校長
溫美玉 「溫老師備課趴」創始人
歐陽立中 新北市立丹鳳高中教師、暢銷作家
(按姓氏筆畫排序)
感動好評
戴老師的熱情與活力令人難忘,我也是他粉絲團的一員。
本書收錄許多優秀的英語讀物,相信在戴老師的介紹之下,必能讓孩子的英語閱讀,如虎添翼!──小熊媽(張美蘭) 親職作家、閱讀推廣人
不論你是哪個年齡,不論你的英文程度如何,從繪本開始英語閱讀之旅既能輕鬆入門,也能增加樂趣。如果想進一步深入的探索奇幻的英語閱讀世界,《英文騎士團長》也提供橋梁書和小說的建議書單。有了這本書,終於可以省去我自行尋覓的功夫,讓我快速找到想跟家長和學生分享的英語閱讀文本。──温宥基 臺北市立和平高中校長
老師在教學一線衝鋒陷陣,在備課道路上最需要的,是迷惘時的指引。逸群出版的《英文騎士團長》一書,為108課綱素養教學開啟了一盞明燈!不僅顛覆英文課只有「背單字」、「學文法」的窠臼,還加入了沉浸式閱讀與理解,甚至整理出108課綱19項議題的合適讀本及教學設計,讓老師與家長在素養教學實踐的路上更加篤定,最終成為帶領孩子「適應未來世界」的重要推手!──溫美玉 「溫老師備課趴」創始人
我是個國文老師,但當讀到逸群的《英文騎士團長》,頓時有種遇到知音的感動。為什麼呢?因為我們都知道,要讓孩子提升語文能力最好的方式,不是一直寫題目,而是讓他熱愛閱讀。逸群在這本書提供大量經典小說和繪本,還有最實用的閱讀活動設計。要讓孩子重新愛上英文,讀這本書就對了!──歐陽立中 丹鳳高中教師、暢銷作家
作者簡介
戴逸群
交通大學理學院科技與數位學習碩士、高中英文教科書作者、小說解讀攻略主編、杏壇芬芳獎得主。曾獲選親子天下教育創新100領袖及百大創意翻轉教師,生動有趣的教學廣受學生與家長好評,顛覆只有「背單字」、「學文法」的英文教育,致力於以多元的文本教學培養學生英語閱讀的樂趣。
著有《繪本英閱會:讓英文繪本翻轉孩子的閱讀思維》、《Wonder解讀攻略》,並擔任新北市真人圖書館閱讀推廣類的真人館藏,堪稱英語廣泛閱讀的熱血推手。
現任旗山農工英語教師,並經營臉書粉絲專頁及YouTube頻道「亡牌教師—戴逸群」。
❏ 閱讀心法篇
一個英文老師的告白
廣泛閱讀的力量
閱讀起步走
經典閱讀
──經典繪本書單
● 認識最棒的自己
● 親愛的家人
● 友情與陪伴
● 接納與包容
● 向楷模致敬
● 會心一笑
──經典橋梁書書單
● 奇幻冒險
● 校園生活
● 幽默有趣
● 恐怖驚悚
● 偵探解謎
● 圖像小說
● 分級讀本
● 科普閱讀
● 動畫改編
──經典小說書單
● 校園
● 奇幻
● 溫馨
● 歷史
● 成長
● 冒險
● 愛情
● 懸疑
● 心靈
閱讀推廣
閱讀分級
閱讀認證
FUN 轉閱讀
❏ 閱讀實戰篇
閱讀策略
閱讀活動
小說素養教學教案示例
繪本素養學習單示例
附錄:經典繪本、橋梁書、小說書單
序
一個英文老師的告白
大家好,我是戴逸群,是個教書已有十年資歷的英文老師,國中、高中、高職的學生我都教過,在這說長不長、說短不短的教學生涯中,我發現了一個英文教學普遍的事實:臺灣的英文教育過於死板,老師在教室中教的常是考試用的英文,大多著重在探討單字、句型,甚或逐字的翻譯,孩子或許很會考試,但一旦碰到外國人便開始支支吾吾,甚至有些同學我用逃之夭夭來形容可能也不誇張。
不安於現狀的我,總想在課本之外帶給學生不一樣的英文學習體驗,於是加入了教科書的編輯工作,希望學生的英文課本變得更加活用、更加有趣,但學校的英文課程畢竟只是一種點綴式的學習,旨在培養孩子的英文興趣,卻無法真正深化孩子的英語實力,而語言的學習需要的是浸潤式的學習,唯有長時間的投入與接觸,才能學好一種語言,並將語言及背後蘊藏的文化深植於心。
