人類製造出來的機器人與小男孩因關愛彼此，為對方著想，發展出一段暖心的友誼。

　　關愛是多元化的，不分種族、不分物種！付出愛，就能建立友誼！

　　敘述小男孩與機器人互相關懷的故事。

　　小男孩碰到了機器人，他們玩在一塊，在玩耍時機器人的開關意外被關掉了。小男孩以為機器人生病了，便將他帶回家細心照料，餵他吃蘋果泥，念故事書給他聽，讓他上床休息。半夜，小男孩的父母來看小男孩，他們沒有注意到機器人，關門時無意中把機器人的開關打開了。

　　機器人醒來，看到熟睡中的小男孩，以為小男孩壞掉了，便把小男孩帶回實驗室，機器人為了修好小男孩又會做哪些事呢？

　　２～７親子閱讀／７歲以上自己閱讀
 

作者簡介

愛咪．戴克曼(Ame Dyckman)

　　喜愛許多事物，特別是機器人、蘋果泥和床邊故事。
　　長大後，她記得自己曾經希望能成為作家，因此寫出了這個故事。這是她的第一本書，也讓她獲得Ezra傑克‧基茨新人獎的肯定。
　　目前和家人以及寵物，包括黑貓、寄居蟹、魚和一隻叫威力的可愛松鼠住在新澤西。
　　她的網頁amedyckman.com，歡迎你造訪。

繪者簡介

丹‧亞克林諾(Dan Yaccarino)

　　備受國際讚賞的作、畫家，創作三十本以上的作品，曾在紐約、洛杉磯、羅馬和東京展出，並受邀至白宮朗讀他的作品。
　　丹‧亞克林諾也是電視兒童動畫節目製作人，Willa's Wild Life系列獲艾美獎肯定。
　　目前和他的妻子及兩個孩子住在紐約市。
　　他的網頁yaccarinostudio.com，歡迎你造訪。

譯者簡介

呂行

　　畢業於台北師專，曾任幼教工作，資深童書編輯，現過著退休閒暇筆耕作畫，偶爾幫忙收成農作物的微田園生活。擅長童書繪本翻譯、少年小說、漫畫劇本撰稿，多次應邀至國小演講經典文學和兒童繪本，其編寫和翻譯作品多次榮獲好書大家讀、新聞局推荐中小學生優良課外讀物、教育部「Bookstart閱讀起步走」推荐圖書，以及參與撰稿和執編之《漫畫科學小百科》套書，榮獲1994年金鼎獎；創作小說《天使帶我轉個彎》榮獲九十五年度第十四屆九歌少兒文學獎榮譽佳作；《給你一個名字》榮獲圖書館圖書推荐。
 

男孩波特把收集來的松果放進小推車的時候，遇到了機器人巴特。「嗨！」男孩說：「你要玩嗎？」機器人眨眨眼。「當然！」…………滾下斜坡時，一顆石頭碰到機器人的開關，突然機器人不動了。「你怎麼了？」男孩問。…………他帶機器人回家。餵他蘋果泥。讀故事給他聽。…………