日語情態表現之研究:以「言ぃㄜし文」為中心 | 被動收入的投資秘訣 - 2024年8月
![](https://www.books.com.tw/img/CN1/135/58/CN11355840.jpg)
日語情態表現之研究:以「言ぃㄜし文」為中心
出版社:中國傳媒大學
出版日期:2016年02月01日
ISBN:9787565715754
語言:繁體中文
本書從以下兩個方面分析接續語句。第一,考察日常會話中接續語句在男性用語和女性用語中是否存在異同。第二,論證接續語句不應看作為簡單的省略句,而是日語情態表現的表達方式,作為新的情態表現(modality)的一種—「暗示·態度保留」理解。
本書就說話者以有限的、片面的會話語句是怎樣向對方完整地傳達自己的會話意圖,就此過程進行重點分析。對於我們日語學習者和日語研究教學者來說,在異文化的基礎上是如何詮釋和理解日語中的'以心傳心'的。
本書在分析會話資料的基礎上,結合相關會話理論進行分析、總結出日語會話省略句的語言技巧,並得出新的假設。