每當思考起臺灣的英文教育,有個聲音就會在我心中不斷出現,到底該怎麼翻轉臺灣的英文教育?我曾進入美國的國中小校園第一線觀察美國學生母語的學習情況,我有一個重大的發現,美國非常強調孩子的閱讀能力,在閱讀課中小朋友讀的可不是教科書,而是我們所謂的課外書,這些分級讀本與小說伴隨著小朋友長大,也教會他們各種學科的知識。
回到臺灣後,我便在校園內積極地推動英文讀物的廣泛閱讀,我帶著先前的高中生閱讀青少年小說,培養孩子的閱讀素養,針對現在的技高學生,我也帶領他們閱讀英文分級讀本,啟發他們對於英文的興趣,透過大量的閱讀將英文學習落實在孩子生活當中。在我的課堂中,我希望學生們都能擁有冒險進取的閱讀精神,透過閱讀能擁有不同的文化理解、能夠厚植自己的視野與培養無限的想像力,當然在英文的學習上,單字、文法和寫作等能力也將在閱讀的過程中一併成長。
回想起自己的英文學習之路其實和大部分的學生無異。我常說自己是MIT的英文老師,這個MIT可不是大名鼎鼎的麻省理工學院,而是Made in Taiwan的臺灣製造,在國中升高中的那年暑假,我接觸了第一本的英文分級小說,大學時期才藉由廣泛的閱讀打開英語學習的視野,如今何其幸運的成為一名英文老師。我心想如果能將這套廣泛閱讀的系統與方法分享同為教學前線的老師或廣大的家長們,讓學生不用繳昂貴的英文補習費用,不用再去雙語學校也能享有雙語學習環境該有多好。
當然要做到這些還得倚靠我們的英文學習帶領者——英文老師、閱讀推動教師和家長的攜手努力。書中我將和大家分享學生們最愛的繪本、橋梁書和青少年小說書單,教會大家如何做閱讀分級,在課堂中又該如何帶領學生閱讀,並把在校英文閱讀推廣的經驗和大家分享。希望臺灣的英文教育因此能夠真正翻轉,讓英文學習真正落實在孩子的生活當中,讓孩子帶著自然習得的英文能力,自由闖蕩浩瀚的英語世界。
英文閱讀校園推手
戴逸群
專文推薦
中學那些年,幸好有閱讀
林律君 國立交通大學英語教學所所長暨語言教學與研究中心主任
和戴逸群老師的認識與交流,著實是「以文會友,以友輔仁」。我們實際見面、交談過的次數很有限,卻時常在臉書上互相關注和留言,我常讚嘆他的教學好文、教學分享及影片創作。我常想如果把我們曾有的文字交流製作成文字雲,文字雲裡最大的三個關鍵字,應該就是英文、閱讀及繪本。
英文、閱讀、繪本這三個字確實也是我成為老師、成為研究者、成為母親後很重要的三個關鍵字。從大學開始教授兒童美語、補習班成人英語,畢業後擔任國中英語老師,教英文的年資已超過二十年;後來赴美進修,我的研究主題是兒童語言與閱讀發展;回到台灣進入交通大學服務,我持續大學的英語教學及閱讀教學的相關研究;成為母親後,因為親子共讀與相關繪本教學的研究,繪本,特別是英文繪本,成為我除了學術論文外,最常閱讀的素材。
繼上一本暢銷著作《繪本英閱會:讓英文繪本翻轉孩子的閱讀思維》,很開心盼到戴逸群老師的新書,萬分意外與榮幸受邀撰文推薦。在閱讀書稿的過程,我一直回想起中學那些年,心頭湧現一句話:「那些年,幸好有閱讀。」
