戈雅、馬奈、畢卡索、賈科梅蒂、法蘭西斯·培根都是17世紀西班牙畫家委拉斯貴支的忠實擁躉，因為委拉斯貴支以的藝術性靈重新詮釋了真實的含義。他筆下的真實是高度凝練的色塊和流暢自由的筆觸的協奏，是無論王公、宗教、侏儒小丑百變皮囊之下的真實心理與情緒流露。
 
從塞維利亞走出的迭戈·委拉斯貴支用他手中魔力的畫筆和極強的洞察力，締造了屬於他的黃金時代。在他藝術生涯的六十餘年裡，委拉斯貴支以巴切柯女婿的身份進入西班牙上層社會，逐漸多了宮廷御用畫家、宮廷裝飾家、外交官、王宮總管、亞哥騎士團騎士諸多身份。在這些無上榮譽的背後，藝術成了藝術家社會身份晉級的敲門磚，但更是他留給後人的驚豔財富。
 
這部插圖豐富的著作是法語學界關於委拉斯貴支的首項大型研究成果。它由法國博物館總督察、盧浮宮工藝部研究員、法國榮譽軍團騎士勳章和棕櫚葉軍官勳章以及文學與藝術騎士勳章的獲得者、巴羅克美術史專家伊夫·博蒂諾撰寫，通過對存世的委拉斯貴支繪畫作品的圖像、鑒藏與斷代研究，解開作品背後的來源，重新勾勒出委拉斯貴支長期被人忽略或鮮為人知的藝術人生。

伊夫·博蒂諾（1925—2008年）畢業于法國憲章學院，並曾在西班牙高等研究院（委拉斯貴支之家）研修。他在巴黎第十大學長期講授藝術史，直至成為該校的榮休教授。他也曾執教于盧浮宮學院。在被任命為盧浮宮博物館工藝美術部館員後，他擔任了法國博物館總督察一職。1986年，他被任命為凡爾賽宮與特裡亞農宮博物館主任館員。他也是馬德里康普頓斯大學的名譽博士，並于1989年獲得西班牙國王頒發的美術金質獎章。
 
他長期致力於研究波旁時期法國和西班牙兩國的裝飾與宮廷藝術，著有《巴羅克藝術》（1986 年）、《啟蒙時期的西班牙宮廷藝術（1746—1808年）》（1986年）、《凡爾賽：王公之鏡》（1989年）、《西班牙波旁王朝（1700—1808年）》（1993年）等。

前言 25
初版前言 29
引言
委拉斯貴支及其所處時代的歷史 31

第一編 青年時代（1599—1630年） 41
塞維利亞時期（1599—1623年） 43
委拉斯貴支的塞維利亞
委拉斯貴支在塞維利亞的生活
委拉斯貴支在塞維利亞的藝術
肖像畫
宗教畫
從平民題材到宗教意圖
在塞維利亞與馬德里之間
馬德里時期初年（1623—1629年） 87
馬德里、老王宮及京畿行宮
委拉斯貴支、藝術與宮廷
委拉斯貴支的作品
次義大利之行（1629—1630年） 121
旅行路線
歷練與作品

第二編 成熟期：馬德里的藝術生涯（1631—1648年） 132
委拉斯貴支的宮廷藝術生涯
風格演變與肖像類別
1631—1636年：委拉斯貴支、麗池宮與獵亭 138
宗教畫
肖像畫
委拉斯貴支早期的侏儒與弄臣像
麗池宮的興建
麗池宮的《隱士聖安東尼與聖保羅會面》
委拉斯貴支與麗池宮的王國大廳：《佈雷達之降》與騎馬像
與王國大廳畫作相近的委拉斯貴支繪畫
獵亭的王室肖像
1636—1643年 207
為宮廷創作的宗教畫：《聖母加冕》
委拉斯貴支、狩獵與獵亭裝飾：伊索、梅尼普斯和瑪爾斯
孤立的肖像
1643—1648年 233
委拉斯貴支和馬德里老王宮的八角廳

第三編後的歲月（1649—1660年） 257
第二次義大利之行（1649—1651年） 259
旅行的緣起
旅行的進程
第二次義大利之行期間的繪畫
裝飾王宮的準備工作
社會地位的上升與傑作（1651—1660年） 279
委拉斯貴支社會地位的上升：王宮總管與亞哥騎士
繪畫藝術（1651—1660年）
《鏡前的維納斯》
委拉斯貴支及其畫室創作的王室肖像
《宮娥》
《阿剌克涅的傳說》
裝飾師委拉斯貴支：埃斯寇裡亞爾
裝飾師委拉斯貴支：馬德里老王宮與鏡廳
法國邊境送親及委拉斯貴支離世
不可替代的委拉斯貴支 349
結語
身後的命運 353

附錄
注釋 360
書中涉及到的西班牙王室譜系 369
委拉斯貴支大事年表 370
參考文獻 372
索引 385
致謝 391
圖片說明 391