六、七年級聯考世代的共同閱讀回憶,應該是《最高水準》、《點線面》、《新超群》這些參考書,或許還參雜著金庸與瓊瑤兩派閱讀族群。而英文小說閱讀應還只是大學英、外文系學生才會做的事,更遑論閱讀當時尚未普及的英文繪本。那個年代,「廣泛閱讀」一詞尚未成為學術顯學,但我很幸運在國、高中時期遇到的兩位英文恩師,都很有遠見的將廣泛閱、聽融入英語教學中。國中三年被要求星期一到五追《大家說英語》的廣播;英語課裡,老師搭配課文單字、文法重點的節奏英文(Jazz Chants)和各種短篇故事閱讀,經過三年的日積月累,札實的為國一才開始學英文的我,打下了語言學習中重要的聲音與文字覺識基礎 (language awareness)。
高中英文老師同樣重視英語聽力的培養,透過每周一、二次的考試,要求我們每天準時收聽《空中英語教室》,在那個沒有網路、沒有CD的年代,除非用錄音帶錄音,否則錯過了廣播,就真的錯過了!聽廣播搭配雜誌內的各種文體文章,英文成了我吸取多元新知的重要工具。高中英文老師影響我人生甚遠的一件事,就是要求我們寒暑假閱讀《簡易英語世界名著》。這套書共有35本改寫世界名著的小說讀本,初略分成兩個級數,我記得我在高一的寒暑假念完《湯姆歷險記》(The Adventures of Tom Sawyer)、《小婦人》(Little Women)、《塊肉餘生錄》(David Copperfield)、《孤雛淚》(Oliver Twist)、《織工馬南傳》(Silas Marner)幾本第一輯的小說,閱讀速度、理解與信心大增。高二、高三進階到第二輯的《傲慢與偏見》(Pride and Prejudice)、《簡愛》(Jane Eyre)、《咆嘯山莊》(Wuthering Heights)等,我被小說中想得而不得的愛情過程或結局深深打動,英語小說閱讀成為一個重要的陪伴。我記得因為太愛這套難得被老師允許的課外小說,我央求父母買下一整套35本小說,現在這套小說還完好的珍藏在我的研究室,十幾本小說裡都有年少的我查字典、註記的閱讀足跡。現在想來,高一的我是在念英文,高二、高三才是真正地閱讀英文。
在那個獨尊聯考的年代,而我又生長在資訊與教育資源相對較缺乏的南部,兩位走在英語教學創新前端的老師培養了我悅聽、樂讀英文的能力、興趣與素養,成為我終生的興趣與職志。
三十年後的現在,幸好有越來越多像戴逸群老師這樣在學校體制內,翻轉將英語學習視為學科知識、考試科目的學習。而戴逸群老師長期致力於推廣英文繪本與小說閱讀的成績,亦是有目共睹,且獲得國內多項教育成就獎項的肯定,受封為「英文繪本教學的掌舵者」可謂實至名歸。
《英文騎士團長:用繪本、橋梁書和小說打造孩子英語閱讀素養》不論是內容、文字或圖文編排都相當reader-friendly(友善讀者)。戴逸群老師集結、整理他這些年繪本與小說閱讀教學的心得,分成「閱讀心法篇」、「閱讀實戰篇」,循序漸進的從廣泛閱讀與閱讀教學相關的why(為什麼)和what (是什麼),進入閱讀教學的how(如何教),最後以提供教案示例與經典繪本、橋梁書及小說書單,協助讀者作為閱讀教學的延伸應用。此外,本書也特別連結108課綱19項重要議題與關鍵閱讀素養,很適合希望發展英文繪本或小說閱讀特色課程的教師參考。
書中有一句話,深深打動我:「引導孩子把自己想像成一個具有冒險精神的閱讀騎士,記得讓他們『享受閱讀』而非『學習閱讀』。」一直覺得能成為戴逸群老師的學生,直接感受到他對英語學習及閱讀的熱情,受到他的啟發是件多麼幸運的事!而現在,我們能夠閱讀戴逸群老師用心整理與撰寫成的閱讀教學指南,也甚是幸運。一本書的撰寫完成,靠的不只是專業知識、能力,還有非常人的信念與堅持,很欽佩也要恭喜在這本書中變身成「英文騎士團長」的戴逸群老師,本人能撰文推薦,與有榮焉。